Wat Betekent LUMINITY in het Duits - Duits Vertaling

• LUMINITY

Voorbeelden van het gebruik van Luminity in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe werkt Luminity?
Wie wirkt Luminity?

Luminity bevat natrium.
Luminity enthält Natrium.

Wat bevat Luminity.
Was Luminity enthält.

Luminity is uitsluitend bestemd voor diagnostisch gebruik.
Luminity ist ist ein Diagnostikum.

HOE BEWAART U LUMINITY.
Wie ist Luminity aufzubewahren?

Hoe is Luminity onderzocht?
Wie wurde Luminity untersucht?

Overige informatie over Luminity.
Weitere Informationen über Luminity.

Hoe wordt Luminity gebruikt?
Wie wird Luminity angewendet?

Welke risico's houdt het gebruik van Luminity in?
Welche Risiken sind mit Luminity verbunden?

Waarom is Luminity goedgekeurd?
Warum wurde Luminity zugelassen?

Luminity is uitsluitend bestemd voor diagnostisch gebruik.
Luminity wird ausschließlich als Diagnostikum angewendet.

Wanneer wordt Luminity voorgeschreven?
Wofür wird Luminity angewendet?

Luminity is niet speciaal onderzocht bij oudere patiënten.
Luminity wurde nicht speziell bei älteren Patienten untersucht.

Het is niet bekend of Luminity overgaat in de moedermelk.
Es ist nicht bekannt, ob Luminity mit der Muttermilch ausgeschieden wird.

Luminity moet binnen 12 uur na activering worden gebruikt.
Luminity sollte innerhalb von 12 Stunden nach Aktivierung verwendet werden.

De klinische gevolgen van overdosering met Luminity zijn niet bekend.
Die klinischen Folgen einer Überdosierung mit Luminity sind nicht bekannt.

Luminity is bestemd voor intraveneus gebruik direct injecteren in de ader.
Luminity ist zur intravenösen Anwendung(direkten Injektion in die Vene) bestimmt.

In twee van deze studies werd Luminity vergeleken met placebo een schijnbehandeling.
In zwei dieser Studien wurde Luminity mit einem Placebo(einer Scheinbehandlung) verglichen.

Luminity is niet speciaal onderzocht bij patiënten met een leverfunctiestoornis.
Luminity wurde nicht speziell bei Patienten mit eingeschränkter Leberfunktion untersucht.

Er zijn vijf hoofdstudies naar Luminity uitgevoerd, waaraan in totaal 401 patiënten deelnamen.
Es wurden fünf Hauptstudien zu Luminity durchgeführt, an denen insgesamt 401 Patienten teilnahmen.

Luminity 150 microliter/ml oplossing voor dispersie voor injectie of infusie.
Luminity 150 Mikroliter/ml Lösung zur Herstellung einer Injektions- oder Infusionsdispersion.

Er waren vijf hoofdstudies naar de werkzaamheid van Luminity, waaraan in totaal 401 patiënten deelnamen.
Es wurden fünf Hauptstudien zur Wirksamkeit von Luminity durchgeführt, an denen insgesamt 401 Patienten teilnahmen.

Wanneer Luminity geïnjecteerd wordt, komt het terecht in de aders naar het hart.
Wenn Luminity injiziert(gespritzt) wird, gelangt es über die Venen zum Herzen.

Voorzichtigheid moet in acht worden genomen als men overweegt deze patiënten Luminity toe te dienen zie rubriek 5.3.
Die Anwendung von Luminity bei diesen Patienten darf nur nach sorgfältiger Nutzen- Risiko-Abwägung erfolgen siehe Abschnitt 5.3.

Luminity is een contrastmiddel voor echografisch onderzoek; het bevat kleine gasbelletjes.
Luminity ist ein Ultraschallkontrastmittel welches sehr kleine Gasblasen enthält.

Tijdens de echocardiografie weerspiegelen de perflutrenmicrosferen in Luminity de ultragolven anders dan de omliggende weefsels.
Während einer Echokardiographie reflektieren die Perflutren enthaltenden Mikrosphären in Luminity Ultraschallwellen anders als das umgebende Gewebe.

Luminity is een gas en oplosmiddel voor dispersie voor injectie of infusie.
Luminity ist ein Gas und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektions- oder Infusionsdispersion.

Patiënten met een instabiele cardiopulmonaire status dienen gemonitord te worden gedurende minimaal 30 minuten na toediening van Luminity.
Patienten mit instabilem kardiopulmonalem Zustand sollten während und über mindestens 30 Minuten nach der Verabreichung von Luminity überwacht werden.

De perflutrencomponent van Luminity werd via de longen snel uit de systemische circulatie geëlimineerd.
Der Perflutren Bestandteil von Luminity wurde durch die Lungen schnell aus dem systemischen Kreislauf eliminiert.

Luminity 150 microliter/ml oplossing voor dispersie voor injectie of infusie Perflutren Intraveneus gebruik.
Luminity 150 Mikroliter/ml Lösung zur Herstellung einer Injektions- oder Infusionsdispersion Perflutren Intravenöse Anwendung.

Hoe "luminity" in een zin te gebruiken

Vóór de activering, Luminity bevat een gas, perflutren, en een oplossing van vetstoffen genaamd fosfolipiden.

Tijdens een bekende zwangerschap en/of bij vrouwen die borstvoeding geven dienen wij Luminity liever niet toe.

Luminity perflutrengas LET OP: HET GEBRUIK VAN DEZE geneeskunde en 'momenteel opgeschort IN DE EUROPESE UNIE Dat cos 'è Luminity?

Luminity Technology en Gadgets De helderheid werd vastgesteld in het jaar 2013, ze zijn gespecialiseerd in complete zonnesystemen, batterijen en omvormers.

Vóór gebruik dient Luminity geactiveerd door schudden met een mechanisch apparaat genaamd Vialmix, die aan artsen voor de bereiding van geneesmiddelen.

Luminity mag niet worden gebruikt bij mensen die overgevoelig (allergisch) zijn voor perflutren of een van de andere componenten kunnen zijn.

De volgende stappen worden uitgevoerd: Luminity is een vloeistof, melkwit van kleur, die miljoenen kleine gasbelletjes (op basis van perflutren) bevat.

Contrastechocardiogram met Luminity | Informatiefolders Er is voor u een afspraak gemaakt op de polikliniek Hart+Vaat Centrum voor een contrastechocardiogram met Luminity.

Luminity è een oplossing voor injectie of infusie (infuus in een ader) die microsferen (kleine belletjes) van perflutrengas als het actieve ingrediënt bevat.

Indien u in het verleden een allergische reactie op Luminity of enig ander contrastmiddel voor echografisch onderzoek heeft gehad, raadpleeg dan uw arts.