Wat Betekent MIJN BAAS in het Duits - Duits Vertaling

• mein Boss
• mein Chef
• mein Auftraggeber
• mein Arbeitgeber
• meine Chefin
• mein Vorgesetzter
• mein Captain
• meinem Boss
• meinem Chef
• meinen Boss
• meinen Chef
• meiner Chefin
• meinen Vorgesetzten
• meines Chefs
• meine Vorgesetzte
• meines Bosses
• meine Vorgesetzten
• meinen Auftraggeber
• meinen Arbeitgeber
• meinem Arbeitgeber

Voorbeelden van het gebruik van Mijn baas in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn baas.
Mein Arbeitgeber.

Nee, mijn baas.
Nein, mein Boss.

Mijn baas belt me.
Mein Captain ruft an.

Andy is mijn baas.
Andy ist mein Boss.

Mijn baas belde.
Mein Captain hat mich angerufen.

Ze is mijn baas.
Sie ist meine Chefin.

Mijn baas haat jullie.
Mein Vorgesetzter hasst Sie.

Alleen mijn baas.
Nur mein Vorgesetzter.

Mijn baas heeft me gezien.
Mein Chef hat mich gesehen.

Je bent mijn baas.
Du bist meine Chefin.

Mijn baas heeft me geholpen.
Mein Chef hat mir ausgeholfen.

Jason, is mijn baas.
Jason ist mein Boss.

Mijn baas is gearresteerd.
Mein Arbeitgeber wurde verhaftet.

Hij was mijn baas.
Er war mein Vorgesetzter.

Mijn baas doet je de groeten.
Mein Auftraggeber lässt Sie grüßen.

Dat was mijn baas.
Das war mein Vorgesetzter.

Mijn baas was heel duidelijk.
Mein Vorgesetzter war ziemlich konkret.

Je bent mijn baas niet.
Du bist nicht mein Chef.

Pastoor Tanner is mijn baas.
Pastor Tanner ist mein Arbeitgeber.

En mijn baas.
Und meine Chefin.

Jij bent Klaus, mijn baas.
Du bist Klaus, mein Chef.

Hij was mijn baas in Vietnam.
Er war mein Boss in Vietnam.

Waarom? Omdat jij mijn baas bent?
Weil du mein Captain bist? Warum?

Jordan, mijn baas, is de ijsman.
Jordan, mein Chef, ist der Eismann.

Gretchen is mijn baas niet.
Gretchen ist nicht meine Chefin.

Mijn baas wil dat ik naar kantoor kom.
Mein Vorgesetzter will mich sehen.

Dat is mijn baas niet.
Ja, er ist nicht mein Chef.

Mijn baas heeft jouwbaas gesproken.
Mein Vorgesetzter hat mit Ihrem geredet.

Jij bent mijn baas niet.
Du bist nicht meine Chefin.

Mijn baas, de man die je LokSat noemt.
Mein Boss, der, den Sie LokSat nennen.

Hoe "mijn baas" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn baas zal ook tevreden zijn.

Help, misschien weet mijn baas raad?

Wat mijn baas verwacht van mij?

Want mijn baas was een N.S.B.-er.

Mijn baas weet dat ook wel.

Dit verteldt mijn baas mij dan.

Gelukkig ging mijn baas meteen akkoord.

Mijn baas werkt hier als loodgieter.

Moet mijn baas mijn thuiswerkkosten vergoeden?

Zelfs mijn baas noemt mij Bieber.”

Hoe "mein auftraggeber" te gebruiken in een Duits zin

Mein Auftraggeber unterhält Büros in Hamburg, Wolfsburg, Berlin, Bielefeld, Köln, Heidelberg und München.

Mein Auftraggeber war damals Vorsitzender von dieser Ostsektorarbeitsgemeinschaft.

Dies sind die Versprechen, die Mein Auftraggeber jeden Tag lebt.

Hintergrund: mein Auftraggeber wurde übernommen und hat jetzt einen neuen Namen.

Mein Auftraggeber bietet Ihnen eine einmalige Chance; Nutzen Sie sie!

Ich sehe es als meine Plicht mein Auftraggeber gegenüber offene Karte zu spielen.

Was mein Auftraggeber mit dieser Aussage macht, liegt nicht mehr in meinem Ermessen.

Ab wann kann mein Auftraggeber "fristlos kündigen"?

Wer ist alles mein Auftraggeber und wie erfahre ich, welche Erwartungen diese haben?

Die Arbeit kann nur auf einem Notebook erfolgen, das mir mein Auftraggeber stellt.