Wat Betekent IS ANDERSOM in het Duits - Duits Vertaling

• ist umgekehrt
• ist andersherum
• ist andersrum

Voorbeelden van het gebruik van Is andersom in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is andersom.
Es ist umgekehrt.

Ik verzeker je, het is andersom.
Ich versichere, es ist genau andersherum.

Het is andersom.
Es ist andersrum.

Met uitvoerende prive-jet charter, het is andersom.
Mit Executive privaten Jet-Charter, es ist umgekehrt.

Het is andersom.
Es war umgekehrt.

Je denkt dat wij vastzitten, maar het is andersom.
Du denkst, wir sitzen in der Falle, aber es ist andersherum.

Het is andersom.
Es ist andersherum.

Ik dacht dat je niet zonder mij kon, maar het is andersom.
Ich dachte, du kannst ohne mich nicht leben, aber es ist andersrum.

Het is andersom.
Das geht andersrum.

Ik dacht dat er iets in de duisternis was, wachtend op me om definitief over te gaan, maar ik had het mis, OK, het is andersom.
Ich dachte, dass dort etwas in der Dunkelheit ist, das darauf wartet, dass ich endlich rüberkomme, aber ich lag falsch, okay, es ist genau anders rum.

Het is andersom.
Es war das Gegenteil.

Yippie, het is andersom.
Jippie, es ist umgekehrt.

Het is andersom. Nee, Ma.
Es ist umgekehrt. Nein, Ma.

Is dat zo? Het is andersom.
Dass es genau umgekehrt ist.

Het is andersom, Toby.
Es ist genau andersherum, Toby.

Dus het is andersom?
Es ist umgekehrt,?

Het is andersom. Ik heb haar gedumt.
Es ist umgekehrt. Ich bin sie losgeworden.

Maar het is andersom.
Aber es ist umgekehrt.

Het is andersom, maar doe me dat ook niet aan.
Es ist andersherum, aber lass das auch bleiben.

Nee. Het is andersom.
Es ist genau andersherum. Nein.

Het is andersom. Je wordt verliefd op een slimme, charmante man.
Es ist genau umgekehrt. Man verliebt sich in einen klugen und charmanten Menschen.

Nee, het is andersom.
Nein, es ist genau andersherum.

Maar 't is andersom, waar je van houdt, verwoest jou.
Es ist umgekehrt: was man liebt, zerstört einen selbst.

Maar het is andersom.
Tatsächlich verhält es sich gerade umgekehrt.

Het is andersom.
Es ist eher andersherum.

Het is andersom.
Das ist Seniorenmissbrauch.

Ik dacht dat Richard jou manipuleerde, maar 't was andersom.
Warten Sie! manipuliert, aber es war umgekehrt.

Nee, het was andersom.
Nein, es war umgekehrt.

Het was andersom.
Es war andersrum.

Ik ben andersom gerepareerd.
Ich bin umgekehrt repariert worden.

Hoe "is andersom" te gebruiken in een Nederlands zin

Oke, Nou dat is andersom ook zo.

Dit is andersom ook niet het geval.

Met lucht materie verwarmen is andersom denken.

Dat is andersom overigens ook het geval.

Wat veel beter werkt, is andersom werken.

Dit is andersom toch ook gewoon zo?

Beetje vreemd, maar ja.Dat is andersom ook.

Dan is AnderSom wonen iets voor jou.

Het is andersom denken, volgens SIGHT Landscaping.

Echter is andersom ook veelal het geval.

Hoe "ist umgekehrt" te gebruiken in een Duits zin

Der Schwellwert ist umgekehrt proportional zur Mining-Schwierigkeit.

Lebensdauer ist umgekehrt proportional zu seiner Sorgfalt.

Die Dummy-Spule ist umgekehrt angeschlossen wie der Singlecoil.

Der Grundstromverbrauch ist umgekehrt zur Geschwindigkeit.

SELL Sell ist umgekehrt von BUY.

Diese ist umgekehrt proportional zur Masse des Teilchens.

Der Blendenwert ist umgekehrt proportional zum Durchmesser des Diaphragmas.

Aber sie ist umgekehrt keine auferlegte Ablehnung.

Die gebotene Laufzeit ist umgekehrt eine Kampfansage.

Aber das ist umgekehrt nicht so einfach.