Wat Betekent SCHEPPERS in het Duits - Duits Vertaling

• Schöpfer
• Erschaffer
• Schöpfern

Voorbeelden van het gebruik van Scheppers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

M'n scheppers.
Meine Schöpfer.

Een geschenk van de Scheppers.
Es ist eine Gabe der Schöpfer.

De scheppers staan paraat.
Die Schaufeln stehen bereit.

Het bevalt de scheppers niet.
Den Schöpfern gefällt das nicht.

De scheppers waren niet aanwezig.
Die Schöpfer waren nicht zugegen.

Een levende band met de Scheppers.
Unsere lebende Verbindung mit den Schöpfern.

Zij zijn de scheppers van de galactische nevels.
Sie sind die Schöpfer der Nebel.

Ik begrijp het doel van de Scheppers.
Ich verstehe den größeren Sinn der Schöpfer.

Wat de Scheppers ook voor ons beschikt hebben.
Was auch immer die Schöpfer für uns vorsehen.

Jullie hebben je scheppers ontmoet.
Ihr habt bereits eure Erschaffer kennengelernt.

Het is de wereld van je voorouders, je Scheppers.
Es ist die Welt Ihrer Ahnen, Ihrer… Schöpfer.

Hun Japanse scheppers waren natuurlijk erg trots.
Ihre japanischen Macher waren bestimmt stolz.

Het is bijna een catalogus van scheppers.
Es ist beinahe ein Katalog von Schöpfern.

De scheppers willen het schaakbord schoonvegen.
Die Schöpfer wollen ihr Schachbrett leer räumen.

We willen communiceren met je scheppers.
Wir möchten mit deinen Schöpfern sprechen.

Vanuit het aspect van de scheppers van het Menselijke Wezen….
Von den Schöpfern der Menschen gesehen….

Je scheppers proberen er mensen mee in de val te lokken.
Deine Schöpfer locken damit Leute in ihre Falle.

Gezegend is daarom Allah, de Beste der Scheppers.
Also immer allerhabener ist ALLAH, Der Beste aller Schöpfer.

Scheppers zijn nimmer rechters over hun schepselen;
Nie sitzen die Schöpfer über ihre Geschöpfe zu Gericht;

Ik geloof dat de Scheppers ons onwetend hebben gelaten.
Ich glaube, dass die Schöpfer uns im Dunkeln ließen.

Zou kunnen.- Shit. Dat kan betekenen dat onze scheppers, een van hen.
Scheiße, das könnte heißen, unser Schöpfer, einer davon.

Onze scheppers vernietigden jullie wereld om ons te maken.
Unsere Schöpfer zerstörten eure Welt, um uns zu schaffen.

Dat kan betekenen dat onze scheppers, een van hen…- Shit.
Scheiße, das könnte heißen, unser Schöpfer, einer davon, Ja.

De scheppers staan paraat, maar of ze het aankunnen?
Die Schaufeln stehen bereit, aber ich weiß nicht, ob sie es schaffen?

Ook ben Ik de eeuwige tijd, en onder de scheppers ben Ik Brahmā.
Ich bin die unerschöpfliche Zeit, und von den Schöpfern bin Ich Brahmā.

Omdat m'n vijf scheppers dachten dat God het zo wilde.
Weil meine fünf Erzeuger dachten, dass Gott es so gewollt hätte.

Zij onderrichten alle schepselen inzake de techniek van de Scheppers.
Sie sind die Unterweiser aller Geschöpfe in der Technik der Schöpfer.

Omdat mijn vijf scheppers dachten, dat God het zo wilde.
Weil meine fünf Erzeuger dachten, dass Gott es so gewollt hätte.

Jij was degene die onze moordenaar tegen onze scheppers opzette.
Du warst diejenige, die unsere Killerin gegen unsere Erschaffer aufbrachte.

De oude goden. De scheppers van het universum, van de magie zelf.
Die alten Götter. Die Schöpfer des Universums, aller Magie.

Hoe "scheppers" te gebruiken in een Nederlands zin

Handen als scheppers van prachtig werk.

Wij, mensen, zijn scheppers van energie.

Scheppers Hotel, Rome, Italië: Boek Nu!

Scheppers zijn altijd aan het scheppen!

We vertellen jullie dat jullie scheppers zijn.

Weet dat jullie scheppers en mede-scheppers zijn.

Nobelprijswinnaars en scheppers van een veelzijdig oeuvre.

Deze band zijn scheppers van tijdloze muziek.

Jullie zijn het die de scheppers zijn.

De scheppers van die beschaving waren Blank.

Hoe "erschaffer, schöpfern" te gebruiken in een Duits zin

Das hat der Erschaffer schlicht nicht bedacht.

Schöpfern folgen allen Instruktionen, die sie ihm geben.

Oh mein Allah, Erschaffer der Himmel und Erden!

Erschaffer folgen allen Anleitungen, die sie ihm geben.

Ist der Erschaffer der Matirx ein Mensch?

Ohne Ihrer Forderung kann der Erschaffer nichts schreiben.

Nun laut Hersteller sei der Erschaffer dieser Kartenserie unbekannt.

Er ist der Erschaffer der physischen Welten.

Nach meiner Verwandlung verlies mein Erschaffer mich direkt.

Davon hatte mein Erschaffer Ludwig tom Brook oft gepredigt.