Wat Betekent INTEGER MAN in het Duits - Duits Vertaling

• integrer Mann
• integren Mann
• gerechter Mann

Voorbeelden van het gebruik van Integer man in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een integer man.
Ein gerechter Mann.

Het is van hem. Een integer man.
Das ist seins.- Ein gerechter Mann.

Je bent een integer man met een goed hart.
Und hast ein gutes Herz. Du bist ehrenwert.

Is Mr Amos volgens u een integer man?
Und erachten Sie Mr. Amos als einen integren Mann,?

U bent een integer man in een nest vol adders.
Sie sind ein integrer Mann in einem Schlangennest.

Je lijkt me een integer man.
Sie wirken auf mich wie ein aufrechter Mann.

Frits Bierens was een integer man met een zeer sterk rechtvaardigheidsgevoel.
Frits Bierens war ein integrer Mann mit einem sehr stark ausgeprägten Sinn für Gerechtigkeit.

Maar senator Sorenson is een integer man.
Aber Senator Sorenson ist ein ehrenwerter Herr.

Hij is een integer man.
Er ist ein guter Mensch.

Een vrijwel onoplosbare situatie met glans tot een goed einde brengt. Zie hoe een integer man.
Ich werde Ihnen jetzt demonstrieren, wie ein integrer Mann eine fast… unlösbare Situation zu einem triumphalen Abschluss.

Je bent een integer man.
Du bist ein Mann mit Gewissen.

Hij is een aardig, sympathiek en integer man.
Er ist ein guter, anständiger Mann.

Men zegt dat u een integer man bent.
Man sagt, Sie seien ein integrer Mann.

Wat u ook denkt, ik beschouw mezelf als een integer man.
Egal, was Sie von mir denken, ich halte mich für einen integren Mann.

U lijkt mij een integer man, generaal.
Sie scheinen mir ein integrer Mann zu sein, General Cavanaugh.

Nee. Ik weet zeker dat Vince Foster een integer man is.
Ich weiß, dass Vince Foster ein integrer Mann ist. Nein.

Elf jaar. Zou u hem een integer man noemen?
Und würden Sie ihn als einen integren Mann beschreiben? 11 Jahre?

U hebt de naam dat u een eerlijk, integer man bent.
Sie stehen in dem Ruf, gerecht und integer zu sein.

En over het algemeen zou je hem als een integer man omschrijven? 11 jaar.
Und würden Sie ihn als einen integren Mann beschreiben? 11 Jahre.

En beschouwt u Mr Amos als een integer man, Dr Turner?
Und erachten Sie Mr. Amos als einen integren Mann, Dr. Turner?

Hij was blij dat er eindelijk een integer man is opgedoken.
Er sagte, er sei hocherfreut, dass"ein redlicher Mann aufgetaucht ist.

Ik doe een beroep op het Kimberleyproces om harde maatregelen te overwegen tegen Zimbabwe wegens niet-naleving en ik sluit me aan bij de veroordeling van de recente aanhouding van Farai Maguwu, een integer man, die het waagde de gewelddadigheden van de Zimbabwaanse veiligheidstroepen in Chiadzwa aan het licht te brengen.
Ich fordere den Kimberley-Prozess auf, harte Maßnahmen gegen Simbabwe wegen Nichterfüllung in Betracht zu ziehen, und ich schließe mich der Verurteilung der kürzlich erfolgten Verhaftung von Farai Maguwu an, eines gewissenhaften Mannes, der es gewagt hat, die Gewalt der Sicherheitskräfte Simbabwes in Chiadzwa zu entlarven.

U lijkt me een integere man, generaal Cavanaugh.
Sie scheinen mir ein integrer Mann zu sein, General Cavanaugh.

Cullen Bohannon is niet de integere man die je hebt omschreven.
Cullen Bohannon ist nicht der integere Mann, als den Sie ihn darstellten.

Het is een integere man. Hij wenst Uwe Majesteit geen kwaad.
Er ist ein ehrenwerter Mann, der Eurer Majestät nur Gutes will.

Je bent een integere man.
Sie sind ein Mann mit Integrität.

Fenger is een eerlijke, integere man.
Fenger ist ein ehrlicher, integrer Mensch.

Jullie zullen nooit vrijen met zo'n integere man.
Keiner von euch schlief je mit einem Mann mit Prinzipien.

Ik heb nog nooit zo'n integere man ontmoet.
Ich kenne keinen Mann, der so integer wie er ist.

U lijkt me een integere man, generaal Cavanaugh.
Sie kommen mir vor wie ein Mann voller Anstand, General Cavanaugh.

Hoe "integer man" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij was een integer man die een moeilijke functie evenwichtig vervulde.

Zijn verdediging noemt hem een integer man met een smetteloze reputatie.

Een integer man met een fijne smaak voor champagne en moderne kunsten.

En ik zeg daarbij dat Afik een hoogstaand en integer man was.

Maar Jozef moet een zeer geestelijk, trouw en integer man geweest zijn.

Dille is een integer man die vaak blijk geeft van een vernietigende openhartigheid.

Adolf Daens was een integer man met het hart op de juiste plaats.

Intelligent en integer man en ook nog eens afkomstig uit de ‘harde’ wetenschap.

Lieve Philippa Filip Vanlaeken, een integer man begint zelfs niet aan zulke zaken.

Hoe "integrer mann" te gebruiken in een Duits zin

Wenn selbst ein allseits geachteter und integrer Mann wie Böhrnsen vom Wähler abgestraft wird, läuft etwas falsch in der Partei.

Am Ende dieses spannenden Krimis ist in Italien wieder einmal ein moralisch integrer Mann der allgemeinen Habgier zum Opfer gefallen.

Damit bleibt ein integrer Mann an der Macht – der diese allerdings nicht zur Lösung der dringendsten Probleme zu nutzen weiss.

Typischer Mafia-Roman Ein typischer Mafia-Roman ist dieses Buch, in dem ein moralisch integrer Mann Opfer von skrupelloser Habgier wird.

Sep 2014 0 Kommentare 4 Der ehemalige Microsoft-Chef Brad Smith muss ein sehr integrer Mann sein.

In Sachsen war nach 1990 ein integrer Mann als Agrarminister unter Biedenkopf vorgesehen.

Alaïa sei ein integrer Mann gewesen und ein "wahres kreatives Genie", hiess es in der Mitteilung.

Hauptdarsteller und Co-Produzent Henry Fonda (Nr. 8) profilierte sich einmal mehr als unbestechlicher integrer Mann und wurde zu einem Symbol für Amerika.

Er erklärte der DW, Romney werde im November die Präsidentschaftswahlen gewinnen, "weil er ein integrer Mann ist, der der Wahrheit leidenschaftlich verbunden ist.

Hahn bedauerte Diels Schritt. „Wer Armin Diel wirklich kennt, weiß, dass er ein absolut integrer Mann ist“, sagte Hahn.