Wat Betekent INSTRUMENTS in het Duits

Voorbeelden van het gebruik van Instruments in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stijl/onderwerp:

Colloquial
Official
Financial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Programming

SLA's voor ecom instruments.

Serviceverträge für ecom instruments Broschüren+Kataloge.

Packard Instruments, VS of gelijkwaardig.

Packard Instruments, USA oder gleichwertiges Alternativmaterial.

De naam werd gewijzigd in Hameg Instruments GmbH.

Dabei wurde der Name geändert in Hameg Instruments GmbH.

Packard Instruments, VS of gelijkwaardig.

Katalognummer 6013329, Packard Instruments, USA oder gleichwertiges Alternativmaterial.

Technologie van Thrustmaster/ Texas Instruments/ AM3D.

Technologie von Thrustmaster/ Texas Instruments/ AM3D.

Combinations with other parts of speech

Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden

financiële instrumenteneen belangrijk instrumentnieuwe instrumentenfinancieel instrumentbelangrijkste instrumentessentieel instrumentinternationale instrumenteneuropees instrumentdergelijk instrumentcommunautair instrument

Meer

Gebruik met werkwoorden

voorgesteld instrumentinstrumenten ontwikkeld aanvullend instrumentpassend instrumentinstrument bespelen instrumenten gebruikt instrument dient

Meer

Gebruik met zelfstandige naamwoorden

instrument voor pretoetredingssteun ontwikkeling van instrumenteninstrument voor samenwerking instrument voor democratie instrument of apparaat instrumenten van de gemeenschap gebruik van dit instrumentinstrumenten van het cohesiebeleid instrument ter bevordering instrument in de strijd

Meer

Same instruments in place. dezelfde instrumenten op hun plaats.

Same instruments in place. gleiche Instrumente vorhanden.

Een andere belangrijke producent is Texas Instruments.

Ein weiterer wichtiger Arbeitgeber ist Texas Instruments.

Ratification and implementation of international instruments.

Ratifizierung und Durchführung internationaler Instrumente.

Ontworpen en ontwikkeld voor Euroglass Instruments(voorheen Thermo Euroglas), Delft.

Entworfen und Entwickelt für Euroglass Instruments(früher Thermo Euroglas), Delft.

Dit programma is mogelijk gemaakt door Darlington Electronic Instruments.

Gesponsert durch Darlington Electronic Instruments.

Multiple Instruments. De meeste nummers hebben tabbladen voor individuele instrumenten.

Mehrere Instrumente. Die meisten Songs haben Registerkarten für einzelne Instrumente..

Beschrijving BLC-bestand is een BIACORE Instruments Project.

Beschreibung Die BLC-Datei ist eine BIACORE Instruments Project.

Deze app is een versie van Intertek's Instruments Register SIR aangepast voor mobiele telefoons en tablets.

Diese App ist eine Version von Intertek Instruments Register SIR für Mobiltelefone und Tablets angepasst.

TRAKTOR is een geregistreerd handelsmerk van Native Instruments.

TRAKTOR sind eingetragene Markenzeichen von Native Instruments.

Finally, it will help to design new financial instruments Ten slotte zal het helpen bij het ontwerpen van nieuwe financiële instrumenten.

Finally, it will help to design new financial instruments Schließlich wird es helfen, neue Finanzinstrumente zu entwerfen.

Plus500 biedt dynamische spreads op verschillende instruments.

Plus500-Feeds bietet dynamische Spreads auf mehreren instruments.

De tekst luidt dus als volgt:"instruments with a high rating base on a recognised rating scale are subject to reliable and verifiable valuation.

Der Text lautet also:"instruments with a high rating base on a recognised rating scale are subject to reliable and verifiable valuation.

De TI-73 is een Grafische rekenmachine geproduceerd door Texas Instruments.

Der TI-86 ist ein graphischer Taschenrechner von Texas Instruments.

Een aantal internationale bedrijven, zoalsGeneral Mills en Texas Instruments, hebben kantoren in de buurt van het hotel.

Eine Reihe von globalen Unternehmen wieGeneral Mills und Texas Instruments haben Büros in der Nähe des Hotels.

LabVIEW(Laboratory Virtual Instrumentation Engineering Workbench) is een grafische programmeeromgeving, ontwikkeld door National Instruments.

LabVIEW ist ein grafisches Programmiersystem von National Instruments.

Instruments Pagina simuleert echt vliegtuig instrumenten, het verzamelen van informatie van GPS(of een aangesloten 3rd party AHRS) om vertrouwd te raken beelden te creëren.

Instruments Page simuliert echte Flugzeuginstrumente und sammelt Informationen aus GPS(oder einem angeschlossenen Drittanbieter-AHRS), um bekannte Bilder zu erzeugen.

V2M-bestanden zijn Audiobestanden die voornamelijk worden geassocieerd met TI Voyage 200 Matrix Texas Instruments Inc.

V2M-Dateien sind Audiodateien, die in erster Linie TI Voyage 200 Matrix Texas Instruments Inc.

In Chapter 3,the construction and validation of measurement instruments is presented In Hoofdstuk 3 wordt de constructie en validatie van meetinstrumenten gepresenteerd.

In Chapter 3,the construction and validation of measurement instruments is presented In Kapitel 3 wird die Konstruktion und Validierung von Messinstrumenten vorgestellt.

Het bedrijf ging na zware verliezen in 1981 failliet, waarna de handelsmerk- enoctrooirechten werden overgenomen door CBS Musical Instruments.

Die Marken- undPatentrechte wurden 1981 von CBS Musical Instruments übernommen.

Source of information for policy makers, as it deals with a concrete set of instruments to informatiebron voor beleidsmakers, aangezien het gaat om een concreet instrumentarium.

Source of information for policy makers, as it deals with a concrete set of instruments to Informationsquelle für politische Entscheidungsträger, da es sich um ein konkretes Instrumentarium handelt.

Other EU exports included chemicals(12%); metals and steel products(8%); wood and paper(3%), and aircraft,medical and optical instruments.

Ferner exportierte die EU Chemikalien(12%); Metalle und Stahlerzeugnisse(8%); Holz und Papier(3%), Flugzeuge sowiemedizinische und optische Instrumente nach Indien.

Noemenswaardig zijn vooral de MiFIDrichtlijn( Markets in Financial Instruments Directive), de Transparantie-richtlijn, de Richtlijn Marktmisbruik en de Prospectus-richtlijn.

Zu den wichtigsten Regelungen in diesem Zusammenhang gehörten die Richtlinie über Märkte für Finanzinstrumente( MiFID), die Transparenzrichtlinie, die Richtlinie über Marktmissbrauch und die Prospektrichtlinie.

Deposito's met vaste looptijd van in aanmerking komende tegenpartijen, kredietvorderingen enniet- verhandelbare retail-schuldbewijzen met hypothecair onderpand(retail mortgage-backed debt instruments ofwel RMBD's) 60.

Termineinlagen von zugelassenen Geschäftspartnern, Kreditforderungen und nicht marktfähige,mit hypothekarischen Darlehen an Privatkunden besicherte Schuldtitel(retail mortgage-backed debt instruments, RMBDs) 60.

Die de door het Verdrag geboden rechtsinstrumenten(Legal instruments) gebruikt om extra waarde toe te voegen aan de op internationaal en nationaal niveau ondernomen activiteiten door maatregelen op EU-niveau te eisen die milieu-gerelateerde gezondheidsproblemen op een geïntegreerde manier aanpakken;

Er soll die im Vertrag vorgesehenen Rechtsinstrumente(Legal instruments) nutzen, um einen Mehrwert zu den auf internationaler und nationaler Ebene ergriffenen Maßnahmen zu bilden, indem Maßnahmen auf EU-Ebene verlangt werden, die eine gesamtheitliche Behandlung der umweltbedingten Gesundheitsprobleme ermöglichen.