Voorbeelden van het gebruik van Telex in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Telex van de griffie.
Ik verkies"Telex.
De telex is binnen.
Das Telex ist gekommen.Kijkt u maar naar deze telex.
Sehen Sie sich mal dieses Telex an.IE Telex voor de gasten.
IE Fernschreiber für Gäste.
Mensen vertalen ook
Telefoon, telegraaf, telex, televisie.
De telex werkt weer Jan!
Das Telex funktioniert wieder!Ik denk dat u zult zien dat de telex van"C" is.
Sehen Sie, dieses Telex da ist von C.Telex IMCO voor de gebouwen.
Fernschreiber IMCO für die.John, een telex voor je.
John, hier kam gerade ein Telex für Sie.Telex ook. Zelfs de telex! .
Telex auch. Sogar Fernschreiben?Er is een telex van Himmler.
Es gibt ein Fernschreiben von Himmler.Telex 35 30 bankeu lu of naar haar.
Fernschreiber 35 30 bankeu lu oder in ihrem.Pas toen ik een telex van Interpol kreeg vanavond.
Ich bekam noch ein Telex, von Interpol.Telex 35 30 bankeu lu of bij haar kantoren elders.
Fernschreiber 35 30 bankeu lu oder ihre Büros.Kan ook via telex worden geraadpleegd.
Die Datenbank kann auch über Telex abgefragt werden.E-mail, telefoons, faxmachines,FedEx, Telex, telegrammen.
E-Mails, Telefone, Faxgeräte,FedEx, Telex, Telegramme.Die telex is van C.
Sehen Sie, dieses Telex da ist von C.Ik kreeg gisteravond een telex uit Beijing.
Ich habe gestern ein Telex aus Peking erhalten.Een telex die uit alle bureaus verdwijnt?
Ein Telex verschwindet aus jedem FBI-Büro des Landes?Ik kreeg gisteravond een telex uit Beijing.
Ich habe gestern Abend ein Telex aus Peking erhalten.Lijnen Telex 219324 ECAT GR Telecopie 722 37 15.
Anschlüsse Telex 219324 ECAT GR Fernkopie 722 37 15.Zij heeft die verstrekt bij telex van 30 april 1975.
Dies ge schah mit Fernschreiben vom 30. April 1975.Telex uit 't Führerhoofdkwartier… van generaal-veldmaarschalk Keitel.
Ein Telex aus dem Führerhauptquartier von Keitel.Telefoon, telegraaf, telex, radio, televisie.
Ferngespräche, Telegramme, Fernschreiben, Rundfunk, Fernsehen.Centrale typekamer; reprografie;verspreiding/post; telex.
Schreibkanzlei; Vervielfältigung; Verteilung;Post; Fernschreiben.Ik verwacht een telex van de Nepal Bank. Mr Bloem?
Ich erwarte ein Fernschreiben von der Nepal Bank. Mr. Bloem?De heer Cattapan(FN) schreef op zijn exemplaar van de telex„OK.
Herr Cattapan(FN) vermerkte auf seiner Kopie des Fernschreibens„OK.Telefoon, telegraaf, telex, radio, televisie en fax.
Ferngespräche, Telegramme, Fernschreiben, Rundfunk, Fernsehen, Fax.Centrale typekamer; Reprografie; Verspreiding;Postkamer; Telex.
Schreibkanzlei; Vervielfältigung; Verteilung;Post; Fernschreiben.
