Wat Betekent PERFORMANCES in het Duits - Duits Vertaling

• Performances
• Aufführungen
• Leistungen

Voorbeelden van het gebruik van Performances in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij maakt schilderijen, foto's, performances, installaties, objecten en projecten.
Sein Werk umfasst Malerei, Objekte, Installationen und Performances.

Klaukes werk bestaat meestal uit omvangrijke thematische cycli en bijbehorende performances.
Klaukes Werk besteht meist aus ganzen thematischen Zyklen und Performances.

Raeven heeft installaties, performances, video's en tekeningen gemaakt.
Alfred Banze macht Filme, Performances, Installationen, Zeichnungen und Objekte.

Kleurrijk verlicht worden ze het decor voor kunstenaars uit allerlei disciplines en hun spectaculaire performances.
Farbenprächtig beleuchtet werden sie zur Kulisse für Künstler aller Sparten und ihre spektakulären Performances.

Kan overal voor gebruikt worden: performances, films, installaties.
Kann für alles verwendet werden, für Vorstellungen, Filme, für Installationen.

Voor de performances ontvangt de kunstenaar een honorarium en vergoeding van kosten.
Bei Aktionskunst werden die dem Künstler entstandenen Kosten erstattet und er erhält eine Gage.

Dries Verhoeven maakt installaties en performances op locatie en in de openbare ruimte.
Dries Verhoevens Installationen, Performances und Happenings werden in Museen, bei Festivals und im öffentlichen Raum gezeigt.

Daarbij worden de grenzen tussen theater en beeldende kunst verkend in uitdagende voorstellingen en performances.
Darüber hinaus werden die Grenzen zwischen Theater und bildende Kunst in anspruchsvollen Aufführungen und Performances untersucht.

Voor hem, het leven is muziek, performances, en reizen, en mag niet worden gebruikt om te ontsnappen.
Für ihn ist das Leben Musik, Performances, und Reisen, und sollte nicht verwendet werden, um zu entkommen.

Het publieke domein is verdeeld in drie gebieden: het leven als burger op het forum, performances en de begrafenis wereld.
Bürgerlichen Leben auf der: Die Öffentlichkeit ist in drei Bereiche unterteilt Forum, Unterhaltung und die Beerdigung Welt.

Tentoonstellingen, performances, acties, de creatie van collectieve kunstwerken worden georganiseerd op straat, in banken, café's en restaurants.
Ausstellungen, Vorführungen, Aktionen, Kunstschaffen mehrerer Künstler in Gemeinschaftsarbeit finden auf der Straße, in Banken, Cafés, Restaurants statt.

Opblaasbare ster is suitalbe voor bruiloft, feest, club, concerten, public performances decoratie of andere plaats, feestfeesten, etc.
Aufblasbare Pilz ist für Hochzeit, Party, Club, Konzerte, öffentliche Aufführungen Dekoration oder anderen Ort, Feierpartys usw.

Met optredens van een aantal opkomende Brisbane bands, beeldende kunst tentoonstellingen, live schilderij activaties en fysieke performances.
Mit Auftritten aus einer Reihe von aufstrebenden Brisbane Bands, visuelle Kunstausstellungen, Live-Malerei Aktivierungen und körperliche Leistungen.

Opblaasbare ster is suitalbe voor bruiloft, feest, club, concerten, public performances decoratie of andere plaats, feestfeesten, etc.
Aufblasbarer Ballon ist für Hochzeit, Party, Club, Konzerte, öffentliche Aufführungen oder andere Orte, Feierpartys usw. geeignet.

Aangezien de stalen transportbuizen kwaliteiten hogere, strenger controleren op koolstofequivalent control, and higher mechanical strength performances.
Da die Stahlleitungsrohrgüten höheren, mehr strenge Kontrolle auf dem Kohlenstoffäquivalent Steuer, and higher mechanical strength performances.

Opblaasbare kegel is suitalbe voor bruiloft, feest, club, concerten, public performances decoratie of andere plaats, feestfeesten, etc.
Aufblasbarer Kegel ist für Hochzeit, Party, Verein, Konzerte, öffentliche Aufführungen Dekoration oder andere Ort, Feier Parteien, etc.

Ook op TV kunt u films zien, performances, overbrengen van het archief STRC"Tsjoevasjië", documentaires en speelfilms chroniqueur van de tsjoevasjisch.
Auch im Fernsehen können Sie Filme sehen, Aufführungen, Übertragung aus dem Archiv STRC„Tschuwaschien“, Filme Dokumentar- und Spiel Chronik der Chuvash Sprache.

Opblaasbare ster is suitalbe voor bruiloft, feest, club, concerten, public performances decoratie of andere plaats, feestfeesten, etc.
Aufblasbarer Stern ist suitalbe für Hochzeit, Party, Club, Konzerte, öffentliche Aufführungen, Dekoration oder sonstiger Ort, Feiern, Partys usw.

Zonder pauze, de volledige film Great performances: Cats heeft een geschatte lengte van 120 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Ohne Handelsunterbrechungen hat das, Great performances: Cats ganzer film hat eine Länge von 120 Minuten; sein offizieller Trailer ist, auf dem Internet zu gucken.

Behalve exposities vinden er ook activiteiten plaats zoals lezingen, discussies, performances, optredens, filmvertoningen en boekpresentaties.
Neben Ausstellungen werden auch Lesungen, Diskussionsrunden, Performances, Auftritte, Filmvorführungen und Buchpräsentationen organisiert.

Voor mij stond mijn oversteek van het World Trade Center op dezelfde artistieke hoogte als enkele kleinere passages-- of een aantal helemaal verschillende performances.
Tatsächlich betrachte ich die Überquerung des World Trade Center auf dem selben Niveau als einige meiner kleineren Seiltänze- oder eine ganz andere Art der Vorführung.

Nauman heeft zich vanaf de jaren zestig beziggehouden met performances, installaties, videokunst, sculptuur, tekeningen en neon-werken.
Seit Anfang der 1990er Jahre arbeitet Garaicoa mit den Medien Fotografie, Performance, Zeichnung, Skulptur, Installation, Text und Video.

Raeven, Liesbeth en Angelique Raeven(Heerlen, 1971), zijn tweelingzussen en kunstenaar, bekend om hun installaties, performances, video's en tekeningen.
Liesbeth und Angelique Raeven(L.A. Raeven)(* 1971 in Heerlen) sind zwei niederländische Zwillinge und Künstlerinnen, bekannt für Installationen und Performances.

CINT2006 voor het meten en vergelijken van computer-intensieve performances en CFP2006 voor het meten en vergelijken van computer-intensieve floating point performance.
CINT2006 zur Messung und zum Vergleich von rechenintensiven Integer-Leistungen sowie CFP2006 zur Messung und zum Vergleich von rechenintensiven Gleitkommaleistungen.

Tegenwoordig drukt Ida Ekblad haar stempel op de Noorse en internationale kunstwereld met installaties die schilderijen, sculpturen, performances, films en poëzie combineren.
Heute macht Ida Ekblad sich mit ihren Installationen- Gemälde, Skulpturen, Performances, Filme und Poesie- in der norwegischen und internationalen Kunstszene bemerkbar.

Great performances: Cats online kijken- Opname van de legendarische musical opgericht in 1981 door Andrew Lloyd Webber, gebaseerd op het toneelstuk"oude Possum completo boek van praktische katten" door T. S. Eliot.
Great performances: Cats Film Online- Aufnahme des legendären Musicals schuf im Jahr 1981 von Andrew Lloyd Webber, basierend auf dem Spiel"Old Possum Completo Book of Practical Cats" von T. S. Eliot.

Zo subsidieert Amsterdam manifestaties die bijdragen tot de bevordering van de avant-garde-kunst(b.v. in 1978"Body Art en Performances" in de galerie Appel).
So subventioniert die Stadt Amsterdam Veranstaltungen, die zur Förderung der avantgardistischen Kunst beitragen im Jahre 1978 beispielswei se„Body Art and Performances" in der Appel Galerie.

In 'The Cleaner', dat meer dan 120 werken omvat, wordt een aantal van haar beroemdste performances gepresenteerd als films, video-installaties, live performances, scenografieën en foto's, van de jaren 70 tot nu.
The Cleaner' umfasst mehr als 120 Arbeiten und zeigt einige ihrer berühmtesten Performances in Filmen, Videoinstallationen, Liveperformances, Szenografien und Fotografien von den 1970er Jahren bis heute.

In 2013, de Kunsten Incubator in het Park van Washington werd gelanceerd als een ruimte voor artiest residencies, kunsteducatie, Community-based kunstprojecten, en tentoonstellingen, performances, en gesprekken.
Im 2013, die Kunst Incubator in Washington Park wurde als Raum für Künstleraufenthalte ins Leben gerufen, Kunsterziehung, Community-basierten Kunstprojekte, und Ausstellungen, Aufführungen, und Gespräche.

Filmfestivals, lunchconcerten, jazz concerten, tentoonstellingen en hedendaagse kunst evenementen, performances van danstheater, boekpresentaties en vergaderingen met personages in de wereld van de internationale cultuur.
Filmfestivals, Mittagskonzerte, Jazz-Konzerte, Ausstellungen und zeitgenössische Kunst-Events, Aufführungen von Tanztheater, Buchpräsentationen und Tagungen mit Zeichen in der Welt der internationalen Kultur.

Hoe "performances" te gebruiken in een Nederlands zin

Performances zijn onherhaalbaar, onvoorspelbaar, zelfs taboedoorbrekend.

Have all performances events been canceled?

Urbancinefile.com.au: All the performances are astonishing.

Zijn performances zijn nog altijd levensgevaarlijk.

Their live performances are quite impressive!

Naast performances maakt Anoek ook installaties.

Once again, the performances are astounding.

Johns uitstekende performances bleven niet onopgemerkt.

with energetic live rock performances mr.

Ook zij zetten goede performances neer.

Hoe "leistungen" te gebruiken in een Duits zin

Die Leistungen der angebotenen Reise (u.a.

Dies könnte die Leistungen entscheidend verbessern.

Ich kann seine Leistungen uneingeschränkt weiterempfehlen.

Oktober) für ihre herausragenden Leistungen geehrt.

Auch die starken schauspielerischen Leistungen helfen.

IT-Forensik: Welche Leistungen bieten wir Ihnen?

Welche Leistungen kann ich wirklich erwarten?

Unsere Leistungen hatten ihn sehr beeindruckt.

Home Praxis Leistungen Kontakt Impressum Datenschutz

Welche Leistungen darf ein Wahlarzt ­de­le­gieren?