Voorbeelden van het gebruik van Mak in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze is heel mak.
Sie ist sehr zahm.Mak was toch dood?
Wat is het, Mak?
Was war das, Mick?Mevrouw. Mak is asociaal.
Sie sind schlimm, Frau Mai.Wat is er ginds, Mak?
Was war das, Mick?Ik dacht dat Mak dood was.
Ich dachte, Mick ist tot.Mijn naam is John Mak.
Mein Name ist Jon Mak.Mak, mevrouw Mak.
Herr Mai, Frau Mai.Nee hoor, hij is heel mak.
Nein, sie ist ganz zahm.Kapitein Mak, geef uw bevelen!
Kapitän Mak, gib den Befehl!Ze zijn heel mak.
Sie sind sehr zahm, wie Sie wissen.Kapitein Mak, waar is de schat?
Kapitän Mak, wo ist der Schatz?Eet je niet met ons mee, Mak?
Feierst du nicht mit uns, Mick?Schiet op, meneer Mak, meneer Saxe.
Beeilung, Mr. Mak, Mr. Saxe.Ik bezoek Mr. en Mrs. Mak.
Ich will"Herrn und Frau Mai besuchen.Kapitein Mak, neem het roer over.
Kapitän Mak, übernimm das Ruder.Hij was vroeger ook mak.
Früher war er zahm. Du hast es doch erlebt.Mrs. Mak, werd jij hier geboren?
Frau Mai, sind Sie in Hongkong geboren?We dachten allemaal dat Mak dood was.
Wir dachten alle, Mick sei tot.Mevrouw Mak is daar nog nooit eerder geweest.
Frau Mai war noch nie dort.Je hoeft niet zo te schreeuwen, Mak.
Kein Grund, so rumzuschreien, Mick.Mrs. Mak, werd jij hier geboren?
Frau Mai, Sie sind in Hongkong geboren,?Waar handel je in, Mr. Mak?
Verzeihen Sie, Herr Mai, in welcher Branche?Mak. Dat klonk als… Wacht. Dinsdag.
Dienstag!- Mick!- Das hört sich an wie.Die katten hebben ons en Mak gebruikt!
Diese Katzen haben uns und Mick benutzt!Mak en Saxe geactiveerde die opnieuw.
Mak und Saxe haben ihn vor kurzem reaktiviert.Ik luister, luid en duidelijk, Mak.
Und ob ich zuhöre. Ich höre sehr genau zu, Mick!Mak en Saxe hebben hem weer geactiveerd.
Mak und Saxe haben ihn vor kurzem reaktiviert.Hulpofficier van Justitie Mak heeft de jury toegesproken.
Staatsanwalt mak sprach zur jury.Vergezel je ons niet voor ons luau feest vandaag, Mak?
Feierst du heute nicht mit uns, Mick?
