Wat Betekent LETZTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laatste
• afgelopen
• vorige
• recente
• verleden
• voorgaande
• vorig
• laatst
• laatsten
• later

Voorbeelden van het gebruik van Letzten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Juni letzten Jahres. 7.
Op 7 juni vorig jaar.

Beccy, wie beim letzten Mal.
Zoals vorige keer.

Letzten Dienstag um 18:43 Uhr.
Vorige dinsdag, om 18:43 uur.

Wir beenden den letzten.
Wij maken de laatste af.

Das war letzten Freitag.
Dat was verleden vrijdag.

Letzten Freitag war ich in der Bar.
Afgelopen vrijdag was ik in een bar.

Du hast letzten Monat 575.
Je hebt verleden maand 75.

Letzten Monat bei der Galerie Vanderloos.
Verleden maand bij Vanderloos Gallery.

Er ist am letzten Loch.
Hij is bij zijn laatste hole.

Die letzten vier machst du vor dem Schlafengehen.
Doe de laatste vier maar voor je gaat slapen.

Ich sage es zum letzten Mal.
Laatste keer dat ik het zeg.

Nach der letzten Arsch-Klientin.
Sinds m'n laatste rottige klant.

Sein Geburtstag war letzten Monat.
Hij was vorige maand jarig.

Seine letzten Werke sind überbewertet.
Zijn recente werk is overschat.

Wo sind die vom letzten Jahr?
Waar is die van vorig jaar?

Welche letzten Entdeckungen der Gehirnchemie?
Welke recente ontdekkingen?

Die Gewinner vom letzten Jahr.
De winnaars van verleden jaar.

Was ist letzten Sommer in Florenz passiert?
Vorig zomer, wat is er in Florence gebeurd?

Das waren ihre letzten Worte.
Dat is het laatste dat ze tegen me zei.

In der letzten Staffel von"Arrow"… Das ist meine Stadt!
Vorig seizoen in"Arrow"… Dit is mijn stad!

Sein Geburtstag war letzten Samstag.
Afgelopen zaterdag was hij jarig.

Er wohnte letzten Sommer mal kurz im Motel.
Hij verbleef vorige zomer even in het motel.

Das waren meine letzten Worte.
Dat was het laatste dat ik tegen haar zei.

Am letzten Morgen, als du unter der Dusche warst.
Die laatste ochtend, toen je onder de douche stond.

Zehn in den letzten drei Wochen.
Tien in de afgelopen drie weken.

Die letzten Seiten aktualisieren, die automatisch.
Recente pagina's die automatisch worden bijgewerkt.

Glückwunsch zum letzten Sieg.
Gefeliciteerd met je recente overwinning. Nou.

Sie hat sich letzten Monat operieren lassen.
Ze is verleden maand pas geopereerd.

Herzinfarkt innerhalb der letzten 6 Monate;
Een hartinfarct in de voorgaande 6 maanden.

Seine letzten Opfer?
Wie zijn z'n recente slachtoffers?

Hoe "letzten" te gebruiken in een Duits zin

Poulsen: Stellvertretend für die letzten Wochen.

Kaum haben Sie den letzten Sto?

Letzten Monat kam die Vliestapete drauf.

Vom ersten bis zum letzten Buchstaben.

Sie analysiert nun die letzten Wochen.

Beim letzten Botschafter-Leasing habe ich zugeschlagen.

Stand vor dem letzten Abschnitt: 63:37.

Familie Gubler-Domeisen Die letzten Aktualisierungen Sept.

November werden die letzten Pfarrgemeinden zusammengeführt.

Die letzten zwei Kapitel sind besonders.

Hoe "vorige, laatste, afgelopen" te gebruiken in een Nederlands zin

Vorige week was hij niet aanwezig.

Dat laatste kan tellen als waarschuwing.

Dat laatste vergeet men wel eens.

Vorige verhaal Man filmt overspelige vrouw

Mijn vorige reactie nog wat aangepast.

Bewijzen dat werd vorige systemen vereist.

Dit laatste bleek achteraf een leugen..

Het meisje werd afgelopen weekeinde geboren.

Hier wat foto's van afgelopen zaterdag.

Afgelopen week kwam vriendinnetje Ize langs.