Wat Betekent LAATSTE HAP in het Duits - Duits Vertaling

• letzten Bissen

Voorbeelden van het gebruik van Laatste hap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Laatste hap.
Letzter Bissen.

Oké, de laatste hap.
Okay, letzter Bissen!

Laatste hap.
Der letzte Happen.

Tot de laatste hap.
Bis zum letzten Bissen.

Uw gasten zullen meteen onder de indruk zijn, tot en met de laatste hap.
Deine Gäste werden beeindruckt sein- vom ersten bis zum letzten Bissen.

Een laatste hap.
Einen letzten.

Een goede hond, tot de laatste hap.
Ein guter Hund bis zum letzten Biss.

De laatste hap is voor mij.
Der letzte Bissen gehört mir.

Ik wil de laatste hap.
Ich sage"letzter Biss".

De laatste hap is voor jou.
Der letzte Bissen ist für Dich.

Tot aan de laatste hap.
Bis zum letzten Bissen.

Ik wil niet emotioneel worden, maar ik voelde iets bij de laatste hap.
Ich will nicht emotional werden, aber beim letzten Bissen spürte ich etwas.

Dip tot de laatste hap!
Dippen bis zum letzten biss!

Maar het feit is, dat elke Rougarou die ik heb gezien of over gehoord heb… die laatste hap wél nam.
Tatsache bleibt, jeder Rougarou den ich sah oder von dem ich hörte, nahm diesen Bissen.

Dat is onze laatste hap bonen.
Das sind unsere letzten Bohnen.

Je weet dat je een schrokop bent als je iets eet wat smerig is… en dat pas merkt bij de laatste hap.
Das merke ich daran, dass ich eklige Sachen esse, aber es erst beim letzten Bissen merke.

Goed zo. Elke laatste hap.
Bis zum letzten Bissen. Gut so.

Iedereen moet een aantal echt sterke niemand niemand besteden om te helpen ondersteunen van de dag, alle dingen zijn zelf een persoon blijft, alle emoties zijn alleen bekend bij zichzelf, maar zolang alles zal niet laatste hap blijft hetzelfde.
Jeder sollte ein paar wirklich starke niemand niemand zu verbringen, um zu helfen den Tag, sind alle Dinge selbst eine Person bleibt, all die Emotionen nur sich selbst bekannt, aber solange alles wird nicht letzten Bissen bleibt gleich.

Je moet dus de laatste hap van een vriend stelen?
Muss man den letzten Bissen klauen?

Op een dag als hij en zijn metgezellen aten een hongerige man voegde zich bij hen en vergat te zeggen Bismillah, als hij op het punt om de laatste hap herinnerde hij zich te nemen was en zei.
Eines Tages, als er und seine Begleiter aßen ein hungriger Mann gesellte sich zu ihnen und vergaß zu sagen Bismillah, als er zu den letzten Bissen er erinnerte sich nehmen war und sagte.

Op een dag, zoals ik was blij afwerking van mijn laatste hap van de key-lime pie en likken mijn karbonades, het plotseling geklikt.
Eines Tages, als ich war glücklich Garaus meinem letzten Bissen von Key-Lime Pie und leckte meine Koteletts, es plötzlich Klick.

KiS-KiS producten hebben een aantrekkelijke geur, geweldige smaak en sappig structuur om te verzekeren dat uw kat vanaf de eerste tot aan de laatste hap zal genieten van onze KiS-KiS vleesbrokjes.
KiS-KiS sind die Produkte mit einem ansprechenden Geruch, einem guten Geschmack und einer saftigen Textur, um sicherzustellen, dass Ihre Katze die Fleischstücke vom ersten bis zum letzten Bissen lieben wird.

De eerste hap wekt de nieuwsgierigheid, de tweede brengt zintuigelijke waarneming en de laatste happen roepen emoties op, het gevoel van een onstilbare eetlust en het verlangen naar het volgende gerecht.
Der erste Bissen weckt Neugier, der zweite Bissen bringt die sensorische Wahrnehmung und der letzte Bissen entflammt Emotionen, das Gefühl eines unersättlichen Appetits und die Sehnsucht nach dem nächsten Gericht.

Als ik kon kiezen tussen je lief en ademhaling, Ik zou mijn laatste hap lucht liever uiten Ik hou van jou.
Wenn ich könnte Sie zwischen liebend entscheiden und Atem, Ich würde meinen letzten Schluck Luft lieber ich dich aussprechen lieben.

Laat Hap dit huis niet verlaten.
Lass Hap nicht das Haus verlassen.

Is dit een late hap of een vroeg ontbijt?
Ein Mitternachtsimbiss oder ein ganz frühes biadh-zaidne?

Hap, jaren later, zal je een emmer gebakken kip eten kijkend naar een slechte rom-com gehuurd van je lokale Hollywood Video met je vrouw.
Isst du mit deiner Frau frittiertes Huhn und guckst eine Romantikkomödie, die bei den DVDs auf dem Grabbeltisch lag. Hap, in ein paar Jahren.

Neem nog een hapje. Tot later.
Bis später. Nimm noch einen Bissen.

In 2002 volgde op datzelfde festival de voorstelling HAP en een jaar later HOP.
Im selben Jahr war die Gründung des KunstContainers und ein Jahr später der Förderstiftung HHO.

Ik vroeg mij af of er een mogelijkheid was om misschien een hapje te eten, later?
Also ich frage mich, ob es möglich ist, vielleicht später einen Happen zu essen?

Hoe "laatste hap" in een zin te gebruiken

De laatste hap van de verrassing wordt gegeten.

Minika nam een laatste hap van haar Brownie.

Zodra de laatste hap naar binnen is gewerkt.

Van de eerste tot de laatste hap genoten!

Van de eerste tot de laatste hap genoten.

je hebt de laatste hap nog niet op.

Is die laatste hap nu wel echt nodig?

Meteen na de laatste hap van tafel gaan.

Bij mijn laatste hap gaat het echter mis.

Bij de laatste hap valt de elektriciteit uit.