Voorbeelden van het gebruik van Server backup in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als u Windows Server Backup of het opdrachtregelprogramma Wbadmin.
Beschrijving CMP-bestand is een Microsoft SharePoint Server Backup.
Beschreibung Die CMP-Datei ist eine Microsoft SharePoint Server Backup.Met Windows Server Backup kunt u ook back-ups maken van bestanden, niet alleen van volledige volumes.
Mit Windows Server-Sicherung können Sie ausgewählte Dateien anstelle von vollständigen Volumes sichern.Klik in het menu Start op Systeembeheer enklik vervolgens op Windows Server Backup.
Klicken Sie im Startmenü auf Verwaltung unddann auf Windows Server-Sicherung.Deze wizard wordt alleen in Windows Server Backup weergegeven als de back-upcatalogus is beschadigd.
Dieser Assistent wird in Windows Server-Sicherung nur angezeigt, wenn der Sicherungskatalog beschädigt wurde.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
exchange serverexterne serverandere servermeerdere serverscentrale serverdezelfde serververschillende serversfysieke serversnieuwe serverlokale server
Meer
Gebruik met werkwoorden
beveiligde servergeselecteerde serververbonden fiery-serverservers staan
server ondersteunt
server verwijderen
server toevoegen
server worden verzonden
server is geïnstalleerd
servers bevinden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
verbinding met de servernaam van de serverberichten op de serverserver of fiery
client en serverip-adres van de server
Meer
De wijzigingen in deze opdracht zijn hetzelfde als de wijzigingen voor de module Windows Server Backup.
Die Änderungen an diesem Befehl entsprechen den Änderungen für das Snap-In Windows Server-Sicherung.Met Windows Server Backup kunt u back-ups voor de lokale computer of een externe computer maken en beheren.
Mit Windows Server-Sicherung können Sie Sicherungen für den lokalen Computer oder einen Remotecomputer erstellen und verwalten.Dubbelklik in het linkerdeelvenster op Opslag endubbelklik vervolgens op Windows Server Backup.
Doppelklicken Sie dazu im linken Bereich auf Speicher, unddoppelklicken Sie dann auf Windows Server-Sicherung.Met Windows Server Backup kunt u uw besturingssysteem, systeemstatus, volumes, bestanden en toepassingsgegevens beschermen.
Mit der Windows Server-Sicherung können Sie das Betriebssystem, den Systemstatus, Volumes, Dateien und Anwendungsdaten schützen.De uitvoering van geplande back-ups stoppen via de gebruikersinterface van Windows Server Backup.
So halten Sie die Ausführung geplanter Sicherungen über die Benutzeroberfläche von Windows Server-Sicherung an.Nadat u de wizard hebt uitgevoerd,moet u Windows Server Backup sluiten en opnieuw openen om de status te vernieuwen.
Wenn Sie den Assistenten ausgeführt haben,schließen Sie Windows Server-Sicherung, und öffnen Sie das Tool erneut, um den Status zu aktualisieren.U kunt geen herstelbewerkingen uitvoeren met de Windows PowerShell-cmdlets voor Windows Server Backup.
Sie können keine Wiederherstellungen mit den Windows PowerShell-Cmdlets für die Windows Server-Sicherung ausführen.Windows Server Backup is bedoeld voor iedereen die een eenvoudige back-upoplossing zoekt, van kleine bedrijven tot grote ondernemingen.
Die Windows Server-Sicherung ist für alle Benutzer vorgesehen, die eine einfache Sicherungslösung benötigen, von kleineren Geschäften bis hin zu großen Unternehmen.Klik in het deelvenster Acties op de standaardpagina van de module onder Windows Server Backup op Back-upschema.
Klicken Sie im Aktionsbereich der Snap-In-Standardseite unter Windows Server-Sicherung auf Sicherungszeitplan.Met de wizard Back-upschema in Windows Server Backup kunt u back-ups plannen die automatisch een of meer keren per dag worden uitgevoerd.
Sie können den Assistenten für Sicherungszeitplan in der Windows Server-Sicherung zum Planen von Sicherungen verwenden, die automatisch einmal oder mehrmals täglich ausgeführt werden.Dit onderwerp bevat instructies voor elke pagina van de wizard Back-upschema in de MMC-module Windows Server Backup.
Dieses Thema enthält Anweisungen für die einzelnen Seiten des Assistenten für Sicherungszeitplan im MMC-Snap-In Windows Server-Sicherung.R1Soft Server Backup Manager biedt service providers een flexibele, server-oplossing die de pijn van het runnen van de traditionele back-ups elimineert.
R1Soft Server Backup Manager gibt Service Providern eine flexible,In deze controlelijst wordt beschreven hoe u handmatig een back-up maakt met de gebruikersinterface van Windows Server Backup.
In dieser Prüfliste wird beschrieben, wie Sie die manuelle Sicherungen über die Benutzeroberfläche von Windows Server-Sicherung ausführen.Met Windows Server Backup kunt u een back-up maken van een volledige server(alle volumes), geselecteerde volumes, de systeemstatus of bepaalde bestanden en mappen.
Mit der Windows Server-Sicherung können Sie einen vollständigen Server(alle Volumes), ausgewählte Volumes, den Systemstatus oder bestimmte Dateien und Ordner sichern und eine Sicherung erstellen.In deze controlelijst wordt beschreven hoe u automatische back-ups plant via de gebruikersinterface van Windows Server Backup.
In dieser Prüfliste wird beschrieben, wie Sie die automatische Sicherungen über die Benutzeroberfläche von Windows Server-Sicherung planen.Wanneer u een back-up maakt(via Windows Server Backup of andere back-upsoftware), kiest u opties waarmee u uw systeem via uw back-up kunt herstellen.
Wenn Sie eine Sicherung ausführen(mithilfe von Windows Server-Sicherung oder einer anderen Sicherungssoftware), wählen Sie Optionen aus, mit denen Sie auf der Grundlage der Sicherung eine Systemwiederherstellung ausführen können.In deze controlelijst wordt beschreven hoe u de back-upcatalogus herstelt via de gebruikersinterface van Windows Server Backup.
In dieser Prüfliste wird beschrieben, wie Sie den Sicherungskatalog über die Benutzeroberfläche von Windows Server-Sicherung wiederherstellen.Als u Windows Server Backup wilt gebruiken, moet u lid zijn van de groep Back-upoperators of de groep Administrators of moet de juiste bevoegdheid aan u zijn gedelegeerd.
Wenn Sie Windows Server-Sicherung verwenden möchten, müssen Sie Mitglied der Gruppe Sicherungs-Operatoren oder Administratoren sein, oder die entsprechenden Berechtigungen müssen an Sie delegiert worden sein.U kunt ook regelmatige of eenmalige back-ups maken met de opdracht Wbadmin ofde Windows PowerShell-cmdlets voor Windows Server Backup.
Außerdem können Sie regelmäßige oder einmalige Sicherungen mit dem Befehl Wbadmin oderden Windows PowerShell-Cmdlets für die Windows Server-Sicherung erstellen.Schakel dit selectievakje in als u niet wilt dat Windows Server Backup uitstaande transacties doorvoert in de toepassingsdatabase die zich momenteel op uw server bevindt.
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um zu verhindern, dass durch Windows Server-Sicherung ein Rollforward Als u back-ups wilt maken van computers met een Server Core-installatie, moet u de opdracht Wbadmin ofde Windows PowerShell-cmdlets voor Windows Server Backup gebruiken, of de back-ups extern beheren vanaf een andere computer.
Zum Ausführen von Sicherungen für Computer mit einer Server Core-Installation müssen Sie den Befehl Wbadmin oderdie Windows PowerShell-Cmdlets für die Windows Server-Sicherung verwenden oder die Sicherungen remote von einem anderen Computer aus verwalten.Met Windows Server Backup kunt u een betrouwbare back-up maken van het besturingssysteem en deze terugzetten, of een back-up maken van bepaalde toepassingen en bestanden en mappen die op de server zijn opgeslagen.
Mit der Windows Server-Sicherung können Sie das Betriebssystem, bestimmte Anwendungen und auf dem Server gespeicherte Dateien sowie Ordner zuverlässig sichern und wiederherstellen.Als u een back-up van de systeemstatus wilt maken met functies van Windows Server Backup, moet u lid zijn van de groep Back-upoperators of Administrators, of moet de benodigde bevoegdheid aan u zijn gedelegeerd.
Wenn Sie mithilfe von Features der Windows Server-Sicherung eine Systemstatussicherung erstellen möchten, müssen Sie Mitglied der Gruppe Sicherungsoperatoren oder Administratoren sein, oder die entsprechenden Berechtigungen müssen an Sie delegiert worden sein.Als u gegevens wilt herstellen met Windows Server Backup, moet u lid zijn van de groep Back-upoperators of Administrators, of moet de benodigde bevoegdheid aan u zijn gedelegeerd.
Wenn Sie Wiederherstellungen mithilfe von Windows Server-Sicherung ausführen möchten, müssen Sie Mitglied der Gruppe Sicherungs-Operatoren oder Administratoren sein, oder die entsprechenden Berechtigungen müssen an Sie delegiert worden sein.Als u bestanden en mappen wilt herstellen aan de hand van een back-up met Windows Server Backup, moet u lid zijn van de groep Back-upoperators of Administrators, of moet de benodigde bevoegdheid aan u zijn overgedragen.
Wenn Sie mithilfe von Windows Server-Sicherung Dateien und Ordner von einer Sicherung wiederherstellen möchten, müssen Sie Mitglied der Gruppe Sicherungs-Operatoren oder Administratoren sein, oder die entsprechenden Berechtigungen müssen an Sie delegiert worden sein.
