Wat Betekent SCHOCKIERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• shock
• geschokt
• geschrokken
• gechoqueerd
• geshockeerd
• verbaasd
• verbijsterd
• versteld
• verrast
• ontsteld

Voorbeelden van het gebruik van Schockiert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nicht schockiert.
Niet verbaasd.

Ja. Er war äußerst schockiert.
Ja. Hij was heel geschokt.

Nicht schockiert?
Niet gechoqueerd?

Ich bin gerührt und schockiert.
Ik ben ontroerd en verbaasd.

Nicht schockiert, nein.
Niet verbaasd nee.

Sie war sicher schockiert.
Ze was vast gechoqueerd.

Ich bin schockiert und entsetzt.
Ik ben geschokt en ontzet.

Mariah ist so schockiert.
Mariah is zo verrast.

Ich bin schockiert und traurig.
Ik ben geshockeerd en verdrietig.

Jonah, ich bin schockiert.
Ik ben in shock, Jonah.

Ich bin schockiert über sein Verhalten.
Ik ben geschrokken door z'n gedrag.

Sie wirken schockiert.
Je lijkt geschrokken.

Wie sie heißt, verrate ich dir nicht, du wärst schockiert.
Als je haar naam zou kennen, stond je versteld staan.

Ich bin schockiert.
Ik sta versteld.

Victor, du bist so tapfer, ich bin schockiert.
Victor, je bent zo dapper. Ik sta versteld.

Ich bin schockiert.
Ik ben verbaasd.

Tut mir leid, tut mir leid, ich bin nur etwas schockiert.
Sorry, sorry, Ik ben een beetje geshockeerd.

Ich war schockiert.
Ik was ontsteld.

Nigel, ich bitte Sie, gucken Sie doch nicht so schockiert.
Nigel, kijk niet zo geshockeerd.- Rustig aan.

Ich bin schockiert.
Ik ben gechoqueerd.

Wie schockiert können wir sein, wenn sie unseren Präsidenten töten?
Hoe geschokt kunnen we zijn als ze onze president vermoorden?

Ich bin schockiert.
Ik ben verbijsterd.

Ein Punkt in der Rede des Ratspräsidenten hat mich schockiert.
Een ding heeft mij geshockeerd in de toespraak van de Raadsvoorzitter.

Ich war schockiert.
Ik was verbijsterd.

Schockiert war ich nur einmal, und zwar, als sie den alten Stu Walker brachten.
Ik ben ooit wel geschrokken toen we Stu Walker binnenkregen.

Ich bin schockiert.
Lk ben verbijsterd.

Die Amsterdamer Bevölkerung ist von den harten deutschen Maßnahmen schockiert.
De Amsterdamse bevolking is geschrokken van deze harde Duitse actie.

Bist du schockiert?
Ben je gechoqueerd?

Ich bin schockiert über den mangelnden Ehrgeiz bei euch Kerlen.
Ik ben gechoqueerd over het gebrek aan mannelijke solo ambitie in deze ruimte op dit moment.

Du bist schockiert?
Ben je geshockeerd?

Hoe "schockiert" te gebruiken in een Duits zin

Partner-programm, sagte klinik-ärzte seien schockiert wie.

Ich war schockiert und neugierig zugleich.

Apocalyphica entzückt Headbanger und schockiert Klassik-Freunde.

Ich war schockiert wie ich aussah!

Jemand anderes mag darüber schockiert sein.

Abraham ist weder schockiert noch zornig.

Der erste Eindruck schockiert ein wenig.

Schockiert riss ich die Augen auf.

Keisuke ist schockiert und gleichzeitig eifersüchtig.

Auch sie ist schockiert und wütend.

Hoe "geschrokken, shock, geschokt" te gebruiken in een Nederlands zin

Max kijkt geschrokken naar zijn oma.

Jij zal ook wel geschrokken zijn”.

Buurtbewoners waren geschrokken van alle consternatie.

Teamleden zijn geschrokken van het ongeval.

Was hij geschrokken van het huis?

Cardiogene shock bij alle tumoren op.

Geschrokken vluchtte Mozes weg uit Egypte.

Die gebeurtenis moet Pinckers geschokt hebben.

kato deed geschrokken een stapje terug.

Het meisje fietste geschrokken naar huis.