Wat Betekent STATISTICI in het Duits - Duits Vertaling

• Statistiker
• Statistikern

Voorbeelden van het gebruik van Statistici in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je statistici zijn langs geweest.
Deine Statistiker haben mich besucht.

Waarom meten statistici dit niet?
Warum messen Statistiker diese nicht?

Statistici zijn vaak opgeleid in de wiskunde.
Diese Gebiete wurden oft immer noch zur Mathematik gezählt.

We moeten ons codeteam uitbreiden, analisten en statistici aanwerven.
Wir müssen unser Programmierer-Team ausbauen, Analysten anheuern, Statistiker.

Onze Romeinse statistici kunnen ons de volgende actuele cijfers mededelen.
Unsere römischen Statistiker können aktuell folgende Zahlen vermelden.

Deze opgaande lijn moet worden vastgehouden en de deskundigheid van de Griekse statistici moet nog verder worden verbeterd.
Die entsprechenden Fortschritte müssen jetzt konsolidiert und die Kompetenzen griechischer Statistiker ausgebaut werden.

Voor statistici worden gegevens vaak pas op zijn vroegst na een jaar of vier definitief.
Für Statistiker sind Daten in der Regel erst frühestens nach vier Jahren endgültig.

De Commissie staat momenteel volledig achter de inspanningen van de statistici om de berekening van het BBP te verbeteren.
Die Kommission unterstützt derzeit voll und ganz die Bemühungen der Statistiker, eine genauere Berechnung des BIP zu ermöglichen.

De statistici die de gegevens tijdens vreedzame tijden verzameld hadden vrijwel zeker goede bedoelingen.
Die Statistiker, die die Daten während der ruhigen Zeiten gesammelt hatte fast sicher gute Absichten.

De Commissie staat momenteel volledig achter de inspanningen van de statistici om de berekening van het BBP te verbeteren.
Die Kommission unterstützt derzeit voll und ganz die Bemühungen der Statistiker, eine ge nauere Berechnung des BIP zu ermöglichen.

Er is een zaag onder statistici dat'geen enkel getal kan ongedaan worden gemaakt door het herdefiniëren van de variabelen.
Es gibt eine Säge unter Statistiker, dass"jede statistische Ergebnis kann durch die Neudefinition der Variablen rückgängig gemacht werden.

De Raad is tevens ingenomen met de gedachte dat de Commissie opnieuw een opleidingsstelsel voor Europese statistici wil opzetten.
Der Rat begrüßt ferner die Überlegungen, ein Schulungsprogramms für europäische Statistiker von der Kommission wieder einführen zu lassen.

Vooral de opleiding van statistici werd aangemoedigd en aanzienlijk uitgebreid.
So wurde insbesondere die Ausbildung von Statistikern gefördert und beträchtlich vorangetrieben.

Het is een veeg teken dat de Europese Commissie op dit punt na Noordwijk geen actie heeft ondernomen toen statistici hierop wezen.
Es zeugt von Schwäche, daß die Europäische Kommission nach Noordwijk nichts dergleichen unternommen hat, als die Statistiker darauf hinwiesen.

Ze huurden statistici om ingewikkelde modellen te maken voor dienovereenkomstig het voorspellen van de vraag en het veranderen van de prijzen.
Sie stellten die Statistiker komplizierte Modelle zu schaffen, um die Nachfrage der Vorhersage und Preisänderungen entsprechend.

De omvang van de bevolkingsgroepen en de selectie ervan zouden na gedetailleerde discussies met epidemiologen en statistici moeten worden vastgesteld.
Die Größe der Gruppen und ihre Auswahl sollten nach detaillierten Erörterungen mit Epidemiologen und Statistikern bestimmt werden.

Twee statistici hebben de vergelijking geanalyseerd… die moest bewijzen dat 28% van de Amerikanen m'n vader zou kunnen zijn.
Ich hatte zwei Statistiker in Harvard, die die Gleichung herleiten wollten, mit der du behauptet hast, 28% aller Amerikaner könnten mein Vater sein.

Ik denk dat als Kennedy vandaag nog in leven was, hij statistici zoals ik zou vragen om erachter te komen wat het leven de moeite waard maakt.
Ich glaube, wenn Kennedy heute am Leben wäre, würde er Statistiker wie mich beauftragen, sich auf zu machen und herauszufinden, was das Leben lebenswert macht.

De statistici die de gegevens verzamelden in vredevolle tijden, hadden vrijwel zeker goede bedoelingen en veel burgers vertrouwden erop dat ze de gegevens op verantwoorde wijze zouden gebruiken.
Die Statistiker, die die Daten in friedlichen Zeiten sammelten, hatten fast sicher gute Absichten, und viele BÃ1⁄4rger vertrauten ihnen, die Daten verantwortungsvoll zu nutzen.

Die regelmatig samenkwamen en uitgedeeld aan een kleine groep statistici om te praten over zaken van onderzoeks ontwerp. Ik heb dit exemplaar meegenomen.
Ich habe diese Kopie mitgebracht und an eine kleine Gruppe von Statistikern verteilt die sich regelmäßig trafen über Fragen des Forschungsdesigns zu sprechen.

TES: Training for statisticians: Regelmatige cursussen voor statistici dragen ertoe bij ambtenaren uit de Lid Staten, de EVA landen en de Midden en Oosteuropese landen met de Europe se statistiek vertrouwd te maken.
TES: Training for statisticians: Regelmäßige Ausbildungskurse für Statistiker tragen dazu bei, die Beamten aus den Mitgliedstaaten, der EFTA und den Ländern Mittel und Osteuropas mit der europäischen Statistik vertraut.

Onze consultants combineren jaren van ervaring in de industrie en het team bestaat uit vezelexperts, MBAs, statistici, wiskundigen, ingenieurs en IT-professionals.
Unsere Berater verbinden jahrelange Branchenerfahrung und das Team besteht aus Doktoren, MBAs, Statistiker, Mathematiker, Ingenieure und IT-Experten.

De nauwe samenwerking tussen statistici bij de overheid en op universiteiten zal resulteren in kwaliteit en een wetenschappelijke basis voor de communautaire statistieken.
Eine enge Zusammenarbeit zwischen amtlichen Statistikern und Wissenschaftlern wird die Qualität und die wissenschaftliche Grundlage der Gemeinschaftsstatistik sicherstellen.

De lijst van indicatoren is het resultaat van een proces van samenwerking tussen DAC-donors, deskundigen van de Wereldbank en het systeem van de Verenigde Naties en beleidsmakers en statistici uit ontwikkelingslanden.
Die Liste der Indikatoren ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit zwischen DAC-Gebern, Sachverständigen der Weltbank und der Gremien der Vereinten Nationen und politisch Verantwortlichen und Statistikern aus den Entwicklungsländern.

Ja, de informatie is van vitaal belang voor economen, wetenschappers, statistici en de regering om belangrijke beleidsbeslissingen nauwkeurig maken.
Ja, die Informationen von entscheidender Bedeutung für die Ökonomen, Wissenschaftler, Statistiker, und die Regierung zu wichtigen politischen Entscheidungen genau zu machen.

Ik ga eerlijk zijn tegen de statistici die vanochtend spraken. Het zijn er niet bijna 1,5 miljoen per week, maar bijna 1,4 miljoen mensen per week, maar ik ben journalist, en wij overdrijven graag, dus bijna 1,5 miljoen mensen per week, bijna 70 miljoen mensen per jaar.
Das sind insgesamt- und ich werde fair sein zu den Statistikern, die heute Morgen gesprochen haben- nicht beinahe 1,5 Millionen Menschen pro Woche, sondern fast 1,4 Millionen Menschen pro Woche, aber ich bin ein Journalist und wir übertreiben, also fast 1,5 Millionen Menschen pro Woche, fast 70 Millionen Menschen pro Jahr.

Ondanks het feit dat er enorme hoeveelheden videogegevens worden verzameld, wordt hiervan volgens statistici slechts 10% ooit gebruikt en verliezen de meeste gegevens hun waarde binnen seconden nadat ze zijn gegenereerd.
Überall zeichnen Kameras ohne Unterbruch enorme Mengen an Videodaten auf. Doch laut Statistiken werden nur 10% dieser Daten effektiv genutzt. Mehr noch, der Großteil der Daten ist bereits wenige Sekunden nach der Erstellung wertlos.

In samenwerking met epidemiologen en statistici moeten verschillende opties voor deze overgang worden onderzocht, rekening houdend met bovengenoemde doelstellingen en met de kosten en baten.
Es sollten verschiedene Optionen für einen solchen Übergang analysiert werden, wobei Epidemiologen und Statistiker die oben genannten Ziele und das Kosten-Nutzen-Verhältnis berücksichtigen sollten.

Hoofdstuk 2 bevat enige praktische richtlijnen voor de toepassing van deze richtlijnen op bedrijfstakken waarbij statistici te kampen hebben met bijzondere moeilijkheden ten aanzien van de beginselen, methoden en gegevens.
Kapitel II enthält praktische Hinweise für die Anwendung dieser Regeln auf be stimmte Tätigkeitsbereiche, die für die Statistiker, was die Regeln, Methoden und Daten betrifft, besondere Schwierigkeiten aufwerfen.

Het 6e kaderprogramma voor onderzoek zal de samenstelling van multidisciplinaire teams van onderzoekers, waaronder artsen en biomechanici, ingenieurs, statistici en psychologen uit academische en industriële milieus, blijven bevorderen.
Im 6. Forschungsrahmenprogramm wird auch künftig die Bildung multidisziplinärer Wissenschaftler teams gefördert werden, unter anderem mit Medizinern und Biomechanikern, Ingenieuren, Statistikern und Psychologen der Universitäten und Industrie.

Hoe "statistici" te gebruiken in een Nederlands zin

Kortom, voor statistici beginners een aanrader!

Dat geldt ook voor statistici en data-analisten.

Zelfs statistici waren geen goede intuïtieve statistici.

Voor de statistici dit was dag 21.

Statistici noemen dit effect de survivor bias.

Veel statistici vinden R beter dan SPSS.

Een pseudopatroon, noemen statistici het ook wel.

Externe statistici zullen de enquêteresultaten anoniem verwerken.

Door statistici wordt dat als uitzonderlijk beschouwd.

De statistici gingen daarbij vijf jaar terug.

Hoe "statistiker" te gebruiken in een Duits zin

Mobilität registrierten die Statistiker auch bei Umzügen.

Buchmacher-Konsensus-Modell nennen die Statistiker ihre Methode.

Statistiker zählten über elf Milliarden Fahrgäste.

Die Statistiker arbeiten dabei mit Vollzeitäquivalenten.

Das könnten hartgesottene Statistiker jetzt fragen.

Statistiker geben bekannt, frauen dass deutschland.

Der Cache soll für alle Statistiker bzw.

Hier bestätigten die Statistiker erste Berechnungen.

Ein Trostpflästerchen für die Statistiker immerhin.

Zunächst hatten Statistiker 5,9 Prozent Plus berechnet.