Voorbeelden van het gebruik van Verdampt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het verdampt toch,?
Ze hebben hem verdampt.
Sie haben ihn vaporisiert!Dat verdampt bij 75 graden.
Jij was toch verdampt?
Ich dachte, du wärst vaporisiert.Verdampt het. Terwijl je het drinkt.
Man trinkt es, es verdunstet.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Zeg haar dat het is verdampt.
Vervolgens verdampt het snel.
In diesem Fall verdampft es schnell.Waarom zijn ze niet verdampt?
Warum wurden sie nicht vaporisiert?Verdampt als water. Geurloos.
Verdunstet ähnlich wie Wasser. Geruchslos.Zeg maar dat het verdampt is.
Sag ihr, es ist Verdampfung.Verdampt als water. Geurloos.
Geruchslos. Verdunstet ähnlich wie Wasser.Bijvullen van verdampt water.
Nachfüllen von verdunstetem Wasser.Water verdampt uit zee als het warm is.
Durch Erwärmung verdampft Wasser aus dem Meer.De stabilisatoren zijn verdampt.
Kursstabilisatoren wurden vaporisiert.Zacht weefsel verdampt, maar botten.
Das Gewebe verdampft, aber die Knochen.De meeste omringende materie werd verdampt.
Die meiste umliegende Materie wurde vaporisiert.Je drinkt 't, het verdampt, het bederft.
Man trinkt es, es verdunstet, wird schal.Als ik geen uitweg vind,worden we verdampt.
Het vintype verdampt automatisch ontdooit.
Finnenart verdampft die automatische Abtauung.Terwijl je het drinkt, verdampt het.
Man trinkt es, es verdunstet, wird schal.Als het water verdampt, hou je gewoon zout over.
Wenn das Wasser verdampft, ist das Salz wieder im Ursprungszustand.Vanwege het hoge temperatuurweer verdampt de inkt snel.
Aufgrund des hohen Temperaturwetters verdunstet die Tinte schnell.Door de zon verdampt het vocht in de bloemblaadjes.
Die Feuchtigkeit in den Blütenblättern verdunstet durch die Sonne.Auto de drainage en verdampt systeem.
Bij verhitting… verdampt de ethanol als het kookpunt wordt bereikt.
Verdunstet der Ethanol, wenn er den Siedepunkt erreicht. Beim Erhitzen.Ze laten je huid is beter zuurstof en goed verdampt het zweet.
Sie ermöglichen es Ihre Haut ist besser mit Sauerstoff und gut verdunsten Schweiß.Op echte diamanten verdampt het onmiddelijk… blijft.
Auf einen echten Diamanten verdunstet es sofort.Je verdampt, wordt een wolk en komt ergens als regen neer.
Es wird verdunsten, zu einer Wolke werden und irgendwo anders als Regen runterkommen.Op een echte diamant verdampt dat direct.
Auf einen echten Diamanten verdunstet es sofort.We gaan iets proberen… wat de gate waarschijnlijk aan beide kanten verdampt.
Wir versuchen gleich etwas… das das Stargate von beiden Seiten verdampfen könnte.
