Wat Betekent MOET HAAR DAAR in het Duits - Duits Vertaling

• muss sie da
• musst sie da

Voorbeelden van het gebruik van Moet haar daar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik moet haar daar weghalen.
Ich muss sie da rausholen.

Ik weet het nog niet, maar ik moet haar daar straks ontmoeten.
Keine Ahnung, aber ich soll sie dort später treffen.

Je moet haar daar uithalen.
Du musst sie da rausholen.

We moeten haar weghalen, toch? We moet haar daar weghalen!
Wir müssen sie da rausholen, Wir müssen sie da rausholen!

Ik moet haar daar weg halen.
Ich muss sie da rausholen.

Alsjeblieft, je moet haar daar uithalen!
Bitte, du musst sie da rausholen!

Je moet haar daar uit zien te krijgen.
Du musst sie da rausholen.

Nee, Rebecca… je moet haar daar weghalen.
Nein, Rebecca, du musst sie da wegbringen.

Ik moet haar daar vandaan krijgen.
Ich muss sie da rausholen. Das schulde ich ihr.

Ik moet haar daar uitbreken.
Ich muss sie da raus holen.

Ik moet haar daar uithalen.
Ich muss sie da herausholen.

Ik moet haar daar weg krijgen.
Ich muss sie da rausholen.

Ik moet haar daar nu weghalen.
Ich muss sie da rausholen.

Ik moet haar daar vandaan halen.
Ich muss sie da rausholen.

Je moet haar daar ontmoeten.
Du solltest sie da erst treffen.

Je moet haar daar houden.
Sie müssen sie dort festhalten.

Hij moet haar daar hebben vastgehouden.
Er muss sie dort festgehalten haben.

Je moet haar daar laten, omdat het zo mooi is.
Sie müssen sie da unten lassen, denn es ist so schön.

We moeten haar daar weg halen!
Wir müssen sie da rausholen!

We moeten haar daar weghalen.
Wir müssen sie da rausholen.

We moeten haar daar weghalen.
Wir müssen sie dort runterholen.

We moeten haar daar weg krijgen.
Wir müssen sie da raus holen.

We moeten haar daar weg halen.
Wir müssen sie da runterholen.

We moeten haar daar weg krijgen.
Wir müssen sie da rausholen.

We moeten haar daar raken waar het het meest pijn doet.
Wir müssen sie da treffen, wo es ihr am meisten wehtut.

We moeten haar daar weghalen. Waar? Ja.
Wo? Ja. Wir müssen sie da rausholen.

We moeten haar daar uit halen!
Wir müssen sie da rausholen!

Ik moest haar daar weghalen.
Ich musste sie von ihm losbekommen.

We moeten haar daar weg halen.
Wir sollten sie da raus holen.

Ik moest haar daar weg hebben.
Ich musste sie da wegbringen.

Hoe "moet haar daar" in een zin te gebruiken

Hij moet haar daar alles van vertellen.

Ik moet haar daar deels gelijk in geven.

Je moet haar daar weg zien te krijgen!

Ik moet haar daar een beetje gelijk in geven.

Ik moet haar daar achterlaten in dat grote ziekenhuis.

Iemand moet haar daar hebben gedumpt s'nachts of vroeg in de ochtend.

Hij moet haar daar neerzetten en ontdekken voor alle volkeren en tijden.

De bruidegom moet haar daar uit het huis ‘roven’ en meenemen in zijn auto.

Sanne gaat opzoek naar mooie en warme kleding en jij moet haar daar bij helpen.

Hij moet haar daar achterlaten en alleen naar huis rijden in een minibusje in het donker.