Wat Betekent SCHOOL GINGEN in het Duits - Duits Vertaling

• Schule gingen

Voorbeelden van het gebruik van School gingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij zorgde dat we naar school gingen.
Er sorgte dafür, dass wir immer zur Schule gingen.

Na school gingen ze allebei bij de luchtmacht.
Nach dem College gingen beide zur Air Force.

Op de plek waar we vroeger naar school gingen.
Wo meine Freunde und ich einst zur Schule gingen.

Na school gingen alle jongeren hun eigen weg.
Nach der Schule ging jeder der Jugendlichen seinen eigenen Weg.

Wist je dat wij samen naar school gingen?
Wissen Sie, dass wir zusammen auf der Highschool waren?

Voordat de kinderen naar school gingen, dus het was eenvoudig terug weg te gaan..
Das war noch, bevor die Kinder zur Schule kamen, also konnten wir einfach packen und abhauen.

Weet je waar je ouders naar de middelbare school gingen?
Weißt du, wo deine Eltern zur Schule gegangen sind?

Toen ze afstudeerde de school gingen ze naar Vallé ¥& nbsp;
Als sie absolvierte Schule gingen sie nach Valle ¥& nbsp;

Ik hield niet van deze plaats toen we nog naar school gingen.
Mir gefiel dieser Ort nicht, als wir zur Uni gingen.

Het blijkt, dat Lester en Hess samen naar school gingen en Hess gewend was hem in elkaar te slaan.
Es hat sich herausgestellt, dass Lester und Hess zusammen zur Highschool gegangen sind und Hess ihn immer zusammengeschlagen hat.

Waarom zeiden jullie niet dat we naar mijn oude school gingen?
Ihr hättet mir sagen können, dass wir in meine alte Schule gehen.

Een halve eeuw geleden behoorde ik tot de kinderen in de Venezolaanse hoofdstad Carácas, die niet naar school gingen, maar zwierven door riolen en tussen tegen de berghellingen gebouwde woonwijken met huisjes uit sinaasappelkistjes en daken van golfplaat.
Vor einem halben Jahrhundert gehörte ich zu den Kindern in Carácas, der Hauptstadt Venezuelas, die nicht zur Schule gingen, sondern durch Kloaken und durch an Berghängen gebaute Barackensiedlungen streiften, deren Häuser aus Orangenkisten mit Wellblechdächern bestanden.

Toen jullie klein waren, keek ik jullie vanaf hier na wanneer jullie naar school gingen.
Als ihr klein wart, sah ich euch von hier zu, wenn ihr zur Schule gingt.

Ik herinner me dat we samen opgroeiden, hoe we naar school gingen, hoe hij stierf.
Ich weiß noch, wie wir zusammen aufwuchsen, wo wir zur Schule gingen, wie er starb.

Ze stonden beide geregistreerd voor dezelfde vakken bij St. Cloud State, Mississippi… waar de Nichols-meisjes naar school gingen.
Sie waren beide für das gleiche Einführungsprogramm… an der St. Cloud State in Mississippi registriert, an welcher das Nichols-Mädchen zur Schule ging.

Om 100 T-shirts te printen met'Lowell heeft geen paal'. Ik bedoel… Op school gingen we naar de copyshop van Callahans vader.
Ich meine… Auf der Highschool gingen wir in die Druckerei von Callahans Dad und ließen 100 T-Shirts drucken mit Lowell hat keine Stange" drauf.

Hetzelfde gebouw bood ook onderdak aan een kleuterschool, een kinderdagverblijf en een naschoolse kinderopvang voor kinderen van Lipa die in de afgelegen dorpen Rupa en Matulji naar school gingen.
Das gleiche Gebäude war auch schon Vorschule, Kindergarten und Kindertagesstätte von Kindern aus Lipa, die in den abgelegenen Dörfern Rupa und Matulji zur Schule gehen.

Sorry dat ik niet weet waar elke cheerleader is waarmee we naar school gingen.
Tut mir leid, aber ich kann nicht sagen, wo sich jeder Cheerleader aufhält, mit dem wir zu Schule gingen.

Niet toen Patti heenging op een drukke straat… waar mensen naar werk en school gingen.
Als Patti auf einer belebten Straße von uns genommen wurde, und Leute zur Arbeit und zur Schule gingen.

Alleen als die jongen van het zwembad. Alle kinderen die al die 15 jaar naar school gingen, zagen mij.
Die sahen in mir nur den Typen im Pool. All diese Kids, mit denen ich 15 Jahre zur Schule gegangen war.

Naar school gaan.
Zur Schule gehen.

Toen ik naar school ging, had ik een droom.
Als ich zur Schule ging, hatte ich einen Traum.

Zal ik naar school gaan om te praten?
Soll ich zur Schule gehen und mit jemandem reden?

Na school ging ik naar papa's werkplek.
Nach der Schule ging ich zu ihm an die Gleise.

Je moet naar school gaan, je moet je groenten opeten.
Man muss in die Schule gehen, Gemüse essen.

Na school ging ik, naar mijn vader's werkplaats.
Nach der Schule ging ich zu meinem Vater an die Gleise.

Dit is waar je naar school gaat.
Hier wirst du mal zur Schule gehen.

Na school ging ze naar de Basilius-kathedraal, naar de toeristen.
Nach der Schule ging sie zur Basiliuskathedrale, wo Touristen waren.

Ze kunnen naar school gaan.
Sie dürfen zur Schule gehen.

Toen ik naar school ging, zaten we in rijen.
Als ich zur Schule ging, saßen wir in Reihen.

Hoe "school gingen" in een zin te gebruiken

Naar school gingen Sonia en Rosa niet.

Na lagere school gingen arme kinderen werken.

Haar resultaten op school gingen zichtbaar vooruit.

Haar resultaten op school gingen terug vooruit.

De statistieken van een school gingen neerwaarts.

Op school gingen mijn punten zienderogen achteruit.

Paula en haar school gingen uit elkaar.

Ook op school gingen zijn resultaten achteruit.

Fysiotherapie en school gingen wel oké vandaag.

Na school gingen wij gelijk richting park.