Wat Betekent KEUS in het Duits - Duits Vertaling

• Wahl
• Entscheidung
• Auswahl
• Möglichkeit
• anderes übrig
• Möglichkeiten
• Entscheidungen

Voorbeelden van het gebruik van Keus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Niet veel keus.
Nicht viel Auswahl.

Veel keus had ik niet.
Nicht, dass ich eine Wahl hatte.

Er was zo veel keus.
So viel Auswahl.

Want elke keus is een kans.
Denn jede Entscheidung ist eine Chance.

Uw tweede keus.
Eure zweite Möglichkeit.

Het is zijn keus, niet de mijne.
Es ist seine Entscheidung, nicht meine.

Wij hebben een keus.
Wir haben eine Wahl.

De keus is niet aan ons, Harold.
Es ist nicht unsere Entscheidung, Harold.

Had niet veel keus.
Hatte nicht viel Auswahl.

Ik heb m'n keus al gemaakt.
Ich habe meine Entscheidung bereits getroffen.

Was niet mijn keus.
Es war nicht meine Entscheidung.

Ik had geen keus want ik woonde bij haar in.
Ich hatte keine Wahl, ich wohnte bei ihr.

Had hij veel keus?
Ach, was bleibt ihm anderes übrig?

Een grote keus van Havaianas herenteenslippers!
Große Auswahl an Havaianas-Flip-Flops für Herren!

U had geen keus, sir.
Sie hatten keine Wahl, Sir.

Voor de waterliefhebbers is er ook volop keus.
Für Wasser-Liebhaber gibt es auch reichlich Auswahl.

Ik had geen keus, Alex.
Ich hatte keine Wahl, Alex.

Toen Rachel wegging, had ik geen keus.
Als Rachel mich verlassen hat, blieb mir nichts anderes übrig.

Ik heb geen keus, Shannon.
Ich habe keine Wahl, Shannon.

Wat hebben we voor keus?
Was bleibt uns anderes übrig?

Het was m'n keus niet. Ja?
Ja. War nicht meine Entscheidung.

We hebben wel een keus.
Wir haben noch eine Möglichkeit.

We moeten zijn keus respecteren.
Aber wir müssen seine Entscheidung respektieren.

We hadden geen keus.
Es blieb uns nichts anderes übrig.

Welke keus heb ik na zo'n weggegooide avond?
Welche Wahl habe ich, wenn ich einen Abend verschwendet habe?

We hebben geen keus, Edoardo.
Wir haben keine Wahl, Edoà.

Dus sorry, maar ik heb geen keus.
Leider habe ich keine Wahl.

Welke andere keus heb ik?
Welche andere Möglichkeit habe ich denn?

Maar ik heb geen andere keus.
Aber, offen gesagt, habe ich keine andere Möglichkeit.

Happycharter- grote keus in charterboten wereldwijd.
Happycharter- große Auswahl an Charterbooten weltweit.

Hoe "keus" te gebruiken in een Nederlands zin

Die keus was geheel aan jou.

Bij ons stond hun keus centraal.

Goedkope tweepersoonsbedden Ruime keus Snel leverbaar!

TV-Meubel Country Ruime keus Snel leverbaar!

Daarom was mijn keus snel gemaakt.

Thermowear heeft veel keus heren sportkleding.

Een tweede keus geeft hij niet.

Nou, die keus was snel gemaakt.

Grote keus uit diverse soorten schnitzels.

Grote merken, voldoende keus & voorraad.

Hoe "wahl, entscheidung" te gebruiken in een Duits zin

Mit der Wahl von SONNENSCHUTZ Ltd.

Die Wahl des Medikamentes ist entscheidend.

metall bagger fuer sandkasten Entscheidung getroffen?

Dass ich ihre damalige Entscheidung (Anm.

Nach der Wahl “Seehaus Kajüte” (z.

Diese Entscheidung stammt von Anfang 2012.

Die Wahl ist daher auf Mag.

Wahl zum/zur gewählten Abwesenheitsvertreter/-in: Frau Dr.

Eine gute Wahl ist der Klassiker.

Eine Entscheidung werde Ende Februar getroffen.