Voorbeelden van het gebruik van Perrons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kijk op de perrons.
Met perrons aan beide kanten.
Kijk op de perrons.
Überprüfen Sie die Bahnsteige.Hoe maak ik perrons? Hoe te seinen plaatsen?
Er is geen lift naar de perrons.
Mensen vertalen ook
Er zijn vele perrons en kaartautomaten.
Er besitzt viele Gleise und Fahrkartenhäuschen.Een open en 2 met glas overkapte perrons.
Ein offener und 2 glasüberdachte Bahnsteige.De perrons kregen personenliften.
Die Wilsteraner wurden daraufhin zur Fahrstuhlmannschaft.Hoe beoordeelt u onze stations en perrons?
Wie bewerten Sie unsere Bahnhöfe und Gleise?De perrons werden ingekort en verlaagd.
Je hebt overal camera's op de perrons.
Druk op de perrons: klik op de muis om de pijl los.
Hit der Plattformen: Klicken Sie mit der Maus auf.Zo waren er te weinig sporen en waren de perrons te kort.
Es gab zu wenige Gleise und die Bahnsteige waren zu kurz.De perrons zijn deels voorzien van overkappingen.
Die Uferbereiche sind teilweise von Schilfzonen eingenommen.Zij eindigen aan aparte perrons in het station Bekkestua.
Sie enden an besonderen Bahnsteigen im Bahnhof Bekkestua.Je moet hoger enhoger springen gaan op de perrons.
Sie müssen immer höher undhöher springen auf Plattformen gehen.De perrons bevinden zich 25 tot 40 meter onder de grond.
Die Bahnsteige befinden sich ca. 25-40 Meter unter der Erde.De stations zijn metroachtig maar wel met lage perrons.
Die Bahnhöfe sind stadtbahnartig, aber mit niedrigen Bahnsteigen.Alle perrons zijn toegankelijk gemaakt en met liften te bereiken.
Alle Bahnsteige sind barrierefrei mit Aufzügen erreichbar.Vanaf deze onderdoorgang zijn er trappen en liften naar de perrons.
Von dieser führen Treppen und Lifte zu den Bahnsteigen.Zo zijn op de perrons nog altijd houten banken te vinden.
In den Prunkräumen sind noch Holzkassettendecken erhalten geblieben.Het station bestaat uit 3 sporen en 2 perrons.
Der Bahnhof verfügt über drei Fahr- und diverse Stumpengleise sowie zwei Perrons.De perrons, met de voormalige stoptrein(Veenexpress) naar Almelo.
Die Bahnsteige mit dem alten stoptrein(Veenexxpres) nach Almelo.De twee stations liggen haaks onder de perrons van het station.
Die Gleise befinden sich zwei Stockwerke unter der Bahnhofshalle.Alle perrons zijn met liften of via hellingen bereikbaar.
Alle Bahnsteige sind mit Aufzügen, über Rampen oder ebenerdig erreichbar.Ongeveer tegelijkertijd kregen de perrons B en C een overkapping.
Etwa zeitgleich erhielten die Bahnsteige B und C eine Überdachung.Vanaf de wachtkamers waren er deuren direct naar de perrons.
Von den Warteräumen wiederherum führten Türen direkt auf den Bahnsteig.Hoe moeten perrons opnieuw worden toegewezen als er sprake is van vertraging?
Wie sollen Bahnsteige nach Verspätungen neu zugewiesen werden?Toen het station werd geopend beschikte het over 13 perrons.
Zum Zeitpunkt der Fertigstellung verfügte der Bahnhof über 13 Bahnsteige.In 1962 werden de perrons verlengd om ruimte te bieden aan langere treinen.
Wurde der Bahnsteig für den Einsatz von längeren Zügen verlängert.
