Wat Betekent OVERVALT in het Duits - Duits Vertaling

• überfällt
• ausraubt
• hereinbricht
• überkommt
• überfallen
• überfällst
• ereilt

Voorbeelden van het gebruik van Overvalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het overvalt me.
Es überwältigt mich.

Die toevallig geldtransporten overvalt?
Der rein zufällig Geldtransporter überfällt?

Overvalt hij nu die tent?
Raubt er den Laden aus?

Stel; Derek overvalt een bank.
Derek überfällt'ne Bank.

Ze overvalt een bank in Berkeley, Californië.
Sie überfiel eine Bank in Berkeley.

De liefde overvalt je soms.
Manchmal überrascht dich die Liebe.

Overvalt het me ineens. Maar soms.
Aber dann… …manchmal überfällt es einen einfach.

De bende overvalt de slijterij.
Die Gang überfällt den Laden.

Ik wil dat je een wedkantoor overvalt.
Du sollst für mich einen Buchmacher überfallen.

Paps overvalt de korf.
Paps überfällt den Bienenstock.

En dien uwen Heer, tot de dood u overvalt.
Und diene deinem HERRN, bis der Tod dich ereilt.

Je overvalt een pornozaak?
Sie überfallen einen Pornoladen?

Je lijkt gewoon niet iemand die oudjes overvalt.
Sie wirken nicht wie einer, der Omas überfällt.

Ortega overvalt Garcia morgen.
Ortega überfällt Garcia morgen.

Zoiets laat je niet achter als je iemand overvalt. Tag Heuer.
Wenn man jemanden ausraubt. Tag Heuer.

Dit overvalt ons hier allemaal.
Das überrascht uns alle völlig.

Denken ze dat hij banken overvalt en Minecraft speelt?
Dass er Minecraft spielt und Banken überfällt?

Je overvalt me hier echt mee.
Sie überfallen mich hier und werfen mir all das vor.

In dit gebied overvalt mij telkens.
In dieser Gegend überkommt mich jedes Mal ein unbestimmtes Grauen.

Wie overvalt er nou een koninklijke koets?
Wer wagt es, eine königliche Kutsche anzugreifen?

Zoiets laat je niet achter als je iemand overvalt.
So was lässt man nicht zurück, wenn man jemanden ausraubt.

Niemand overvalt je in het casino.
Keiner überfällt Sie im Casino.

Anibal. Je leek zeker dat hij het was die ons overvalt.
Anibal. Du warst dir sehr sicher, dass er uns ausraubt.

Niemand overvalt twee keer dezelfde plaats.
Niemand überfällt zweimal denselben Laden.

Uit de gratie gevallen journalist overvalt gouverneur op gala.
Blamierte journalistin überfällt gouverneur bei gala.

Hij overvalt iedereen hier met die rotmuziek.
Er greift jeden mit dieser schrecklichen Musik an.

Dat komt ervan als je een juwelier overvalt.
Das geschieht, wenn man mit seinen Kräften ein Juweliergeschäft ausraubt.

Waarom overvalt u Mij als een dief in de nacht?
Warum kommt ihr nun zu mir wie Diebe in der Nacht?

Ik ben geen verwend kind dat je zieke moeder overvalt.
Ich bin keine verwöhnte Göre, die deine kranke Mutter überfällt.

Je overvalt geen bank als de vluchtwagen 'n platte band heeft.
Man überfällt keine Bank, wenn das Fluchtauto einen Platten hat.

Hoe "overvalt" in een zin te gebruiken

Plotseling winterweer overvalt met het Nederland.

Een gevoel van vrijheid overvalt haar.

Een gevoel van rust overvalt me.

Een mix van gevoelens overvalt me.

Niets overvalt Hem als een verrassing.

Dus overvalt 6ECMT maar The Factory.

Een gevoel van machteloosheid overvalt je.

Een wereld van luxe overvalt me.

Dan overvalt haar een vreselijke paniek.

Een overweldigend rustgevend gevoel overvalt je.