Voorbeelden van het gebruik van Streven ernaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wij streven ernaar om u 100% tevredenheid.
Het is om het te vergroten, en we streven ernaar.
Es ist zu erhöhen, und Wij streven ernaar om onze bedden elke dag.
Alle gezondheidsstelsels in de EU streven ernaar hoogwaardige zorg te verstrekken.
We streven ernaar om dit op uw eigen manier te doen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Continue streven, de continue vooruitgang, en streven ernaar om de beste te doen.
Kontinuierliche Verfolgung, kontinuierlicher Fortschritt, und streben danach, das Beste zu tun.Wij streven ernaar om u antwoord zo spoedig mogelijk.
Als het een klinisch probleem,je moet hebben afgehandeld voordat je ook streven ernaar om uw haar regrow.
Wenn es ein klinisches Problem ist,müssen Sie es behandelt, bevor Sie ebenfalls darauf abzielen Ihre Haare nachwachsen.We streven ernaar het proces zo eenvoudig mogelijk te houden.
Wir sind bestrebt, den Prozess so einfach wie möglich zu halten.Auto uitnodigingen, typering inzichten, desktop enmobiele apps zijn allemaal inbegrepen en streven ernaar om uw leven gemakkelijker te maken.
Auto Einladungen, Typisierung Einblicke,Desktop-und mobile Anwendungen sind alle enthalten und zielen darauf ab, Ihr Leben leichter zu machen.We streven ernaar om communicatie zo eenvoudig mogelijk te maken.
Unser Bestreben ist es, Kommunikation sehr einfach zu gestalten.Ik denk dat het belangrijk is dat de faculteit en hun families, de studenten en hun families, en de alumni enhun families delen een gemeenschappelijke visie op de toekomst van TMDU, dat we allemaal streven ernaar om deze visie te realiseren, en dat we een gevoel van trots op onze alma mater cultiveren door het creëren van een omgeving waarin elk individu kan zijn of haar volledige potentieel te realiseren.
Ich glaube, dass es wichtig ist, dass die Fakultät und ihre Familien, die Schüler und ihre Familien, und die Alumni undihre Familien haben eine gemeinsame Vision für die Zukunft der TMDU, dass wir alle darauf abzielen, diese Vision zu erreichen, und dass wir durch die Schaffung einer Umgebung, in der jeder einzelne ein Gefühl von Stolz in unserer Alma Mater pflegen kann sein volles Potenzial zu realisieren.Wij streven ernaar om uw orders naar volle tevredenheid uit te voeren.
Wir sind bestrebt, Ihre Aufträge zu Ihrer vollsten Zufriedenheit auszuführen.
De betrokken partijen streven ernaar die plannen op elkaar af te stemmen.
Die beteiligten Vertragsparteien bemühen sich, diese Pläne aufeinander abzustimmen.We streven ernaar om elk product tot tevredenheid van de klant te maken.
De betrokken partijen streven ernaar hun bestrijdingsmaatregelen te coördineren.
Die beteiligten Vertragsparteien bemühen sich, ihre Bekämpfungsmaßnahmen zu koordinieren.Wij streven ernaar om het bedrijf in Hong Kong om opgenomen te worden in 2020.
Wir sind bestrebt, das Unternehmen zu machen in Hong Kong im Jahr 2020.Vindingrijk, soort, en streven ernaar om vrienden te maken in deze ruimtes.
Einfallsreich sein, freundlich sein, und sich bemühen, Freunde zu machen, die in diesen Räumen.En we streven ernaar de beste presentatie voor uw sieraden te geven.
Und Laten we eens kijken harten, streven ernaar om dit concept te leren, daily and apply it.
Lassen Sie uns heraus Herzen, danach streben, dieses Konzept zu lernen, daily and apply it.We streven ernaar om consumenten in staat te stellen om binnen lidstaten eenvoudig van bankrekening te veranderen.
Unser Bestreben ist es, Verbrauchern die Chance zu geben, innerhalb der Mitgliedstaaten ohne großes Aufheben Bankkonten zu wechseln.Cyprus en Malta streven ernaar de euro op 1 januari 2008 in te voeren.
Zypern und Malta streben an, den Euro am 1. Januar 2008 einzuführen.We streven ernaar onze productinformatie aan veel landengebruikers te verstrekken, we kunnen verschillende kracht voor items….
Wir zielen darauf ab, unsere Produktinformation vielen Landbenutzern zur Verfügung zu stellen, wir konnten unterschiedliche Energie für Einzelteile….Van een algemene standpunt, nootropics zoals Piracetol streven ernaar om de manier waarop deze signalen gedragen veranderen, hoewel de werkelijke resultaten kunnen verschillen uitgebreid met een beroep op de actieve ingrediënten in het spel.
Von einer allgemeinen Sicht nootropics wie Piracetol darauf abzielen, die Art, wie diese Signale verhalten, zu verändern, obwohl die tatsächlichen Ergebnisse beträchtlich unter Berufung auf den Wirkstoffen im Spiel unterscheiden können.Wij streven ernaar om klanten te voorzien van hoogwaardige producten.
Wij streven ernaar alle bestellingen foutloos in te pakken en te verzenden.
Wij streven ernaar om uw vraag binnen 24 uur te beantwoorden op werkdagen.
Wir sind bestrebt, Ihre Frage innerhalb von 24 Stunden(Werktage) zu beantworten.We streven ernaar onze klanten te helpen bij het ontwikkelen van hun bedrijf.
Wir sind bestrebt, unseren Kunden bei der Entwicklung ihres Geschäfts zu helfen.Wij streven ernaar om nauwkeurige tijd service en verantwoordelijkheid te bieden.
Wij streven ernaar om de levering van topkwaliteit producten aan al onze klanten.
