Wat Betekent MOET EINDIGEN in het Duits - Duits Vertaling

• enden muss
• muss aufhören
• muss ein Ende haben
• enden soll
• enden musste
• enden sollte
• muss beendet werden

Voorbeelden van het gebruik van Moet eindigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het moet eindigen.
Es muss aufhören.

Jammer dat hij moet eindigen.
Schade, dass er enden muss.

OTI moet eindigen.
OTI muss aufhören.

Weet jij, hoe dit moet eindigen?
Weißt du, wie das hier enden muss?

Het moet eindigen.
Das muss aufhören.

Sorry dat het zo moet eindigen.
Tut mir leid, dass es so enden muss.

Dit moet eindigen.
Das muss aufhören.

Jammer dat het zo moet eindigen.
Tut mir leid, dass es so enden muss.

Dit moet eindigen.
Das hier muss aufhören.

Het is jammer dat het zo moet eindigen.
Schade, dass es so enden muss.

Het moet eindigen!
Das muss ein Ende haben!

Jammer dat het zo moet eindigen.
Es ist eine Schande, dass es so enden muss.

Dit moet eindigen.
Das muss ein Ende haben.

Het spijt me dat het zo moet eindigen.
Es tut mir leid, dass es so enden muss.

Dit moet eindigen, Ryan.
Das muss ein Ende haben, Ryan.

Deze plek… het moet eindigen.
Dieser Ort? Das muss aufhören!

Dit moet eindigen. Ik wil dat je Declan vindt.
Das muss aufhören. Finde Declan.

Maar dit moet eindigen.
Aber das muss aufhören.

Het is wel vreselijk dat hij zo moet eindigen.
Es ist furchtbar, wie er enden musste.

Omdat het moet eindigen waar het begonnen is.
Weil es da enden muss, wo es angefangen hat.

Omdat de'Pandemic Special moet eindigen.
Das Pandemie-Special muss ein Ende haben!

Deze oorlog moet eindigen of ze stellen mij aansprakelijk.
Dieser Krieg muss beendet werden oder ich werde zur Rechenschaft gezogen.

Deze dans van 't bedrog moet eindigen.
Dieser Tanz der Täuschung muss ein Ende haben.

Deze oorlog moet eindigen, anders word ik verantwoordelijk gehouden.
Dieser Krieg muss beendet werden oder ich werde zur Rechenschaft gezogen.

Deze cyclus van rotzakken moet eindigen.
Dieser Teufelskreis von Deppen muss aufhören.

Onthou hoe dit moet eindigen. Goed.
In Ordnung. Denken Sie nur daran, wie das Ganze enden muss.

Ik doe wat er gedaan moet worden want dit moet eindigen.
Ich werde tun, was nötig ist, denn das muss ein Ende haben.

Het lijkt vreemd dat mijn leven in deze cel moet eindigen… maar ik heb drie jaar lang rozen gehad.
Es kommt mir seltsam vor, dass mein Leben an einem so schrecklichen Ort enden soll, aber 3 Jahre lang hatte ich Rosen und musste mich bei niemandem entschuldigen.

Natuurlijk horen we bij elkaar, maar dit spel moet eindigen.
Natürlich gehören wir zusammen, aber dieses Spiel muss ein Ende haben.

Het spijt me echt dat 't zo moet eindigen.
Es tut mir aufrichtig leid, dass es so enden muss.

Hoe "moet eindigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze Model Code moet eindigen op XXN.

elke regel moet eindigen met een puntkomma.

De optocht moet eindigen omstreeks 18.00 uur.

Dit moet eindigen met een mooie plus!

Een verhaal moet eindigen met een clou.

Let op: De bestandsnaam moet eindigen op.csv.

Dit moet eindigen voor er doden vallen.

De lijn moet eindigen met een { teken.

Waar dat moet eindigen is me niet duidelijk.

Elke uitroep zin moet eindigen in een uitroepteken.

Hoe "muss ein ende haben" te gebruiken in een Duits zin

Training der Gesäßmuskulatur, sowie jeder anderen Stromlast muss ein Ende haben komplexe Strecken.

Die Praxis der Metaphylaxe muss ein Ende haben und notwendigerweise auch mit Änderungen in der Form der Tierhaltung einhergehen.

Die Projektitis in der Gesundheitsförderung muss ein Ende haben und endlich durch dauerhafte Strukturen ersetzt werden.

Skandal um Modestartup Das Von-Floerke-Theater muss ein Ende haben Per Livestream wettert der Von-Floerke-Gründer gegen seinen Geldgeber Frank Thelen.

Und die Täter sind Einzeltäter Verdammt dieses Märchen muss ein Ende haben ES GEHT UM DIE OPFER DIE FRAUEN!

Berichterstattung Bundespartei Wegelagerei muss ein Ende haben "Von jedem erarbeiteten Euro müssen wir in diesem Jahr fast 52 Cent an den Staat abgegeben.

HSK-Aktuell – Südwestfalen: Hilflosigkeit der EU muss ein Ende haben Südwestfalen: Hilflosigkeit der EU muss ein Ende haben Südwestfalen / Straßburg.

Das Sterben im Mittelmeer muss ein Ende haben Was werfen Sie der Bundesregierung vor?

Diese Erhöhung ist dringend erforderlich, geht aber am tatsächlichen Bedarf vorbei." Der Sparkurs muss ein Ende haben Bereits seit Montag weht u.a.

Das muss ein Ende haben – die Mietpreisbremse muss dringend abgeschafft werden", unterstrich Warnecke. „Die letzte Regierung war in der Wohnungspolitik häufig ideologiegetrieben.