Voorbeelden van het gebruik van Hoek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In de hoek.
De hoek is verkeerd.
Der Winkel ist falsch.Om de hoek.
Gleich ums Eck.Elke hoek, elke muur.
Jeden Winkel, jede Wand.Net om de hoek.
Gleich ums Eck.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
rechte hoekverschillende hoekendode hoekandere hoekjuiste hoekblauwe hoekzuidwestelijke hoekrode hoekblinde hoekzuidoostelijke hoek
Meer
Gebruik met werkwoorden
afgeronde hoekenhoek staan
bepaalde hoekvolgende hoeksta op de hoekwoon om de hoekligt op de hoekhoek zit
zit in de hoekversterkte hoeken
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hoeken van de wereld
hoek van de kamer
hoekje van het paradijs
hoek van de straat
winkel op de hoekhuis op de hoekhoogte en hoekhoek van het gebouw
bar om de hoekhoek van de stad
Meer
Hoek keuken met eetbar.
Corner Küche mit Theke.Een andere hoek.
De hoek van het lichaam.
Der Winkel des Körpers.Prima linkse hoek.
Hoek en kracht. Vector?
Winkel und Kraft. Vektor?Gerichtsstrasse, om de hoek.
Zelfde hoek, crash.
Jij rent naar de eerste hoek.
Du bist First Corner.De hoek om rechtdoor.
Um die Kurve, dann geradeaus.Hij duwt ons in een hoek.
Hoek. 1678… correctie.
Neigung: 1678… halt, Korrektur.Drijf 'm de hoek in.
Du musst es in die Enge treiben.Hoek Ventura en Woodland.
Vijfde ronde, linkse hoek.
Fünfte Runde. Linker Haken.Rechtse hoek, links kruis.
Rechter Haken, linke Gerade.Hij zit niet in zijn hoek.
Sie ist nicht in ihrer Ecke.Hoek van 5th en Arch Street.
Ecke Fünfte und Arch Street.Vooral vanaf deze hoek.
Vor allem aus diesem Blickwinkel.Hoek Plymouth en Gold Street.
Kreuzung Plymouth und Gold.Een paar: Hoek douche behuizing.
Ein paar: Corner Dusche.Vooral vanuit deze hoek.
Vor allem aus diesem Blickwinkel.Op de hoek van St. Claude en Andry.
Ecke St. Claude und Andry.Iouzen wordt in een hoek gedreven!
Iozen wird in die Enge getrieben!De hoek is beter van hier.
Der Winkel ist von hier aus besser.Hoe is deze hoek, rechercheur?
Und wie ist dieser Winkel, Detective?
