Voorbeelden van het gebruik van Hechte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hechte vrienden.
Ze waren hechte vrienden.
Sie waren enge Freunde.Toen refereerde je aan iets over twee zeer hechte vrienden.
Aber dann erwähntest du zwei sehr enge Freunde.Zeer hechte vrienden.
Sehr enge Freunde.Judith en Nicole zijn hechte vriendinnen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hechte samenwerking
hechte relatie
hechte gemeenschap
hechte vrienden
hechte vriendschap
hecht partnerschap
een hechtere samenwerking
Meer
Een hechte en belangrijke vriend.
We zijn hele hechte vrienden.
Wir sind sehr enge Freunde.Tuk Lal, hechte familie, presteert boven verwachting.
Tuk Lal, enge Einwandererfamilie.Wij drieen waren hechte vrienden.
Wir waren enge Freunde.We zijn hechte vrienden en dat wil ik niet kapotmaken.
Wir sind enge Freunde und ich möchte das nicht zerstören.Maar we waren geen hechte vrienden. Dank u.
Danke. Wir waren nicht eng befreundet.Die hechte groep in de keuken negeert gewoon iedereen.
Vanwege mijn hechte band met Luke.
Nakama? Een Japans woord voor'zeer hechte vriend'.
Nakama? Das ist das japanische Wort für sehr enge Freunde.Ze waren hechte vrienden.
Sie waren eng befreundet.De kleine Gerda ende buurjongen Kay zijn hechte vrienden.
Die kleine Gerda undder Nachbarjunge Kay sind enge Freunde.Hoeveel hechte vrienden heb je? -Nee.
Und wie viele enge Freunde, Nein.We zijn een sterke,eensgezinde en hechte gemeenschap.
Wir sind eine starke,vereinte und enge Gemeinschaft.Hoeveel hechte vrienden heb je? -Nee.
Wie viele enge Freunde haben Sie? -Nein.Je vriendschap met Margo,je diepe, hechte vriendschap.
Ihre Freundschaft mit Margo,Ihre tiefe, enge Freundschaft.We zijn hechte vrienden. Ja, meneer.
Wij hebben boven jullie zeven hechte[hemelen] gebouwd.
Gezien hun hechte relatie geloofde ik hem.
Angesichts ihrer engen Beziehung, glaubte ich ihm natürlich.Hij vertelde me dat jullie destijds hechte vrienden waren.
Want we zijn hechte vrienden en dat wil ik niet verpesten.
Wir sind eng befreundet, und das will ich nicht riskieren.Niets. Nee. We hebben altijd dezelfde hechte vriendengroep gehad.
Nichts. Nein. Wir hatten schon immer denselben engen Freundeskreis.Dit gaat om je hechte connectie met de Alison DiLaurentis zaak.
Es geht um deinen engen Kontakt zu Alison DiLaurentis.Dat we dit tussen ons houden.We hebben zo'n hechte vriendschap.
Können wir das für uns behalten. Aber dawir ja so enge Freunde sind.Omdat ik zo'n hechte, loyale vriend ben.
God heeft het zo bedoeld dat gerechtigheid bewezen wordt binnen persoonlijke en hechte relaties.
Gott hat es so angelegt, dass Gerechtigkeit innerhalb persönlichen und nahen Beziehungen bewährt wird.
