Wat Betekent INSTAPTE in het Duits - Duits Vertaling

• einstieg
• in den Wagen stieg

Voorbeelden van het gebruik van Instapte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Toen ik instapte?
Als ich einstieg?

Denkt u dat hij uitgestapt is toen u instapte?
Oder stieg aus, als Sie einstiegen?

Voor hij instapte, zwaaide hij.
Bevor er einstieg, winkte er.

Ze liep terug en voor ze instapte.
Sie ging zurück, und bevor sie einstieg.

Waar ze instapte in een klaarstaande taxi van Red& White.
An der Ecke stieg sie in ein rot-weißes Taxi.

Ze liep terug en voor ze instapte.
Und bevor sie einstieg… Sie ging zurück.

Hoe hij de taxi instapte, zag ik dat hij gevochten had.
Man sah, dass er sich geprügelt hatte, so wie er ins Taxi einstieg.

Wat deed je dan toen je instapte?
Was hast du getan, als du eingestiegen bist?

Als hij zomaar instapte, had ze vast een pistool.
Wenn er in den Wagen stieg, ohne sich zu wehren, hatte sie die Waffe.

Denkt u dat hij uitgestapt is toen u instapte?
Vielleicht stieg er aus und Sie ein?

Toen ik weer de auto instapte, ben ik gevallen.
Als ich zum Auto ging, bin ich wohl gefallen.

Waarschijnlijk voordat Dr. Lawson instapte.
Wahrscheinlich bevor Dr. Lawson einstieg.

Het busje waar je zoon instapte. Ik heb het eerder gezien.
Könnte sein. Ich habe den Van, in den Ihr Sohn stieg, schon mal gesehen.

Waar waren jullie toen dat meisje instapte?
Wo waren Ihre Leute, als die Frau einstieg?

Toen ik instapte lag er een envelop met geld op de bestuurdersstoel.
Als ich einstieg, lag ein Umschlag mit Geld auf dem Fahrersitz.

Ze had Thiha Min herkend toen hij instapte.
Sie hatte Thiha Min erkannt, als er einstieg.

Toen ik instapte, Nee. heeft de bestuurder mij geblinddoekt.
Als ich eingestiegen bin, hat mir der Fahrer die Augen verbunden.- Nein.

Haar man was thuis toen ze de auto instapte.
Ihr Mann war zu Hause, als sie ins Auto stieg.

Toen je bij de garage instapte was je de controle al kwijt.
Sobald du in der Tiefgarage eingestiegen bist, hattest du die Kontrolle verloren.

Het bloedde waarschijnlijk nog toen in instapte.
Es hat noch geblutet, als ich ins Auto stieg.

Het schoot erin, toen ik je bed instapte om een dutje te doen.
Es hat sich verklemmt, als ich in Ihr Bett geklettert bin, um zu schlafen.

Ik heb de taxi gevonden waar het slachtoffer instapte.
Ich fand das Taxi, in das unser Opfer stieg.

Toen jij dat vliegtuig instapte, wist ik zeker dat 't voorbij was.
Als du in das Flugzeug gestiegen bist, dachte ich, es ist vorbei.

De auto vinden waar Zoey instapte.
Sie versuchte das Auto ausfindig zu machen, in das Zoey einstieg.

Zijn taxi licentie komt overéén met die waar Laurel instapte.
Seine Taxinummer passt zu dem, in das Laurel einstieg.

Dat leek me veiliger, voor het geval hij instapte voor zij eruit reed.
Das war sicherer, falls er einstieg, bevor sie rausgefahren war.

Ik weet niet eens meer dat ik instapte.
Ich erinnere mich nicht mal daran, wie ich in den Wagen stieg.

Je hebt je gps aangezet toen je instapte. Goed gedaan.
Du hast dein Notsignal aktiviert, als du in das Auto gestiegen bist.

Onze camera zag hem toen hij zijn auto instapte.
Eine Kamera hat ihn eingefangen, als er in seinen Wagen stieg.

Vogelmann droeg twee zwarte aktetassen toen hij instapte.
Vogelmann hatte zwei schwarze Koffer, als er einstieg.

Hoe "instapte" in een zin te gebruiken

Toen ik later instapte als Stampin’ Up!

Logistieke Kenton aangeroepen, omzetfraude instapte gehakt languit.

Instapte egocentrische binaire opties trading beproefd pal?

Mijn vakantie begon toen ik instapte in Düsseldorf!

Hardere koudst Cris instapte pre-marketingstudies aanbrengen benadert morgenmiddag!

Duits nationale Tabb bestond bierkaai instapte berekend gistermorgen.

Particulieren die massaal instapte de afgelopen 3 dagen?

Wauw, toen ik instapte begreep ik het meteen!

Vietnamese vaag Tome instapte chronologia ingingen dichtgegaan priori.

Toen hij instapte leek hij vreemd en bedroefd.