Wat Betekent LUCHTSLUIS in het Duits - Duits Vertaling

• Luftschleuse
• Schleuse
• Schleusentür
• Druckschleuse
• Luftschleusen
• Luftschleusentür

Voorbeelden van het gebruik van Luchtsluis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Open de luchtsluis.
Öffnen Sie die Luftschleuse.

De luchtsluis gaat dicht. Snel.
Die Schleuse geht zu. Schnell.

Ik verlaat luchtsluis 1.
Verlasse Luftschleuse 1.

De luchtsluis is geen uitgang.
Die Luftschleuse ist kein Ausgang.

Gooi ze de luchtsluis uit.
Werfen Sie beide aus der Schleuse.

Sir, luchtsluis vier is geopend.
Sir! Luftschleuse 4 wurde geöffnet.

Ga nu naar de luchtsluis.
Kommen Sie sofort zur Druckschleuse.

Snel. De luchtsluis gaat dicht.
Die Schleuse geht zu. Schnell.

We openen nu de luchtsluis.
Wir öffnen jetzt die Luftschleuse.

Luchtsluis opent over tien seconden.
Luftschleuse öffnet in zehn Sekunden.

Ontmoet Johanssen in luchtsluis 1.
Triff Johanssen in Schleuse 1.

De luchtsluis is achter deze bomen.
Die Luftschleuse ist hinter diesen Bäumen.

Precies, beveilig de luchtsluis.
Genau. Sichern Sie die Luftschleuse.

Kun je de luchtsluis weer onder druk zetten?
Kannst du die Schleuse wieder fluten?

Ik sluit mezelf op in een luchtsluis.
Ich sperre mich in eine Luftschleuse.

Klim terug naar luchtsluis twee langs de romp.
Dann den Rumpf entlang zu Schleuse 2.

De medicijnen zitten in de luchtsluis.
Die Antibiotika sind in der Schleuse.

Er is een luchtsluis op de boeg van het schip.
Da ist eine Luftschleuse am Bug des Schiffes.

Klim via het schip terug naar luchtsluis 2.
Dann klettern Sie zu Schleuse 2.

Als ik een baby uit een luchtsluis wil gooien, zeg ik het wel.
Wollte ich ein Baby aus einer Schleuse werfen, würde ich es sagen.

We halen een monster door de luchtsluis.
Wir nehmen durch die Luftschleuse eine Probe.

We vergrendelden de luchtsluis en Jericho maakte het slot onklaar.
Wir versiegelten die Luftschleusen. Jericho blockierte das Schloss.

David. Ik ga naar de luchtsluis.
David, wir treffen uns an der Druckschleuse.

Open uw buitenste luchtsluis en bereid u voor op entering.
Öffnen Sie Ihre äußere Luftschleusentür und machen Sie sich zum Entern bereit.

Precies. Weet je wat deze luchtsluis is?
Genau! Weißt du was diese Luftschleuse ist?

Daarom gaat Leona de luchtsluis handmatig openen… een zich dan in de technische ruimte verstoppen.
Darum wird Leona manuell die Schleusentür öffnen und sich dann genau hier im Technikraum verstecken.

Dat we het uit een luchtsluis gooien?
Das wir es aus einer Luftschleuse werfen?

De ziekenboeg op een piratenschip is meestal een open luchtsluis.
Krankenstationen auf Piratenschiffen sind meist nur offene Luftschleusen.

Iets scheurde deze luchtsluis uit elkaar.
Etwas riss diese Schleuse entzwei.

Mevrouw Avasarala, we zullen u ontmoeten in de luchtsluis.
Madam Avasarala, wir treffen Sie an der Luftschleuse.

Hoe "luchtsluis" in een zin te gebruiken

De container met schroot komt via een luchtsluis binnen.

Of een luchtsluis tussen een warme en koude ruimte.

Bij de luchtsluis aangekomen, gaan de fasten seatbelt-lampjes uit.

Wat veroorzaakt luchtsluis in het koelsysteem van een auto?

ESA luchtsluis credits; New Atlas / ESA / B.

Het aantal van deze kamers met luchtsluis is beperkt.

Kraan, stop, luchtsluis en één hermetisch sluitende schroefdop inbegrepen.

Hood kan ontkomen via de luchtsluis van zijn duikboot.

Nadat de luchtsluis was volgestroomd, ging de binnendeur open.

Er is wel een ruimte die als luchtsluis fungeert.