Voorbeelden van het gebruik van Slingers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Met slingers.
Slingers en pijlen!
Nou, slingers.
Maar ik vond wél veel slingers.
Aber ich habe jede Menge Girlanden.Ballonnen, slingers, alles.
Ballons, Luftschlangen, alles.
Mensen vertalen ook
We hebben aanbiedingen en slingers.
Wir haben Angebote und Luftschlangen.Inhoud: 2 slingers van 3 meter.
Inhalt: 2 Girlanden von 3 Metern.Ballonnen en slingers.
Mit Ballons und Luftschlangen.Wat? De slingers hebben gewichten?
Geen ballonnen en slingers?
Wie wär's mit Luftballons und Luftschlangen?Wat slingers en een stel ballonnen?
Also Luftschlangen und ein paar Ballons?Die bellen passen goed bij de slingers.
Blasen passen gut zu Luftschlangen.Wat zijn betere slingers of kangoeroes?
Was ist bessere Schleudern oder Kängurus?Er zijn bloemen,tafels en slingers.
Da sind Blumen,Tische und Luftschlangen.Slingers op La Jument… leuk, toch?
Girlanden auf La Jument wär doch hübsch, oder?Misschien moeten we slingers ophangen.
Wir sollten Luftschlangen aufhängen.Slingers bestellen is toch niet moeilijk.
Girlanden bestellen, ist doch nicht schwer.Waar kunnen we deze slingers ophangen?
Wo können wir diese Girlande hinhängen?Slingers of kerststerren op de tafels?
Girlanden oder Weihnachtssterne auf dem Herzstück?Ik heb de versiering en de slingers.
Ich habe den Baumschmuck und die Girlande.Nee, ik zei slingers, niet slangen.
Nein, ich sagte Luftschlangen, nicht Lemuren.Slingers zijn sowieso beter voor het milieu.
Luftschlangen sind sowieso umweltfreundlicher.Waar kunnen we deze slingers ophangen?
Wo sollen wir diese Girlanden aufhängen?De slingers is ook te verkrijgen als"It's a boy.
Die Girlanden sind auch als„Es ist ein Mädchen“.Witte lampjes voor Hilda en slingers voor jou!
Weiße Lichter für Hilda und Lametta für dich!Hang slingers op en bak een paar worstjes.
Hängen Sie Luftschlangen auf und servieren Sie Würstchen.Ik heb een discobal en slingers gehaald.
Ich habe eine Diskokugel und Luftschlangen besorgt.Pak slingers en lichtjes, dan verjagen we ze.
Schnappt euch Girlanden und Lichter, um dieses Ding abzuwehren.De gymzaal ziet eruit als… de gymzaal met slingers.
Die Turnhalle sieht aus… wie die Turnhalle mit Luftschlangen.En ballonnen, slingers, dat soort dingen.
Und dann Ballons, Luftschlangen, all der Mist.
