Wat Betekent WAR in het Duits - Duits Vertaling

• verwirrt
• durcheinander
• Krieg
• verstört
• war
• verkorkst
• desorientiert
• konfus
• sind verwirrt
• verunsichert
• irritiert
• fantasiert
• benebelt
• zerzaust

Voorbeelden van het gebruik van War in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

World War Z, hè?
World War Z, oder?

Ik was in de war.
Ich war verstört.

Ze waren in de war.
Die waren konfus.

Hij was in de war.
Er war verstört.

In de war bent?
Alle sind durcheinander.

Ik ben in de war.
Ich bin verkorkst.

De held van War Bonnet Gorge!
Der Held von War Bonnet Gorge!

Je bent in de war.
Du bist verstört.

Of Tammy met War Of The Ring.
Oder Tammy bei War of the Ring.

Ik was in de war.
Ich war verkorkst.

Je ben in de war, dat begrijp ik.
Du bist verstört, das weiß ich.

Je lijkt in de war.
Du wirkst verstört.

War of the Worlds" helemaal opnieuw.
War of the Worlds" in aller Munde.

Ze is in de war.
Sie ist desorientiert.

Ik was zelf bij War Bonnet Gorge.
Ich war selbst am War Bonnet Gorge.

Je bent in de war.
Du bist desorientiert.

Ze lijken in de war. Ik weet het niet.
Ich glaube, sie sind verwirrt. Keine Ahnung.

Ze is nogal in de war.
Sie ist sehr verstört.

Je haar zat in de war en je droeg geen haarband.
Deine Haare waren zerzaust und ohne Band.

Hij is erg in de war.
Er ist ziemlich konfus.

Ik was in de war, begrijp je? Ik was zo?
Ich war halt so… Ich war durcheinander, weisst du?

Hij is in de war.
Er fantasiert. Sein Gesicht.

In Hitler's War, schrijf je iets heel anders.
In Hitlers Krieg, Du schreibst etwas ganz anderes.

Ik ben in de war.
Mein Kopf ist durcheinander.

Ze waren allemaal net zoals mij, erg in de war.
Alles in allem, waren sie genau wie ich ziemlich verwirrt.

M'n zoon is in de war.
Mein Sohn ist verkorkst.

Hij is in de war en verslaafd, maar hij is geen racist.
Aber er ist kein Rassist. Er ist verkorkst und er.

Hij is in de war.
Sein Gesicht.- Er fantasiert.

Ben je in de war, of hou je ook niet van klokken?
Sind sie desorientiert oder sind sie auch nicht gut im Takt?

Ik was vast in de war.
Ich habe wohl fantasiert.

Hoe "war" te gebruiken in een Nederlands zin

Alles war außerordentlich sauber und ordentlich.

War wirklich alles tip top Sauber!

Unser Aufenthalt war sehr schön, ruhig.

Evelyn war eine sehr zuvorkommend Gastgeberin.

Schließlich Wi-Fi war gut und stabil.

NATO war crime: Libya water supply.

Der Gastgeber war auch sehr freundlich!

Are you some kinda War Junky?

Für mich war das reinste Entspannung.

Kontakt zum Vermieter war sehr nett.

Hoe "krieg" te gebruiken in een Duits zin

Sabotage wird den Krieg nicht beenden.

Ruhig bleiben, bei dem Krieg hier..

Der Krieg ist ein einträgliches Geschäft.

Israelisches UFC-Federgewicht über Krieg und Todesdrohungen.

Maier: Totaler Krieg und operativer Luftkrieg.

Wird der trojanische Krieg wieder beginnen?

Aber sie wollten unbedingt Krieg führen.

Ohne Krieg funktioniert kein satanisches System!

Wann krieg ich mein Geld zurück?

Der Krieg hat diesen Guido entwurzelt.