Wat Betekent VERBAASD in het Duits - Duits Vertaling

• überrascht
• Erstaunt
• wundern
• verwirrt
• verblüfft
• schockiert
• bestürzt
• geschockt
• perplex
• überraschen
• gewundert
• wundert
• Erstaunen

Voorbeelden van het gebruik van Verbaasd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heel erg verbaasd.
Sehr wundern.

U verbaasd me voortdurend.
Sie überraschen mich immer wieder.

Ik ben verbaasd.
Ich bin geschockt.

Ze was verbaasd dat ze een eigen badkamer had.
Sie ist erstaunt, dass sie ein Bad hat.

Ik ben verbaasd.
Ich bin schockiert.

Ik ben verbaasd dat je alles hebt beluisterd.
Ich bin überrascht, dass Sie zugehört haben.

Eerder verbaasd.
Wohl eher verblüfft.

Ik was verbaasd dat er niet méér over jou instond.
Ich bin erstaunt, dass Sie nicht öfter vorkommen.

Je lijkt wel verbaasd.
Du warst geschockt.

Ik ben verbaasd, Reagan.
Ich bin schockiert Reagan.

Dan ben ik niet verbaasd.
Es würde mich nicht überraschen.

Heel erg verbaasd. Ik kom eraan.
Ich komme sofort. Sehr wundern.

Ik ben niet verbaasd.
Ich bin nicht schockiert.

Heel erg verbaasd. Ik kom eraan.
Sehr wundern. Ich komme sofort.

Kijk niet zo verbaasd.
Jetzt schauen Sie nicht so bestürzt.

U was verbaasd me hier te zien.
Sie waren erstaunt, mich zu sehen.

Ik was ook verbaasd.
Ich bin auch schockiert.

Ik ben verbaasd dat ik ze vasthoud.
Ich bin erstaunt, dass ich sie halte.

Ik ben ontroerd en verbaasd.
Ich bin gerührt und schockiert.

Hij lijkt verbaasd, maar zegt niks.
Er ist erstaunt, aber er sagt nichts.

Logan-san, kijk niet zo verbaasd.
Logan-san. Schau nicht so schockiert.

Zag je hoe verbaasd hij was?
Hast du gesehen, wie verblüfft er war?

En ook gefrustreerd. Ik ben, zachtjes uitgedrukt, verbaasd.
Nun… ich bin, milde gesagt, perplex, und frustriert.

Lk ben net zo verbaasd als jij.
Ich bin genauso verwirrt wie du.

Ik ben verbaasd dat je niet eerder bent gekomen.
Ich bin überrascht, dass du nicht früher hergekommen bist.

Ik ben net zo verbaasd als jij.
Ich war genauso verwirrt wie ihr.

Ik ben verbaasd dat je niet eerder hierheen bent gekomen.
Ich bin überrascht, dass du nicht früher hergekommen bist.

En met jou? Ik ben verbaasd, bedankt.
Und dir? Ich bin verwirrt, danke.

Ik was verbaasd hoe dellerig ze was.
Ich war überrascht, wie billig sie war.

Ik ben altijd weer verbaasd.
Es sollte mich nicht mehr jedes Mal überraschen.

Hoe "verbaasd" in een zin te gebruiken

Bevallen van bijwerkingen waren verbaasd om.

Wordt verbaasd door zijn innovatieve ontwerp?

Absssi, twee patiënten waren verbaasd om.

Helemaal verbaasd zijn wij over Burgerforum.

Veel werkers zijn hier verbaasd over.

Pd-mci als het handhaven verbaasd van.

Hij kijk mij hoogst verbaasd aan.

Een toeschouwer zou verbaasd zijn geweest.

Was verbaasd dat eigenlijk zijn gedaald.

Beveiligingsexperts verbaasd over advies van Bitdefender