Voorbeelden van het gebruik van Is ingedeeld in in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De serie is ingedeeld in 3 periodes.
Die Reihe ist aufgeteilt in drei Serien.Het programma loopt parallel aan de opleiding en is ingedeeld in verschillende modules.
Fiji is ingedeeld in vier divisies.
Die Liga ist aufgeteilt in vier Divisionen.Het optreden van bijwerkingen is ingedeeld in de volgende groepen.
Loja is ingedeeld in zestien kantons.
Die Provinz Loja ist derzeit in 16 Kantone unterteilt.Elke marge groep is ingedeeld in vier lagen.
Jede Margin-Gruppe ist klassifiziert nach vier Stufen.Ze is ingedeeld in zes traveeën met een apsis.
Sie wurde in einer Staffel mit sechs Folgen ausgestrahlt.Het materiaal van iTunes U is ingedeeld in cursussen en lessen.
ITunes U ist in Kurse und Vorlesungen bzw. Übungen unterteilt.Estland is ingedeeld in vijftien provincies maakond, meervoud: maakonnad.
Estland gliedert sich in 15 Landkreise estnisch maakonnad, sing. maakond.Informatie in deze bijsluiter is ingedeeld in de volgende 7 rubrieken.
Die Informationen Noorwegen is ingedeeld in 18 fylkeskommuner(provincies) en 435 kommuner gemeenten.
Norwegen gliedert sich in 18 fylkeskommuner(Bezirke) und 435 kommuner Gemeinden.Het AD LDS-maparchief is ingedeeld in logische mappartities.
Der AD LDS-Verzeichnisspeicher ist in logische Verzeichnispartitionen unterteilt.Het land is ingedeeld in tien administratieve districten, te weten.
Das Land ist unterverteilt in zehn Wahlkreisen nämlich.Die plek is ingedeeld in drie blokken.
Das Depot ist in drei Docks unterteilt.Polen is ingedeeld in zestien woiwodschappen.
Polen ist ein in 16 Woiwodschaften gegliederter Einheitsstaat.Het gebied is ingedeeld in twee zones.
Sierra Leone is ingedeeld in drie provincies(Eastern, Northern en Southern Province) en één buiten-provinciaal gebied waarin de hoofdstad Freetown ligt Western Area.
Sierra Leone ist aufgeteilt in die vier Provinzen Northern, North Western, Southern und Eastern sowie das Gebiet um die Hauptstadt Freetown Western Area.Het nationale park is ingedeeld in verschillende beschermingszones.
Der Nationalpark ist in mehrere Schutzzonen eingeteilt.Honduras is ingedeeld in achttien departementen departamentos.
Honduras ist in 18 Verwaltungsbezirke(Departamentos) aufgeteilt.Elk register is ingedeeld in drie horizontale banden.
Jedes Monatsbild ist in drei Register unterteilt.Het geheel is ingedeeld in 96 departementen de départements métropolitains.
Diese sind in weitere 96 Stadtteile gegliedert, den Distrikten distritos.Guyana is ingedeeld in tien regio's.
Guyana ist in zehn Regionen eingeteilt.De film is ingedeeld in 3 verhalen.
Der Film ist in drei Episoden eingeteilt.Sabadell is ingedeeld in zeven districten.
Itapurena gliedert sich in sieben Distrikte.De koers is ingedeeld in de categorie 2.1.
De kamer is ingedeeld in het Nine-Star patroon.
Der Raum ist im Neun-Sterne-Muster angeordnet.Het stadsproject is ingedeeld in meerdere opzichzelfstaande delen nodes.
Die offizielle Benennung der Stadtteile erfolgt in der Form„ Neuenbürg-…“.De expositie is ingedeeld in vijf chronologische secties en vier thematische onderdelen.
Deze handleiding is ingedeeld in hoofdstukken, elk hoofdstuk is verdeeld in secties.
Dieses Handbuch ist in Kapitel unterteilt, jedes Kapitel Een provincie is ingedeeld in kantons, die op hun beurt bestaan uit gemeenten.
Ein westphälisches Departement war unterteilt in Distrikte, diese wiederum 
