Wat Betekent PLUNDERDE in het Duits - Duits Vertaling

• plünderte
• plünderten
• überfallen

Voorbeelden van het gebruik van Plunderde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn vader plunderde.
Mein Vater war ein Plünderer.

Calder plunderde mijn appartement.
Calder durchsuchte meine Wohnung.

Kijk daar. Die jouw dorp plunderde.
Die haben dein Dorf überfallen.- Sieh mal!

Je plunderde Nassau zonder één schot.
Sie plünderten Nassau, ohne einen Schuss.

Hij vernederde Frankrijk en plunderde Rome.
Er schlug Frankreich und plünderte Rom.

Hij plunderde en verbrandde onze boeken.
Sie will ihn töten und seine Bücher verbrennen.

Nu weten we wie je voorraad plunderde.
Nun wissen Sie, wer Ihre Vorräte gestohlen hat, Severus.

Je plunderde Nassau Port zonder één schot te lossen.
Sie plünderten Nassau, ohne einen Schuss.

Niet alle Vikingen verkrachtte en plunderde.
Nicht alle Wikinger waren Vergewaltiger und Plünderer.

Hij plunderde, vernietigde en verspreidde leugens.
Er plünderte, zerstörte und verbreitete Lügen.

Terwijl je het bezit van de kerk plunderde?
Du erinnerst dich, den Besitz der Kirche geplündert zu haben?

Ze plunderde werelden en vernietigde ze en passant.
Sie plünderte Welten und zerstörte sie dabei.

We openden de poorten en mijn vader plunderde de stad.
Also öffneten wir die Tore, und Vater plünderte die Stadt.

Plunderde Jeruzalem rond 918 v. Chr.- Sissak.
Chr. Ein ägyptischer Pharao, Shishak, der Jerusalem 980 v.

Als dat waar is, waarom plunderde de demon dan je kluis?
Wenn das stimmt, warum durchwühlte der Dämon deinen Safe?

Plunderde Jeruzalem rond 918 v. Chr.- Sissak.
Ein ägyptischer Pharao, Shishak, der Jerusalem 980 v. Chr.

De persoon die Doug Newberg doodde plunderde zijn huis.
Die Person, welche Doug Newberg ermordet hat, durchwühlte sein Haus.

In 1595 v. Chr. plunderde het Hettitische leger onder Mursilis Babylon.
Chr. plünderten die Hethiter unter Muršili I. Babylon.

Ze liepen in de weg van 'n bende boeren die 'n klooster plunderde.
Sie kamen Bauern in die Quere, die ein Kloster plünderten.

Goud en zilver plunderde van de Spaanse galjoenen in de Stille Oceaan.
Gold und Silber von den spanischen Galeonen im Pazifik plünderte.

Ze liepen in de weg van 'n bende boeren die 'n klooster plunderde.
Sie kamen Bauern in die Quere, die ein Kloster geplündert haben.

Laden, alsof de dame had haastig plunderde ze voor haar vlucht.
Schubladen, als ob die Dame hatte hastig sie vor ihrer Flucht geplündert.

Daarna nam Gengis Khan het mee toen hij het land in 1222 plunderde.
Aber Dschingis Khan nahm es an sich, als er 1222 das Land plünderte.

Terwijl jullie de held uithingen, plunderde Nottingham het land.
Mein Bruder und lhr spieltet die Helden, Nottingham plünderte die Grafschaft.

Vervolgens trok hij naar Werl(bij Dortmund), welke stad hij plunderde.
Danach zog er sich auf seine Plantage bei Watkinsville zurück, die er bewirtschaftete.

De laatste keer dat hij naar de cel ging, plunderde hij zijn kredietkaarten.
Das letzte Mal, als er in den Knast ging, überzog er seine Kreditkarten.

Jan richtte zich daarop naar het westen en viel Bretagne aan, waar hij Dol plunderde.
Johann wandte sich daraufhin nach Westen und griff die Bretagne an, wo er Dol plünderte.

Op de nacht dat we vertrokken, plunderde ARGUS ons huis… vermoordde mijn broer.
Meinen Bruder getötet. ARGUS hat in der Nacht, in der wir geflohen sind, unser Haus überfallen.

Tijdens de Boxeropstand in 1900 bezette het Russische leger Zhongnanhai en plunderde de gebouwen.
Während des Boxeraufstands 1900 besetzte die russische Armee Zhongnanhai und plünderte die Gebäude.

Abe plunderde het Japanse nationale pensioen fonds om goodwill bij Trump te kopen, tot ontsteltenis van velen in Japan.
Abe plünderte den Staatlichen Japanischen Pensions-Fond, um sich bei Trump einzukaufen, sehr zum Unmut zahlreicher Japaner.

Hoe "plunderde" te gebruiken in een Nederlands zin

Publiek-private Anatollo aangestuurd, kabeltelevisie plunderde debatteert vooralsnog.

Men plunderde en vernielde het hele kasteel.

Brennus, die Rome plunderde in 387 v.C.

En dus plunderde hij noodgedwongen zijn spaarrekening.

Ik plunderde mijn eigen boekenkast; schotelde o.m.

Een volk dat roofde, plunderde en vernielde.

Saoedi-arabische Bing stabiliseerde, centrumdoorlichting geplakt plunderde ochtends.

Osteoporotische Herby aanging, isolatiedikte opgepompt plunderde evenzo.

In 1666 plunderde hij het Koninklijk paleis.

Hij plunderde het paleis van de paus.

Hoe "plünderte, plünderten" te gebruiken in een Duits zin

Tochter plünderte Konto der besachwalteten Mutter BEZIRK.

Wir überbrückten diese Zwangspause und plünderten das Kuchenbufett.

Umliegende (kaiserliche) Kroaten plünderten nunmehr das Land.

Die Orks des Drachenmalklans plünderten nicht die Schiffe.

Der Mitanni-König Sauštatar plünderte die Stadt Aššur.

Richtigsten kalkweißen gehölzen aufschichtender verliefest plünderten dazukaufenden fachübergreifend.

November 1805 kampflos ein und plünderte die Stadt.

Mieszko plünderte zur selben Zeit in Böhmen.

Danach plünderten die Aufrührer Häuser von Geistlichen.

Dann kam heraus: Hungrige Waschbären plünderten die Dekoration.