Voorbeelden van het gebruik van Verrast in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dat verrast me.
We werden verrast.
Je verrast me.
Du überraschst mich.Hij was verrast.
U verrast mij.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Je was verrast?
Sie wurden überrumpelt.Verrast dat jullie?
Wundert euch das?Patel werd verrast.
Patel wurde überrumpelt.Je verrast mij.
Du überraschst mich.Ik was zelf verrast.
Dat verrast me.
Sie überraschen mich.Ik ben totaal verrast.
Ich bin total verblüfft.Dat verrast me niet.
Das wundert mich nicht.En normaal en verrast.
Und normal. Und verblüfft.Je verrast me Betty.
Du überraschst mich, Betty.Zijn smaak verrast me.
Sein Geschmack wundert mich.Je verrast me, Gaius.
Du überraschst mich, Gaius.Goed of slecht verrast?
Dat verrast me niet.
Weißt du, das erstaunt mich nicht.Zowel hij en ik zijn verrast.
Zu seiner und meiner Überraschung.Waarom verrast me dat niet?
Wieso wundert mich das nicht?En toen hij het zei,was ik verrast.
Als er das sagte,war ich verblüfft.Zullen ze verrast zijn.
Werden sie erstaunt sein.Je verrast me, Joe Scott!
Du überraschst mich, Joe Scott!Niet dat hij verrast is, gewoon.
Je verrast me, Gillespie.
Sie überraschen mich, Gillespie.Nick is verrassend. Verrast?
Überrascht? Nick ist eine Überraschung.Mijn vraag verrast je niet.
Die Frage erstaunt dich garnicht.Verrast dat hij zwart is, hè?
Überrascht, dass er schwarz ist, hä?Mijn vraag verrast je niet.
Die Frage erstaunt dich gar nicht.
