Voorbeelden van het gebruik van Rad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geen rad.
Nicht ein Rad.Het rad stopt.
Das Rad hält an.Ik draai aan het rad.
Ich drehe das Rad.Vertel Rad alles.
Erzähl Rad alles.Lily draait aan het rad.
Lily dreht das Rad.Draai het rad, Stan.
Dreh das Rad, Stan.Het rad van de waarheid.
Rad der wahrheit.Ik drijf het rad aan.
Ich treibe das Rad an.Het Rad wil niks.
Das Rad will gar nichts.Ja. Ik heb twee rad.
Het Rad van… Juanita?
Juanita! Das Rad der?Ik heb twee rad. -Ja.
Ich habe zwei Rads.- Jap.Dit rad van pijn.
Dieses Rad des Schmerzes.Aegon heeft een rad gemaakt.
Aegon hat das Rad gebaut.Het rad wacht op niemand.
Das Rad wartet nicht.We zijn hamsters die ons hele leven rennen in een rad.
Rad, Danny, die kerels?
Rad, Danny, diese Typen?Ik heb u een rad voor de ogen gedraaid.
Rad van Fortuin?
Das Rad Het heet"Rad van Fortuin.
Seine Grundlage ist die TV-Game-Show Wheel of Fortune.Rad heeft hem bijna vermoord.
Rad hat ihn fast umgebracht.U kunt het rad niet dood breken.
Ihr könnt das Rad nicht brechen, wenn ihr sterbt.Rad, trek die schaatsdingen uit.
Rad, Schatz, zieh' deine Roller… Skates… Dinger aus.De moeder van Rad. Je bent van de kaaswinkel?
Rads Mom. Ihnen gehört der Käseladen?Dan trippel je naar de grote zaal enmisschien een rondje in het rad.
Dann huscht man ins Wohnzimmer… undläuft vielleicht eine Weile im Laufrad.Het rad is erg cool.
Hier zit een klein probleempje:de stralingsdosissen in het bemanningsstation-- 700 rad per keer.
Hier haben wir ein kleines Problem:die Strahlenbelastung am Mannschaftsstand-- 700 Rads pro Schuss.Het rad heeft zes spaken.
Elk Draai van de dag-ticket is gegarandeerde prijs, dus draai aan het rad en kijk wat je hebt gewonnen!
Jedes Spin des Tages-Ticket beschert Ihnen einen garantierten Preis- also drehen Sie das Glücksrad und freuen Sie sich auf Ihren Gewinn!Het rad is niet meer aanwezig.
