Voorbeelden van het gebruik van Leases in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nee, alleen toestaan leases.
Leases capaciteit op de satellieten Astra 2E, Astra 2F Ø Astra 2G, die ik al lang ontleend aan de operator SES Astra.
Mietet Kapazität auf dem Satelliten Astra 2E, Astra 2F è Astra 2G, die ich schon lange von dem Betreiber SES entlehnt Astra.Meer dan 90% van autoverkopen wordt gefinancierd met leningen of leases.
Über 90% des Autoverkaufs wird durch Kredite oder Leasing finanziert.De financiële tussenpersonen kunnen daarmee leningen of leases verstrekken aan kleine en middelgrote ondernemingen en micro-ondernemingen.
Im Gegenzug gewähren die Finanzintermediäre einzelnen Kleinstunternehmen oder KMU Darlehen oder bieten ihnen Leasing-Geschäfte an.Voor Nederland is 210 miljoen euro beschikbaar in de vorm van leningen en leases.
Für die Niederlande sind 210 Mio EUR in Form von Darlehen und Leasingfinanzierungen verfügbar.Paul adviseert cliënten over vastgoedtransacties van leases, hypotheken, aankoop of verkoop aan de financiering van vastgoed en Infrastructuur….
Paul berät Kunden bei Immobilientransaktionen aus Leasing, Hypotheken, Erwerb oder Verkauf zur Finanzierung von Immobilien und infrastruktur….U bent bekend met de belangrijkste begrippen met betrekking tot DHCP zoals scopes, leases en opties.
Ihnen sind die DHCP-Konzepte bekannt, beispielsweise Bereiche, Leases und Optionen.Op deze manier kan de DHCP-server leases vanuit meerdere scopes activeren en die leases aan clients in één fysiek netwerk leveren.
Auf diese Weise kann der DHCP-Server für Clients in einem einzelnen physikalischen Netzwerk Leases aus mehreren Bereichen aktivieren und bereitstellen.Voor België enLuxemburg is 140 miljoen euro beschikbaar, in de vorm van leningen en leases.
Für Belgien undLuxemburg stehen 140 Mio EUR in Form von Darlehen und Leasingfinanzierungen zur Verfügung.Leases van materiële activa, waarbij de Europese Gemeenschappen in wezen alle risico's en voordelen verbonden aan eigendom hebben, worden geclassificeerd als financiële leases. .
Das Leasing von Sachanlagen wird dann als Finanzleasing eingestuft, wenn Risiken und Erträge im Wesentlichen auf die Europäischen Gemeinschaften entfallen.Voor België en Luxemburg is 140 miljoen euro beschikbaar,eveneens in de vorm van leningen en leases.
Für Belgien und Luxemburg stehen 140 Mio EUR zur Verfügung,ebenfalls in Form von Darlehen und Leasingfinanzierungen.De SMEFF-projecten behelzen onder andere de verstrekking van leningen,leninggaranties en leases aan plaatselijke financiële tussenpersonen, in combinatie met niet-terugvorderbare financiële stimulansen.
Im Rahmen von SMEFF-Projekten werden lokalen Finanzintermediären Darlehen,Bürgschaften und Leasing-Geschäfte in Kombination mit nicht rückzahlbaren finanziellen Anreizen zur Verfügung gestellt.Het belangrijkste gebouw dat door het Publicatiebureau wordt gebruikt, is niet opgenomen in de balans omdat het bij de operationele leases is ingedeeld.
Das vom Amt für Veröffentlichungen genutzte Hauptgebäude erscheint in der Vermögensübersicht deshalb nicht, weil es als Operating Lease eingestuft wird.Ultra HD-zenders in Ku-band en 75 kanalen in de C-reeks-totaal, Dit 57 transponders, of over 4% uit de wereld van tanks, ontworpen voor Videodistributie, zal worden gebruikt voor het uitzenden van Ultra HD kanalen,dat zou betekenen dat 219 miljoen extra inkomsten uit hun leases.
Ultra HD-Sender im Ku-Band und 75 Kanäle in der C-Reihe-Summe, Dies 57 Transponder, oder über 4% aus der Welt der tanks, für video-Distribution entwickelt, wird verwendet für die Übertragung von Ultra HD-Sender,Das würde bedeuten 219 Millionen zusätzliche Einnahmen aus ihre leases.P Lease tot 8 dagen voor speciale maat voor verzending.
P Leasing bis zu 8 Tage für spezielle Größe für den Versand.ING Car Lease is in heel Europa actief in de sectoren autoleasing en wagenparkbeheer.
ING Car Lease ist europaweit im Kfz-Leasing und in der Fuhrparkverwaltung tätig.Tijdens uw lease, u wordt verwacht dat eer uw maandelijkse betaling verplichtingen.
Während Ihres Leasing, Sie werden voraussichtlich zu Ehren Ihrer monatlichen Zahlungsverpflichtungen.Smart Lease: ons antwoord op maat voor uw investerings- en hygiëne-uitdagingen.
Smart Lease: Unsere massgeschneiderte Antwort auf Ihre Anforderungen an Kosten und Hygiene.Ontsmetting en leasen van cleanroomkleding.
Dekontamination und Leasing von Reinraum-Bekleidung.De belastingdruk en lease de druk op hen was erg zwaar.
Die Steuerbelastung und Leasing den Druck auf sie war sehr schwer.Een unieke dienstverlening die Elite u biedt met de Smart Lease.
Ein einzigartiger Service: Smart Lease von Elite.BEL(verhuur en lease van meubelen) CPC 82303.
BEL(Miete und Leasing von Mobiliar) CPC 82303.Communicatiebureau PURE heeft SEMdesign gevraagd voor een opdracht voor ABN AMRO Lease.
Kommunikationsbüro Pure hat SEMdesign ausgewählt für einen Auftrag für ABN AMRO Lease.Wat u ook nodig,wij hebben de beste oplossing voor lease!
Was auch immer Ihr Bedarf,wir haben die beste Lösung für Leasing!TKL en Trotec bieden u service uit één hand, ook bij financiering of leasen!
TKL und Trotec bieten Ihnen Service aus einer Hand- auch bei Finanzierung oder Leasing!Stel vragen als:1 Hoe lang is de lease?
Fragen wie: 1 Wielange ist das Leasing?Voor- en nadelen van kopen en leasen van kantoormateriaal.
Vor- und Nachteile von Kauf und Leasing von Büroausstattung.Ik geef je de lease voor m'n auto.
Ich überlasse dir das Leasing für meinen Wagen.Het gaat om verkoop-,huur-, lease en dienstencontracten.
Es handelt sich um Kauf-,Miet-, Leasing- und Dienstleistungsverträge.Verhuurder kan een lease bij het verstrijken van de looptijd van het huurcontract te beëindigen.
