Wat Betekent LANDE in het Duits - Duits Vertaling

• Lande
• Land

Voorbeelden van het gebruik van Lande in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is mijn lande.
Das ist mein Land.

Ik lande op Bryce.
Ich landete auf Bryce.

Uit Stad en Lande.
Aus Stadt und Land.

Ik lande in een plezierige herinnering.
Ich lande in einer angenehmen Erinnerung.

Roep de telefoongegevens op van de dag dat ze lande.
Besorg ihre Telefonate von dem Tag, an dem sie landete.

Een andere Jet lande op een prive landingsbaan net buiten Atika.
Ein anderer Jet landete auf einem privaten Flugfeld, etwas außerhalb von Attica.

Ik bevestig dat ik verbleven heb in La Lande du Cas.
Ich bestätige, dass ich in La Lande du Cas verblieben habe.

Over je bal die op de weg lande. ik wed dat je veel interessante verhalen hebt.
Sie können sicher Aufregendes erzählen von Bällen, die auf der Straße landeten.

Ziet, de stem van het geschrei der dochteren mijns volks is uit zeer verren lande.
Siehe, die Tochter meines Volks wird schreien aus fernem Lande her.

Verder werkte Lande met onder andere Paul McCandless, Gary Peacock en Dave Samuels.
Außerdem arbeitete Lande mit Paul McCandless, Gary Peacock und Dave Samuels zusammen.

Het werk zijner handen hebt Gij gezegend, en zijn vee is inmenigte uitgebroken in den lande.
Das Werk seiner Hände hast du gesegnet, und seine Herden breiten sich im Land aus.

Hij studeerde bij Art Lande en toerde met Fat Mama, daarna trok hij in 2001 naar Brooklyn.
Er studierte bei Art Lande und tourte mit Fat Mama, bevor er 2001 nach Brooklyn zog.

Tijdens zijn studie in Colorado was hij leerling van Ron Miles, Art Lande, Fred Hess en Jack Wright.
Während des Studiums in Colorado war er Schüler von Ron Miles, Art Lande, Fred Hess und Jack Wright.

De dag dat mijn frisbee lande in jouw tuin, was de gelukkigste dag uit mijn leven.
Der Tag an dem mein Frisbee in deinem Garten landete… war der glücklichste Tag meines Lebens.

We weten dat hij met een privé vlucht op van Nuys lande, opgehaald werd door een SUV.
Dann von einem SUV abgeholt wurde, nach dem wir momentan Ausschau halten. Wir wissen, dass er mit einem Privat- flieger auf dem Van Nuys Airport gelandet ist.

Le Moulin de Lande heeft een grote tuin met veel gazon en veel bloeiende struiken en bomen.
Le Moulin de Lande hat große Gärten mit viel Rasen und viele Bäume und Sträuche die blühen.

Enkele jaren terug gingen er alom in den lande stemmen op dat eigendom zijn plichten heeft.
Vor einigen Jahren gab es Leute, die überall im Lande verkündeten, dass das Eigentum Verpflichtungen mit sich brächte.

Hostellerie'Ten Lande' is een engelse landhuisstijl gebouwde villa, gesitueerd in een landelijke omgeving.
Hostellerie"Ten Lande" ist eine ländlich gelegene, im englischen Landhausstil errichtete Villa.

Een groot ecomuseum, verdeeld over drie plaatsen, brengt de geschiedenis en tradities in beeld van de Grande Lande en haar inwoners….
Ein weiträumiges, auf drei Einrichtungen verteiltes Ökomuseum erzählt die Geschichte und die Traditionen der Grande Lande und ihrer Einwohner….

Art Lande(New York, 5 februari 1947) is een jazz-pianist, drummer en componist.
Art Lande(* 5. Februar 1947 in New York City, New York) ist ein amerikanischer Jazzpianist, Schlagzeuger, Komponist und Lehrer.

Aeby studeerde aan het conservatorium in zijn geboortestad en had les van Jean Christophe Cholet, Art Lande, Don Friedman en Marc Copland.
Aeby studierte zunächst am Konservatorium seiner Heimatstadt, um dann Unterricht bei Jean Christophe Cholet, Art Lande, Don Friedman und Marc Copland zu nehmen.

Ik lande op een klein eiland… in het midden van een duister meer Ik werkte een uur aan mijn ontsnappingsboot.
Ich landete auf einer kleinen Insel inmitten eines Sees und hab Stunden verbracht mir etwas zum anziehen zu suchen.

S Avonds profiteert u van het comfort en de gezelligheid van een accommodatie van kwaliteit in één van de logis hotels in St Jacques De La Lande.
Am Abend können Sie dann den Komfort und die Gastfreundlichkeit einer Unterkunft hoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in St Jacques De La Lande genießen.

Bij de reductie kwamen deze landerijen in handen van Stad en Lande, die ze eerst verpachtten en later verkochten aan boeren.
Dieser Paragraph entstand aus folgendem Anlass: Die Weinhändler hatten zuvor in den Städten und auf dem Land den Wein zum Nachteil der Erwerber verkauft.

Het begin is makkelijk: mijn naam is Bianca Vreugdenhil en ik heb een bloemistenopleiding bij Middelbare Tuinbouwschool Huis te Lande in Rijswijk gevolgd.
Der Start ist einfach: mein Name ist Bianca Vreugdenhil und ich habe eine Floristen-Ausbildung bei der‘Middelbare Tuinbouwschool Huis te Lande' in Rijswijk, den Niederlanden, gefolgt.

Het traktaat fungeerde als grondwet van het nieuwe gewest Stad Groningen en Ommelanden(Stad en Lande) en het bepaalde dat de Stadhouder van Groningen vijf kiesheren uit de Gezworen gemeente aanwees.
Der Vertrag diente auch als Verfassung der neuen Provinz von Groningen und Ommelande(stad en lande) und legte fest, dass dem Statthalter von Groningen fünf gewählte Männer als Geschworene zugewiesen wurden.

Een vaste waarde op het festival is het metaloperaproject Avantasia, van Tobias Sammet, die uit Duitsland komen, zoals het festival, met veel gastoptredens, zoals van Michael Kiske en Jørn Lande.
In Tobias Sammets Avantasia, dem Soloprojekt des Fuldaer Sängers, trat Hansen neben Metal-Größen wie Klaus Meine, Jørn Lande und Michael Kiske auf.

Het is eigendom van een bedrijf dat weer van een ander bedrijf is dat vervolgens weer van u is. maar één jet lande en steeg weer op rond de juiste tijd Dat viel niet mee tot we wisten waar we naar zochten.
Gehört einer Firma, die einer Firma gehört, die Ihnen gehört. Erst wussten wir nicht, was wir suchten, aber ein Jet, der um die Zeit landete und startete.

De heerlijkheid Putten(ook wel"den lande van Put" of"de vorsche van Put") was een zelfstandige heerlijkheid op en rondom het eiland Putten in de huidige provincie Zuid-Holland.
Die Herrschaft Putten(niederländisch:„Heerlijkheid Putten“,„den lande van Put“ oder„de vorsche van Put“) war eine selbstständige Herrschaft auf der und um die frühere Insel Putten in der heutigen Provinz Südholland.

Buiten zijn activiteiten bij Oregon vervolgt McCandless zijn eigen projecten, zoals een eigen trio met de pianisten Art Lande en Dave Samuels All The Mornings Bring, 1979 en Skylight, 1981.
Jenseits seiner Tätigkeit bei Oregon verfolgt McCandless eigene Projekte, etwa ein eigenes Trio mit dem Pianisten Art Lande und Dave Samuels(All The Mornings Bring, 1979, und Skylight, 1981) und spielt mit diversen andere Musikern zusammen, beispielsweise mit Eberhard Weber.

Hoe "lande" te gebruiken in een Nederlands zin

Lande verzorgt namelijk haar klanten goed.

Het Heimatverein der Erkelenzer Lande e.V.

lande wonenden sijn iofte dikende joft.

Stad Lande Schouwen-Duiveland paperback 128blz. 24x16,5cm.

Lande heeft een werkomgeving die inspireert.

Hvor mange lande har jeg besøgt.

Lande Toro stier stoel €1.052,00 Excl.

Een brandgevaarlijke ballon lande nabij Jeruzalem.

Lande Rondo Quatro Cinema €13.786,00 Excl.

Lande Buggy Step statafel €923,00 Excl.

Hoe "land" te gebruiken in een Duits zin

Und warum nicht vom Land bezahlte?

Das Land steht unter erhöhter Alarmbereitschaft.

Das Land sackte daher etwas tiefer.

Wie Grün wird unser Land werden?

Jedes asiatische Land hat seinen Farbcode.

Pelletsheizungen werden vom Land Oberösterreich gefördert.

Wir sind ein Land der Kriminellen.

Das Land Niedersachsen fördert die Vorhaben.

Großbritannien ist das Land der Überwachungssuperlative.

Welches ist das schönste Land Zentralamerikas?