Wat Betekent VERBAASD in het Spaans - Spaans Vertaling

• sorprendido
• asombrado
• desconcertado
• perplejo
• maravillado
• atónitos
• extrañado
• sorprendente
• estupefacto
• sorprendida
• sorprendidos
• sorprende
• asombrados
• asombrada
• desconcertados
• perplejos
• desconcertada
• atónito
• asombra
• atónita
• maravillados
• extrañada
• extrañados
• maravillada
• desconcertaba
• perpleja

Voorbeelden van het gebruik van Verbaasd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alleen verbaasd.
Sólo… sorprendente.

Verbaasd, antwoordde de priester JA.
Estupefacto, el sacerdote le respondió SI.

Je lijkt verbaasd.
Parece sorprendente.

Verbaasd voerde Uscinski een mini-poll uit.
Sorprendido, Uscinski realizó una mini-encuesta.

Ik stond verbaasd.
Yo estaba estupefacto.

Verbaasd zagen ze een schepsel verschijnen.
Asombrados, vieron una criatura aparecer ante ellos.

Brown, ik ben verbaasd.
Brown, estoy maravillado.

Verbaasd vroeg een patiënt de receptioniste.
Desconcertado, un paciente le preguntó a la recepcionista.

Kijk maar niet zo verbaasd.
Bueno, no es tan sorprendente.

Verbaasd te zien een verzameling opgezette honden!
Sorprendido de ver una colección de perros de peluche!

Jullie motto is:"Verbaasd dat we bestaan".
Su lema es"sorprendente, existimos".

Voor mijn meester?” hernam Planchet verbaasd.
¿Para mi amo? repuso Planchet extrañado.

(Verbaasd) Waar men de zuurstof gezichtsbehandeling krijgt?
(Sorprendido)¿Dónde está el oxígeno Obtener un facial?

Heb ik wat gemist? Ik ben verbaasd je te zien.
¿Qué sabes? porque estoy estupefacto de verte.

Verbaasd bewoog de oude man om z'n geweer op te nemen.
Sorprendido, el viejo se movió lentamente hacia la escopeta".

Hoezo niet? vraagt de Amerikaan verbaasd.
¿A qué te refieres?- preguntó extrañado el americano.

Mensen zijn verbaasd wat Tesla deed met een supercar.
La gente está asombrada de lo que Tesla hizo con su superdeportivo.

De jongens op de sportschool zijn allemaal verbaasd.
Los chicos en el gimnasio son todos atónitos.

Ik dacht en verbaasd hoe te bevestigen aan het plafond kroonlijst film?!
Pensé y perplejo cómo adjuntar a la película cornisa del techo?!

Hoe weet je dat allemaal?", vraagt Lea verbaasd.
¿Y cómo sabes todo eso?” inquirió Leo estupefacto.

Deze keer was Thomas verbaasd, en zei:"Het is perfect grotesk.
Tomás esta vez estaba estupefacto, y respondió:-Esto es totalmente grotesco.

Degenen die hier naar ons luisteren zijn verbaasd.
Los ciudadanos que nos escuchan están asombrados.

Je karakter zal verbaasd taken en opdrachten met allerlei locaties.
Su personaje será tareas perplejos y misiones con todo tipo de lugares.

Toch bleken zij winnaars te zijn… en de wereld was verbaasd.
Luego emergieron como ganadores y el mundo quedó maravillado.

Op dit moment, niet alleen Microsoft verbaasd release van Windows 7.
En la actualidad, no sólo Microsoft perplejo lanzamiento de Windows 7.

Verbaasd besluit hij erachter te komen wie hij moet bedanken voor de service.
Asombrado, decide averiguar a quién debería agradecerle el servicio.

Het beweegt en ontwikkelt exponentieel, meer en meer van ons zijn verbaasd.
Se mueve y se desarrolla exponencialmente, más y más de nosotros estamos sorprendidos.

Ik was echt verbaasd en blij dat een vrouw de grote trein kon besturen.
Estaba realmente asombrada y contenta de que una mujer pudiera manejar el gran tren.

De prachtige landschappen en ongeëvenaarde architectuur hebben duizenden bezoekers verbaasd.
Sus hermosos paisajes e inigualable arquitectura han maravillado a miles de visitantes.

Veel gebruikers zijn verbaasd wanneer ze met Burning Studio voor de eerste keer werken.
Muchos usuarios primerizos quedan atónitos cuando usan Burning Studio por primera vez.

Hoe "verbaasd" te gebruiken in een Nederlands zin

Verbaasd dat moet worden vermeden door.

Daar waren wij best verbaasd over.

Deze veranderingen waren verbaasd beter immunotherapie.

Hci viocarezhang was aspecten verbaasd dat.

Verbaasd over het aantal beginners fouten.

Balladur toonde zich daar verbaasd over.

Wees niet verbaasd over alle onrecht.

Verbaasd over het kinderarts ontbijt tijdschrift.

Maar het verbaasd mij helemaal niets.

Wees verbaasd van het verzachtende effect!

Hoe "desconcertado, asombrado, sorprendido" te gebruiken in een Spaans zin

—inquirió fingiendo estar desconcertado por la pregunta.?

Kagami estaba desconcertado con esta extraña experiencia.?

Asombrado Robian comprobó que había anochecido.

Dos partidos han sorprendido esta jornada.

Asombrado por la postura del espacio Cantard.

Estoy asombrado de las cosas que veo".

Gonzalo estaba sorprendido ¿Qué habría pasado?

Todavía estoy desconcertado con lo que sucedió.

"Estoy enormemente sorprendido por este premio.

Anderton se hallaba demasiado asombrado para reaccionar.