Wat Betekent VERASSEND in het Spaans - Spaans Vertaling

• sorprendente
• sorprendentemente
• sorprendiendo
• sorprendentes

Voorbeelden van het gebruik van Verassend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verassend goed.
Sorpresivamente bien.

Dat was verassend.
Eso fue sorpresivo.

Verassend goed.
Sorprendentemente bien.

Het is… heel verassend.
Es muy asombroso.

Verassend, ik weet het.
Chocante, lo sé.

Niet echt verassend.
No es ninguna sorpresa.

En verassend warm.
Y sorprendentemente cálidas.

Maar dat is niet verassend.
Pero eso no es sorprendente.

Het is verassend nutteloos.
Es sorprendentemente inútil.

Van stille eenzaamheid… naar verassend gezelschap.
De una soledad silenciosa… a compañía sorpresa.

Je bent verassend kort van stof.
Eres sorprendentemente breve en tus respuestas.

De resultaten na slechts 14 dagen: Verassend goed!
Los resultados después de solo 14 días:¡Sorprendentemente buenos!

Hij was verassend bescheiden.
Fue sorprendentemente modesto.

Ik ben onlangs begonnen met geven, en het voelde verassend goed.
Recientemente he empezado a dar, y me he sentido sorprendentemente bien.

Artistiek en verassend Beijing.
Artístico y Sorprendente Pekín.

Verassend je hier te zien na je onderhandelingen met Navarra.
Me sorprende veros aquí después de vuestros negocios con Navarra.

Maar het is verassend… kalmerend.
Pero, curiosamente, es tranquilizador.

Witte asperges: klassiek en verfijnd, maar ook gemakkelijk en verassend.
Espárragos blancos: clásicos y refinados, pero también sencillos y sorprendentes.

We hebben verassend nieuws gekregen.
Hemos recibido noticias sorprendentes.

Blijkbaar. Naakt zijn is verassend bevrijdend.
Bueno, estar desnuda es sorprendentemente liberador.

Het was verassend makkelijk te schrijven.
Sí, es sorprendentemente fácil de escribir.

Iets verder naar het zuiden ligt het verassend leuke strand Yangjiang.
Un poco más al sur se encuentra la sorprendentemente bonita playa de Yangjiang.

Garrett was verassend gevoelig als het aankwam op liefdeszaken.
Garrett era muy sensible en los asuntos del corazón.

En dit is Marge, onze verassend sexy kinderjuf.
Y ésta es Marge, nuestra sorprendentemente niñera caliente.

Het was verassend lief en… je bent makkelijk mee te praten ook al deed jij het meeste.
Fue sorprendentemente encantadora y… Usted es muy fácil hablar a pesar de que hiciste la mayor parte de la conversación.

Deze stijging is volgens Lamb verassend en interessant, maar ook vrij klein.
Este salto es sorprendente e interesante, según Lamb, pero también es pequeño.

Niet verassend, want de symptomen zijn uitslag en bloedneuzen en die worden toegeschreven aan droog weer of kleine wondjes.
No es sorprendente, ya que los síntomas iniciales más comunes salpullidos y sangrado de nariz son con frecuencia diagnosticados por resultado de microtraumas o clima seco.

Ze was getrouwd met Mister Miracle, en verassend genoeg fysiek sterker dan haar super-man.
Mister Miracle era su marido y realmente era más fuerte físicamente que él.

Het is dus niet verassend dat uw onderbewustzijn een ziekenhuis zou uitkiezen als verzinsel.
Entonces no es de extrañarse que tu subconsciente escogiera un hospital para fabricar.

We komen wel verassend dicht bij de aarde!
¡Estamos pasando sorprendentemente cerca de la Tierra!

Hoe "verassend" te gebruiken in een Nederlands zin

Altijd wel een nieuw verassend gerecht.

Het resultaat kan heel verassend zijn.

Het pakt vaak verassend goed uit!

Toch wel verassend met deze wind.

Het pakketje was verassend snel binnen!

Dit kan soms verassend leuk uitpakken!

Drie kamer appartement was verassend groot.

Maar hoe dan ook, verassend antwoord.

Met weer een ander verassend resultaat.

Vult verassend goed voor een soep!

Hoe "sorprendente, sorprendiendo, sorprendentemente" te gebruiken in een Spaans zin

¡Gracias por crear esta sorprendente bomba!

Gracias", sorprendiendo por completo a sus fans.

Me sigo sorprendiendo con los videos time-lapse.

Nos seguimos sorprendiendo con cada nuevo paisaje.

Por ello, sigue sorprendiendo la tesis socialista.

Una sorprendente variación del cuento clásico.

Resulta sorprendente que esto pueda suceder.

Siempre sorprendiendo nuestros primos del agua.

Partido sorprendentemente controlado por nuestra parte.

Esto debe ser sorprendente para ellos.