Voorbeelden van het gebruik van John hier in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Is John hier?
Weet iemand dat John hier was?
Weiß jemand, dass John hier war?Is John hier?
Ist John dabei?Maar kun je niet zien wat John hier doet?
Aber wieso siehst du nicht, was John hier macht?Was John hier?
War John hier?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
antwoordde johnjohn zei
genaamd johnzeide johnvroeg johnjohn legend
john praten
john komt
john gezien
john doet
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Hoe komt John hier?
Wieso ist John da?Was John hier vandaag?
War John heute hier?Ik wilde dat John hier was.
Ich wünschte, dass John hier wäre.John hier, met je boeket.
Ls St. John hier?
Saint John ist hier?John hier heeft je leven gered.
John hat dir das Leben gerettet.Kwamen jij en John hier ooit?
Waren Sie hier schon maI mit John?Als John hier was, had hij al zes whisky's op.
Wenn John hier wäre, hätte er schon sechs Scotch intus.Kwamen jij en John hier wel eens?
Waren Sie hier schon mal mit John?Ze was in een betere stemming toen Lord John hier was.
Sie war besserer Laune, als Lord John hier war.Weet John hier van?
Weiß John davon?Hebben jullie Big Chuck and Little John hier op tv?
Bekommt ihr hier Big Chuck and Lil' John rein?Weet John hier van?
Weiß John darüber Bescheid?Dus als je beslist hebt,dan bel je mijn amigo John hier.
Wenn du dich entschieden hast,rufst du meinen Amigo John hier an.Haal John hier terug.
Hol John zurück.En ik wil Terra niet wakker maken als John hier niet is.
Ich will Terra nicht ängstigen, falls John nicht hier ist.Komt John hier wel eens?
Waren Sie hier schon mal mit John?Goh, het spijt me dat John hier niet kan zijn.
Schade, dass John nicht hier ist.Ik heb me John hier nooit ingebeeld als het hogere management.
Ich hab John auch nie als Geschäftsleistung eingeschätzt.Ik denk niet dat John hier blij mee is.
Ich kann mir nicht vorstellen, dass John darüber sehr erfreut ist.John hier was een vriend voor me toen de meesten dat niet waren.
John hier ist mein Freund gewesen, als die meisten gegen mich waren.Hallo, John hier via zijn stem.
Hallo, hier spricht John, mit seiner Stimme.Toen John hier… de eerste keer ontsnapte, wist ik dat hij een mol had… iemand van binnen.
Als John hier… das erste Mal entwischte, wusste ich, es gibt einen Maulwurf, jemand im Inneren.Mijn vriend John hier…… brengt me naar mijn bus.
Also hilft mir mein Freund John hier, zum Bus zu kommen.
