Wat Betekent SLECHTE PERS in het Duits - Duits Vertaling

• schlechte Presse
• schlechter Presse

Voorbeelden van het gebruik van Slechte pers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ondanks de slechte pers.
Rappelvoll trotz schlechter Presse.

Slechte pers is ook goede pers..
Schlechte Presse ist eben gute Presse..

Ze willen geen slechte pers.
Die wollen keine schlechte Presse.

Dat is slechte pers voor ons.
Das ist doch schlechte Presse.

De prins wil geen slechte pers.
Der Prinz will keine schlechte Presse.

Dat is slechte pers voor ons.
Das ist doch schlechte Presse für uns.

Dit resulteert in een zeer slechte pers.
Das bedeutet schlechte Presse.

Omdat we geen slechte pers meer willen.
Es wäre noch mehr schlechte Presse.

Er bestaat over alles alleen maar slechte pers.
Es gibt nur schlechte Presse Ã1⁄4ber alles.

Het probleem is de slechte pers die de foto krijgt.
Das Problem ist die schlechte Presse für den Film.

Een ding dat Tammany haat, is slechte pers.
Was Tammany am meisten hasst ist schlechte Presse.

Slechte pers, slecht karma, heren.
Schlechte Presse, schlechtes Karma, meine Herren.

Ik heb al genoeg slechte pers gehad.
Ich hatte schon genug schlechte Presse.

Als Republikeinse campagne, hoe kunnen wij ervaring hebben met slechte pers?
Wir Republikaner haben keine Erfahrung mit schlechter Presse.

Ze kunnen zich geen slechte pers veroorloven.
Sie kann sich keine schlechte Presse leisten.

Die Blaine DeBeers klinkt als een monster. De eigenaar heeft wat slechte pers gehad.
Schlechte Presse bekommen, also…- Was?! Dieser Blaine DeBeers klingt wie ein Monster.

Ze kunnen zich geen slechte pers veroorloven.
Schlechte Presse können die sich nicht leisten.

Ongedaan kon worden gemaakt Ik had nooit gedacht dat een hele carrière door twee dagen slechte pers.
Ich dachte nie, dass eine Karriere durch zwei Tage schlechte Presse enden könnte.

Hij wil ook dat deze slechte pers stopt.
Er will nur, dass die negativen Schlagzeilen aufhören.

Doden is slechte pers… maar de president kan niet gemanipuleerd worden door een schurk.
Tote bedeuten schlechte Presse, aber der Präsident darf nicht zur Marionette eines Terroristen werden.

Ik heb een hekel aan slechte pers.
Das bringt schlechte Presse und das gefällt mir nicht.

Misschien is slechte pers beter dan geen pers..
Vielleicht ist schlechte Presse besser als gar keine Presse..

Als we haar moord oplossen, verdwijnt onze slechte pers direct.
Lösen wir ihren Fall, übertönen die Schlagzeilen unsere schlechte Presse.

Een jaar later, tussen de lobby en slechte pers, Absint werd verboden in Europa en zes jaar later in de Verenigde Staten.
Ein Jahr später, zwischen der Lobby und schlechter Presse, Absinth wurde in Europa und sechs Jahre später in den Vereinigten Staaten verboten.

En de FRA komt over uit Sacramento, dus… Zeker, maar dit kan ons in de media veel slechte pers kan opleveren.
Und die FRA aus Sacramento herkommt, also… das Potenzial hat, sich in schlechter Presse niederzuschlagen dass diese ganze Sache.

Dit gaat me meer slechte pers bezorgen.
Du denkst an nichts, außer deine schlechte Presse.

Het blijkt dat het niet zo effectief is… had een soort sneeuwbaleffect. over het product, en het… dus er was wat slechte pers.
Gab es eine schlechte Presse Es stellte sich heraus, dass er nicht wirklich so effektiv ist, also… von da an ging es Schlag auf Schlag.

Je hebt onlangs wat vrij slechte pers gehad.
Du hast in letzter Zeit ziemlich schlechte Schlagzeilen gemacht.

Ondanks de slechte pers toegeschreven aan het vet in de loop van de afgelopen jaren, ons lichaam specifieke vetten nodig hebben, zij essentieel zijn voor parcequ WERKING.
Trotz der schlechten Presse zugeschrieben das Fett in den letzten Jahren, unsere Körper bestimmte Fette brauchen, sind sie wesentlich für parcequ Funktionieren.

Maar niet genoeg om de rechtszaken en slechte pers te rechtvaardigen.
Aber das erklärt nicht die Prozesse und die schlechte Presse der letzten Jahre.

Hoe "slechte pers" te gebruiken in een Nederlands zin

Beheersing heeft een slechte pers als zijnde kunstmatig.

Slechte pers en dat is maar wat zonde.

Facebook heeft de laatste tijd veel slechte pers gekregen.

Dat schijnt tegenwoordig een heel slechte pers te hebben.

Totdat het slechte pers kreeg van de belangrijkste media.

Niettemin heeft Livius Andronicus altijd een slechte pers gehad.

Of het winnen van dingen de slechte pers wegjaagt?

Als mediabedrijf slechte pers krijgen door je eigen communicatiefalen.

Nero krijgt terecht een slechte pers in Tacitus' geschiedwerk.

Bezorgt hij Suriname een slechte pers in het buitenland?

Hoe "schlechte presse" te gebruiken in een Duits zin

Herz-ventil-problem, das geschehen nach dea berichtet, insgesamt schlechte presse über.

Fürchtete Henry Ford schlechte Presse für das „Kiffer-Auto“?

Drum hat die schlechte Presse am Image gekratzt, aber es nicht beschädigt.

Auch Regierungen scheuen eine schlechte Presse wegen Menschenrechtsverletzungen.

Dazu kam die schlechte Presse und der Shitstorm in Internet.

Schlechte Presse erhielten auch die Lufthansa, Metro, MAN und die Deutsche Börse.

Die schlechte Presse hat er dann womöglich gerade mit Parteigeldern finanziert.

Presse, auch schlechte Presse war wichtig.

Hat es die NN wirklich nötig, so schlechte Presse abzuliefern?

Merke: Die Post kann auch schnell, zumindest, wenn schlechte Presse droht.