Wat Betekent JE DENKT ECHT DAT JE in het Duits - Duits Vertaling

• du glaubst wirklich du
• du denkst wirklich du
• du denkst echt du

Voorbeelden van het gebruik van Je denkt echt dat je in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je denkt echt dat je me kent.
Du denkst echt, du kennst mich.

Dat klopt. En je denkt echt dat je 't gaat maken?
Ja. Und du denkst wirklich, du kannst damit erfolgreich sein?

Je denkt echt dat je een held bent.
Du denkst, du bist ein Held.

Je denkt echt dat je wint.
Du glaubst wirklich, dass du mal was gewinnst.

Je denkt echt dat je gewonnen hebt?
Du denkst wahrlich, du hättest gewonnen?

Je denkt echt dat je me aankunt.
Du glaubst wirklich, du wirst mit mir fertig.

Je denkt echt dat je mij kent, nietwaar?
Du denkst echt, du kennst mich, oder?

Je denkt echt dat je iemand bent.
Du denkst wirklich, du wärst jemand besonderes.

Je denkt echt dat je beter bent, hè?
Du glaubst echt, du bist was Besseres, oder?

Je denkt echt dat je alles kunt bepalen.
Du glaubst, du könntest alles kontrollieren.

Je denkt echt dat je zijn moeder bent?
Denkst du wirklich, dass du Aidens Mutter bist?

Je denkt echt dat je iets goeds hebt gedaan?
Du meinst, du hast gute Arbeit geleistet?

Je denkt echt dat je macht over me hebt, hè?
Du glaubst, du hättest Macht über mich, ja?

Je denkt echt dat je niets te verliezen hebt,?
Sie glauben, Sie haben nichts zu verlieren?

Je denkt echt dat je onweerstaanbaar bent, hè?
Du hältst dich wohl für unwiderstehlich, was?

Dus je denkt echt dat je haar kunt overtuigen?
Glaubst du wirklich, du kannst sie überzeugen?

Je denkt echt dat je haar kunt verslaan.
Du denkst ernsthaft, dass du gegen sie ankommen kannst.

Je denkt echt dat je ons gaat opsluiten, hè?
Sie glauben wirklich, dass Sie uns einsperren, oder?

Je denkt echt dat je je plan kan bewerkstelligen,?
Glauben Sie echt, Ihr Plan geht auf?

En je denkt echt dat je iets verkeerds hebt gedaan.
Und der Gedanke, dass man wirklich etwas falsch gemacht hat.

Je denkt echt dat je haar kunt verslaan.
Ihr denkt wirklich, ihr könnt sie schlagen.

Je denkt echt dat je een legende bent, hé?
Deiner Meinung nach, bist du wirklich eine Legende oder?

Dus je denkt echt dat je een perfect spel kunt bowlen?
Du glaubst also wirklich, du könntest ein weiteres perfektes Spiel machen?

Je denkt echt dat je mijn vriendschap terug kunt kopen met een goedkoop souvenier?
Glaubst du ernsthaft, dass du dir meine Freundschaft mit einem billigen Souvenir?

Je denk echt dat je een verschil gaat maken, niet?
Du glaubst wirklich, du könntest etwas bewirken, oder?

Je dacht echt dat je het zou vinden?
Sie dachte wirklich, du wärst es finden werde?

Je dacht echt dat je.
Sie haben tatsächlich gedacht.

Door kunstschaatsen? En je dacht echt dat je pa's goedkeuring kon wegdragen.
Durch Eiskunstlauf gewinnst? Und du hast ernsthaft geglaubt, dass du Dads Gunst.

Je dacht echt dat je koning was?
Hast du wirklich gedacht, du wärst König?

Je dacht echt dat je gewonnen had.
Du hast wirklich gedacht, du hättest gewonnen.

Hoe "je denkt echt dat je" in een zin te gebruiken

Je denkt echt dat je zult dood gaan.

Je denkt echt dat je heel wat bent hier?

Je denkt echt dat je het niet waard bent.

Je denkt echt dat je een ander bier drinkt.

Je denkt echt dat je je kinderen bij reclame kan weghouden?

Je denkt echt dat je altijd heel ziek en gehandicapt blijft.

Oogjes dicht en je denkt echt dat je op de kappersstoel zit.

Je denkt echt dat je zeker weet wat er uit gaat komen.

Het is zo realistisch, je denkt echt dat je alles zelf meemaakt.

Je denkt echt dat je boven me staat met je politiek correcte cultuurrelativisme.