Voorbeelden van het gebruik van Trommel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Net een trommel.
Wie eine Trommel.Trommel de mannen op.
Trommel die Männer zusammen.Sla op de trommel.
Schlage die Trommel.Trommel uw team samen.
Trommeln Sie Ihr Team zusammen.Dat is een trommel.
Das ist eine Trommel.
Mensen vertalen ook
Sla op de trommel, dan weetije het.
Schlag die Trommel, dann erfährst du es.Dit is een trommel.
Das ist eine Trommel.Trommel in platgewalst staal of buisstaal.
Trommel in flachgewalztem Stahl oder Stahlrohr.Je hebt een trommel.
Du hast eine Trommel.Want als m'n trommel werd afgepakt, gilde ik.
Denn wenn mir meine Trommel weggenommen wurde, schrie ich.Sapulana: tweede trommel.
Teil 2: Trommeln.Wij hebben een trommel waarop we slaan.
Wir haben eine Trommel, die wir schlagen.Het geluid van de trommel.
Ich brauche das Trommeln.
Ze bespeelt een trommel gemaakt van kinderhuiden.
Sie spielt eine Trommel aus Kinderhaut.Alles is een trommel.
Alles ist eine Trommel.Voorzichtig. Die trommel heeft mijn leven gered.
Die Trommel hat mein Leben gerettet. Vorsichtig.Klaar? Dit is de trommel.
Fertig? Das ist die Trommel.Op een Afrikaanse trommel spelen we drie tellen.
Bei afrikanischen Trommeln zählt man bis drei.Een droomketel is mijn trommel.
Der Traumkessel ist meine Trommel.Dit is een soort trommel met lekkers voor de hond.
Het kind heeft een hart als een trommel.
Das Kind hat'n Herz wie'ne Kesselpauke.Dan laten we de trommel draaien.
Dann drehen wir die Trommel.Het kind heeft een hart als een trommel.
Das Kind hat einen Herzschlag wie eine Kesselpauke.En hij had een trommel bij zich.
Und er hatte eine Trommel um.Ik heb vandaag alleen varkenshuid gegeten van de trommel.
Ich aß heute nur die Schweinehaut von der Trommel.Bereid je voor om de trommel te laten draaien.
Bereiten Sie alles darauf vor, die Trommel zu drehen.Daar komen de helden blaas de trompet sla op de trommel.
Die erobernden Helden kommen Die Trompeten erschallen Die Trommeln erklingen.Vast ergens tussen de trommel en de messen.
Wahrscheinlich irgendwo zwischen der Trommel und den Schneidmessern.Trommel nooit op blanke tieten op een bal van 'rednecks?
Trommel auf einer Landeier-Party nie auf den Möpsen einer Weißen rum, stimmt's?Ik zei: wist je dat deze pan een trommel is?
Ich sagte:"Der Topf ist eine Trommel.
