Wat Betekent ONZE SCHEPPING in het Duits - Duits Vertaling

• unsere Schöpfung
• unserer Schöpfung
• unser Werk

Voorbeelden van het gebruik van Onze schepping in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het nazisme, Gunther, is onze schepping.
Der Nationalsozialismus ist unser Werk.

Niet onze schepping noch zijn ze op een website hack.
Es gibt unserer Schöpfung und sind nicht auf jedem hack Ort.

Ze antwoordden:"Ons werk, onze schepping zal af zijn….
Sie antworteten:"Unsere Arbeit, unsere Schöpfung soll fertig sein….

Sinds onze schepping voor het eerst ontwaakte. Hij komt ons halen.
Er greift an, seit unsere Schöpfung zum ersten Mal erwachte.

Daar begon volgens de heilige geschriften onze schepping.
Dort begann… nach unseren heiligen Schriften, die Schöpfung.

Wereld kent onze schepping, New intelligentie wedders leven.
Welt kennt unsere Schöpfung, New Intelligenz betters Leben.

Het heeft ons vaker aangevallen sinds onze schepping wakker werd.
Er greift an, seit unsere Schöpfung zum ersten Mal erwachte.

Sinds onze schepping voor het eerst ontwaakte. Hij komt ons halen.
Seit unsere Schöpfung zum ersten Mal erwacht ist. Er kommt direkt auf uns zu.

Daar begon volgens de heilige geschriften onze schepping.- Calima?
Calima? Nach unseren heiligen Schriften begann dort die Schöpfung.

Dus zeggen jullie dat onze schepping van wat er ook maar voor ons ligt… voor altijd en altijd….
Heißt das, dass unsere Kreation, von was auch immer vor uns liegt….

Waarom kiezen we er voor om puur in de realiteit van onze schepping te bestaan?
Was ist, wenn wir rein existieren in einer Realität unserer eigenen Herstellung wählen?

Er is geen, noch glorie in onze schepping en vorming totdat de mens is gemaakt, de mens is gevormd….
Es gibt keinen Ruhm in unserer Schöpfung und Ausbildung, bis der Mensch geschaffen ist, der Mensch gebildet ist….

Ons volledige verleden ligt in ons opgeslagen, vanaf het begin van onze schepping.
Und die gesamte Vergangenheit seit unserer Schöpfung ist in uns.

Er zal geen glorie of grootsheid zijn in onze schepping training totdat de mens is gemaakt, de mens wordt gevormd….
Es wird keine Herrlichkeit oder Erhabenheit in unserer Schöpfung geben trainieren, bis der Mensch gemacht ist, der Mensch wird gebildet….

Maar ze erkenden dat ze kwamen van het gebied dat in ons ingebouwd is sinds onze schepping.
Und sie erkannten, dass sie aus einem Bereich kommen, der seit unserer Erschaffung in uns ist.

Machine is in staat om"wereld" door de grootte met onze schepping of zo mikroskopichnyi, op welke wijze atoom of molekula te genereren.
Der Wagen ist fähig,"bшË" zu erzeugen; vom Umfang um unserem Universum oder so mikroskopitschnyj, wie das Atom oder das Molekül.

Bijzondere schoonheid die ze maken, maar als de wanden hangen potten met bloemen of wijnstokken om nauw samen te planten, onze'schepping' zal uiteraard mooier.
Spezielle Schönheit, die sie schaffen, aber wenn die Wände hingen Töpfe mit Blumen oder Reben zu pflanzen eng, unsere"Schöpfung" wird natürlich schöner.

En indien onze schepping een bestaan is dat wordt beheerst door persoonlijkheid, dan kunt ge overtuigd zijn van de mogelijkheid van de overleving, de vooruitgang en prestaties van persoonlijkheid.
Und wenn unsere Schöpfung eine durch die Persönlichkeit beherrschte Existenz ist, dann könnt ihr der Möglichkeiten des Fortlebens, des Fortschritts und der Vollendung der Persönlichkeit sicher sein;

Ik vertelde haar over hoeveel van de oppervlakte bevolking nu geloven dat er vroegere aliens waren die bij onze ontwikkeling betrokken zijn geweest, vanaf het begin van onze schepping.
Ich erzählte ihr davon, wie viele Menschen von der Oberflächenbevölkerung inzwischen glaubten, dass es uralte Außerirdische gab, die an unserer Entwicklung von den Anfängen unserer Schöpfung an beteiligt waren.

Naarmate echter de dichtheid van de dimensies toenam door de expansie van de schepping(onze schepping), werden wij als geïndividualiseerde, interdimensionele wezens verleid om het menselijk lichaam binnen te gaan.
Als jedoch die Dimensionen allmählich an Dichte zunahmen, weil sich die Schöpfung(unsere Schöpfung) entfaltete, wurden wir, die interdimensionalen Einzelwesen, dazu verführt, menschliche Gestalt anzunehmen.

Het onze eigen schepping is.
Sie ist unser Werk.

En binnenkort, onze geweldige schepping was er klaar voor.
Bald war unsere fantastische Schöpfung bereit.

En onthult zijn laatste schepping. Onze favoriete gekke wetenschapper is er….
Unser wirrer Wissenschaftler Dr. Wolfgang enthüllt seine neueste Schöpfung.

We zijn gevangenen van onze eigen identiteit gevangen in onze eigen schepping.
Wir sind Gefangene unserer eigenen Identität, die in einem Gefängnis ihrer eigenen Schöpfung leben.

En de kennis over onszelf uitgediept… en banden ontdekt tussen elkaar en de planeten. We hebben altijd onze kennis over de schepping verbreed.
Wir lernten immer mehr über die Schöpfung… verstanden mehr über uns selbst und entdeckten Verbindungen zwischen uns und den Planeten.

Is onze kracht door de eerste schepping uitgeput? daar zij verbaasd zijn, omdat hun eene nieuwe schepping is voorgesteld.
Sind Wir denn durch die erste Schöpfung ermüdet? Nein, aber sie sind sich nicht im klaren über eine neue Schöpfung.

Is onze kracht door de eerste schepping uitgeput? daar zij verbaasd zijn, omdat hun eene nieuwe schepping is voorgesteld.
Ermüdeten Wir denn durch die erste Erschaffung? Nein! Vielmehr ist ihnen verdeckt(geblieben), was eine neue Erschaffung betrifft.

Heeft de eerste schepping Ons dan inspanning gekost?
Waren Wir denn mit der ersten Schöpfung überfordert?

Heeft de eerste schepping Ons dan inspanning gekost?
Sind Wir denn durch die erste Schöpfung ermüdet?

Het realiseren van onze nietigheid in Gods weidse en prachtige schepping onderstreept slechts onze centrale rol in Gods plan om de wereld te redden.
Wenn wir uns unsere Winzigkeit in Gottes weiter und wunderbarer Schöpfung ins Gedächtnis rufen, so hebt dies unsere zentrale Rolle in Gottes Heilsplan für die Welt hervor.

Hoe "onze schepping" te gebruiken in een Nederlands zin

Omdat mensen waardevol zijn en onze schepping waardevol is.

Volgens wetenschappers is onze schepping vijftig miljard jaar oud.

We weven het boek van onze schepping als priesteres.

Verzet tegen alles wat mensen en onze schepping kwaad doet.

Wat is onze schepping geweldig rijk en onze Schepper groot.

In onze schepping bestaat niets zonder functie, zonder praktisch nut.

Zou een belediging van de schoonheid van onze schepping zijn.

Dus onze schepping behelst het begin, het eind, het altijd.

God heeft ons reeds in onze schepping onder Zijn wet gesteld.

Hoe "unser werk" te gebruiken in een Duits zin

Erfüllungsort ist unser Werk oder Lager.

Möge Sie unser Werk begleiten und segnen!

Richtig gekürzt gewinnt unser Werk an Spannung.

Dann hätten wir unser Werk präsentiert !

L0oKg Laxdy28.01.15 13:59 Hier unser Werk Knaller!

Deshalb Kollegen werden wir unser Werk verteidigen!

Nun wandert unser Werk zum Creadienstag.

Unser Werk ist in Bad Nenndorf (Niedersachsen).

Unser Werk arbeitet nach einem 24-Stunden-Schichtsystem.

zum Tag des Fristablaufs unser Werk verlässt.