Wat Betekent GESCHROKKEN in het Duits - Duits Vertaling

• erschrocken
• Angst
• schockiert
• geschockt
• ausgeflippt
• verstört
• verängstigt
• aufgewühlt
• unter Schock
• erschüttert
• entsetzt
• ein Schreck

Voorbeelden van het gebruik van Geschrokken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij was geschrokken.
Er hatte Angst.

Om eerlijk te zijn waren de ouders geschrokken.
Nur die Eltern waren entsetzt.

Ik ben geschrokken.
Ich hatte Angst.

Toen Cam weer binnenkwam leek hij geschrokken.
Als Cam wieder reinkam, war er erschüttert.

Alleen geschrokken.
Nur ein Schreck.

Er zijn foto's gemaakt, mensen waren geschrokken.
Es wurden Fotos gemacht und die Leute waren entsetzt.

Hij was geschrokken.
Er war geschockt.

Hij is geschrokken, maar hij is oké.
Er ist aufgewühlt, aber es geht ihm gut.

Ik ben niet geschrokken.
Ich bin nicht verstört.

Hij was geschrokken omdat je ons bijna aanreed.
Er hatte nur Angst, dass du uns anfährst.

Monica is geschrokken.
Monica hat Angst.

Ze was geschrokken, maar ze moest een lesje leren.
Sie ist ausgeflippt, aber sieh es einfach als eine Lektion in Demut.

Je lijkt geschrokken.
Du wirkst verstört.

Ze is geschrokken, denk ik.
Sie hatte Angst, glaube ich.

Hij is alleen geschrokken.
Er ist nur schockiert.

Ik ben geschrokken en opgelucht!
Ich bin entsetzt und erleichtert!

Er is iemand geschrokken.
Jemand ist ausgeflippt.

Hij is vast geschrokken door z'n gevoelens voor je.
Er hat sicher Angst vor seinen Gefühlen.

Nog een beetje geschrokken.
Noch etwas aufgewühlt.

Je klonk geschrokken aan de telefoon.
Du klangst verstört am Telefon.

Nat lijkt erg geschrokken.
Nat wirkt sehr verstört.

Hij is erg geschrokken, maar het komt goed met hem.
Er ist ziemlich verängstigt, aber er kommt klar.

Leo is zich rot geschrokken.
Leo ist so erschüttert.

Ik was geschrokken, waarom?
Ich war verstört. Warum?

Ik ben een beetje geschrokken.
Ich stehe etwas unter Schock.

Alleen geschrokken. En jij?
Und dir?- Nur ein Schreck.

Waarom? -Ze is ergens van geschrokken.
Etwas muss sie erschrocken haben. Wieso?

Ben jij geschrokken, Sharon?
Bist du erschrocken, Sharon?

Ja. Je lijkt geschrokken.
Ja. Du wirkst verängstigt.

Ben je zo geschrokken dat ik Patricia niet eerder noemde?
Bist du so schockiert, dass ich Patricia nie erwähnte?

Hoe "geschrokken" te gebruiken in een Nederlands zin

Geschrokken van gerichte mobiele platforms die.

Geschrokken vluchtte Mozes weg uit Egypte.

Mensen keken geschrokken onze richting uit.

Geschrokken van dit toch onverwachte bericht.

Ietwat geschrokken keken wij elkaar aan.

Wij zijn geschrokken van deze cijfers.

Ben erg geschrokken van dit middel.

Ben enorm geschrokken door jou overlijden.

Jij zal ook wel geschrokken zijn”.

Geschrokken van mutaties.Nabootsen cellulaire gedrag van.

Hoe "schockiert" te gebruiken in een Duits zin

Leah ist weniger schockiert als überrascht.

Abraham ist weder schockiert noch zornig.

Das schockiert mich jetzt aber auch.

Roman ist schockiert ind zutiefst verletzt.

Ich war schockiert und empört zugleich.

Auch sie ist schockiert und wütend.

Ich war schockiert wie ich aussah!

Die Südafrikaner sind schockiert und betroffen.

Ich war schockiert und aufgeregt zugleich.

Ich war schockiert und neugierig zugleich.