Wat Betekent LOKT in het Duits - Duits Vertaling

• lockt
• lockst
• ködert
• provoziert
• locken
• lockte
• provozierst

Voorbeelden van het gebruik van Lokt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze lokt ons.
Sie ködert uns.

Haar transformatie lokt de draak.
Ihre Verwandlung lockte den Drachen an.

Lokt me elke keer.
Ködert mich jederzeit.

Hij lokt mij.
Er ködert mich.

Bijbel en homoseksualiteit elkaar plaatsen in de ene zin lokt altijd vragen.
Platzieren Bibel und Homosexualität zusammen in dem einen Satz provoziert immer Fragen.

Jij lokt ze!
Du lockst sie hierher!

Jij lokt onschuldige bezorgers je huis in met snoep en kaasplankjes.
Du lockst unschuldige Lieferanten mit Süßigkeiten und Käseplatten in dein Haus.

Iemand lokt hen.
Jemand ködert sie.

Jij lokt hem daar naartoe.
Du lockst ihn hin.

De parabel stimuleert de verbeeldingskracht, doet een beroep op het onderscheidingsvermogen en lokt kritisch denken uit;
Das Gleichnis stimuliert die Vorstellungskraft, fordert das Unterscheidungsvermögen heraus und provoziert kritisches Denken;

Jij lokt ze niet weg.
Du lockst sie nicht weg.

Verrotting lokt de haaien.
Verwesung lockt die Haie an.

Je lokt me niet uit de tent.
Mich provozierst du nicht.

De cyberpester lokt Zoey naar Owen.
Der Cyber-Mobber lockte Zoey zu Owen.

Je lokt me hier met een truc.
Du lockst mich mit einem Trick.

Eric, Asad El-Libi lokt de rebellen in de val.
Eric… Asad El-Libi lockt die Rebellen in eine Falle.

Jij lokt boven die gozer de kamer uit.
Du gehst rauf und lockst den Typen raus.

Zie je wel? Je lokt me niet uit de tent?
Mich provozierst du nicht. Siehst du?

Je lokt hem naar Castle Lake, duwt hem van de rotsen, tot ziens, pastoor Deaver.
Sie locken ihn raus zum Castle Lake, stoßen ihn den Felsen hinunter.

En mij hierheen lokt onder valse voorwendselen?
Locken mich unter Vortäuschung falscher Tatsachen her?

Hij lokt onschuldige kinderen.
Er lockt unschuldige Kinder an.

Misschien lokt hij ze wel op deze manier.
Vielleicht ködert er sie so.

Jij lokt me eruit en hij eet me op!
Du lockst mich raus und er frisst mich!

Tuig van Gemenon lokt onze kinderen in een moordsekte.
Mistkerle aus Gemenon locken unsere Kinder in einen Killerkult.

Hij lokt je schip terug naar de zon!
Er lockt euer Schiff wieder in die Sonne!

Misschien lokt Viktor je in de val.
Viktor könnte dich in eine Falle locken.

Je lokt hem de bank binnen en dan wat?
Sie locken den Typ in die Bank,- und dann was?

Jij lokt hem met sla!
Du lockst ihn mit Befruchtung!

Je lokt oorlog uit met een nucleair land.
Du provozierst einen Krieg gegen eine Atommacht.

Hij lokt je in de val.
Er will dich in die Falle locken.

Hoe "lokt" te gebruiken in een Nederlands zin

Peter lokt Amelie voor een lunchdate.

Onze stand lokt alvast veel volk.

Peter lokt Amélie voor een lunchdate.

Maar dat lokt mij niet erg.

Dat lokt weer nieuw spel uit.

Ook lokt iedere bloeiende plantensoort insecten.

Maar dat lokt fel protest uit.

Uiteraard lokt zo’n lijst reacties uit.

Het triggert mensen… lokt dialoog uit.

Gratis eten lokt altijd weer opnieuw.

Hoe "ködert" te gebruiken in een Duits zin

Mit was ködert ihr eure Fellnasen?

Reiseportal Mit diesen Tricks ködert Booking.

Er ködert Beute mit seine Beute weiterer.

Man ködert eben mit der Eitelkeit.

Der Kanton ködert die Gemeinden mit Geld.

Lidl ködert Kunden mit Heidi Klum.

Die FPÖ ködert Kleinverdiener und Kleinbetriebe.

Pöhlmann: „Eastern Lightning“ ködert Mitglieder im Internet.

Mit welchen Tricks ködert uns die Werbung?

Weg« ködert in Plauen Kinder und Jugendliche.