Voorbeelden van het gebruik van Is inheems in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze is inheems.
Sie war Ureinwohnerin.Acai Berry is het meest populaire dieet voor Amerikanen en is inheems in Brazilië.
De chef is inheems. Dusty!
Der Koch ist Indianer. Dusty!Neem olie wordt gemaakt van de zaden van de Azadirachta indica boom die is inheems in Zuid-Azië.
Neemöl wird aus den Samen des Azadirachta indica Baums hergestellt, der in Südasien heimisch ist.Het is inheems in de Indomalaya ecozone gedefinieerd door Zuid-Azië en Zuidoost-Azië.
Es ist heimisch in der Indomalaya-Umweltzone, die von Südasien und Südostasien definiert wird.Rehmannia glutinosa-extract Rehmannia Root, ook bekend alsChinese Foxglove, is inheems in China, waar het bekend staat als Sheng Di Huang.
Rehmannia glutinosa Extrakt Rehmannia Root, auch alsChinesischer Fingerhut bekannt, stammt aus China, wo er als Sheng Di Huang bekannt ist.Hij is inheems op het eilandje Boano gelegen ten noordwesten van het Zuid-Molukse eiland Ceram.
Als iemand betaalt u voor het plaatsen van waardevolle,relevante inhoud in een formaat vergelijkbaar met uw blog, dat is inheemse reclame.
Wenn jemand zahlt Ihnen für die Vermittlung von wertvollen,relevante Inhalte in einem Format ähnlich zu Ihrem Blog, das ist nativer Werbung.De plant is inheems aan tropische delen van Latijns-Amerika, maar is nu gegroeid in Hainan en Zuidoost-Azië.
Die Pflanze stammt aus tropischen Teilen Lateinamerikas, wird aber heute in Hainan und Südostasien angebaut.Eleutherococcus, ook wel bekend als eleuthero of Siberische ginseng,groeit in bergbossen en is inheems in Oost-Azië, waaronder China, Japan en Rusland.
Eleutherococcus, die auch als eleuthero oder sibirischen Ginseng bekannt,wächst in Bergwäldern und stammt aus dem östlichen Asien einschließlich China, Japan und Russland.Bacopa is een kruid dat is inheems in India, evenals heeft een collectie van effectieve wellness eigenschappen.
Bacopa Oud het is, inheemse rassen die zijn verspreid over de hele Istrië en vandaag is synoniem met hoe FaÅ3⁄4anska en de Istrische Winery.
Old es ist, ist einheimischen Sorten, die in der gesamten Istrien verteilt Bacopa is een kruid dat is inheems in India, evenals heeft een collectie van effectieve gezondheid en welzijn gebouwen.
Bacopa Astragalusdie is inheems in China en Japan, wordt onderzocht in de Verenigde Staten als een mogelijke behandeling voor AIDS, een ziekte die wordt gekenmerkt door de afbraak van het immuunsysteem.
Astragalus, was ist heimisch in China und Japan, studierte in den Vereinigten Staaten als eine mögliche Behandlung für AIDS, eine Krankheit, die sich durch den Zusammenbruch des Immunsystems.Schisandra is inheems in Oost-Azië, in de traditionele Chinese geneeskunde wordt schisandrabes geclassificeerd als een adaptogeen, een kruid dat reguleert en normaliseert de functies van het lichaam en verhoogt de weerstand tegen stress.
Schisandra stammt aus Ostasien, in der traditionellen chinesischen Medizin wird Schisandra-Beere als Adaptogen klassifiziert, ein Kraut, das die Funktionen des Körpers reguliert und normalisiert und erhöht die Widerstandsfähigkeit gegen Stress.Zij zijn inheems, dat betekent dat wij de aliens zijn. .
Sie sind einheimisch, also Ze zijn inheems.
Das sind Ureinwohner.Ik ben inheems… Natuurlijk zijn we niet gelijk.
Natürlich nicht. Ich bin Ureinwohnerin.Wat betekent dat? Zij zijn inheems, dat betekent dat wij de aliens zijn? .
Sie sind Eingeborene, das heißt, wir Man, je bent inheems geworden.
Mann, du bist einheimisch geworden.Mijn God, man, je bent inheems geworden.
Mein Gott, Mann, du bist einheimisch geworden.Befaamd om z'n inheemse gastvrijheid.
Willkommen am Pachitea… berühmt für die Gastfreundschaft seiner Eingeborenen.Nee, nee, dat waren inheemse kerels die hier in de clubs rondhangen.
Nein, nein, das waren einheimische Typen, die in den Clubs hier abhängen.Vooral de aai-dierentuin met zijn inheemse dieren enthousiasmeert de kinderen.
Besonders der Streichelzoo mit seinen heimischen Tieren begeistert Kinder.Wij zijn inheemse Texanen en hebben door de jaren heen talloze musea bezocht.
Wir sind einheimische Texaner und haben im Laufe der Jahre unzählige Museen besucht.En meer dan3.300 vasculaire plantensoorten(ongeveer 900 daarvan zijn inheemse en endemische).
Und mehr als3.300 Gefäßpflanzenarten etwa 900 davon sind einheimische und endemisch.Ze zijn inheems in de hete en droge(droge) delen van Amerika en het Caribisch gebied.
Sie sind heimisch in den heißen und trockenen(trockenen) Teilen von Amerika und der Karibik.Schisandrabessen zijn inheems in Rusland, Korea en het noorden van China, waar ze ook„Wu Wie Zi“ genoemd worden-„de bessen van de vijf smaken“.
Schisandrabeeren sind beheimatet in Russland, Korea und im Norden Chinas, wo sie auch als„Wu Wie Zi“ bekannt De grondstoffen die bij de fabricage van papier in de Gemeenschap worden gebruikt zijn inheems hout, ingevoerde pulp en afvalpapier.
Die zur Papierherstellung in der Gemeinschaft verwendeten Rohstoffe sind einheimisches Holz, Importholzschliff und Altpapier.Superieur kwaliteit-na de klik,wordt het gezamenlijke bezit van peptides beduidend geminimaliseerd vergeleken bij zijn inheems formaat.
Vorgesetzter Qualität-nach dem Klicken,wird dem zusammengenommenen Eigentum der Peptide erheblich verglichen mit seinem gebürtigen Format herabgesetzt.
