Wat Betekent VERSTEVIGINGEN in het Duits - Duits Vertaling

• Verstärkungen
• Abstützungen

Voorbeelden van het gebruik van Verstevigingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het oog heeft twee verstevigingen.
Das Auge hat zwei Verstärkungen.

Extra verstevigingen tussen neusriem en bakstukken.
Zusätzliche Verstärkungen zwischen Nasenriemen und Backenstücken.

Buitenkant Nylon mesh met suede lederen verstevigingen.
Nylon Netz mit Leder Einsätze.

Textielproducten voor verstevigingen en steunstukken.
Textilerzeugnisse für Verstärkungen und Versteifungen.

Verstevigingen op het zitvlak en knieën, zes praktische zakken en onafgewerkte broekspijpen.
Verstärkungen an Gesäß und Knien, sechs praktische Taschen. Ungekürzte Länge.

Meer informatie over diktes en verstevigingen voor de carrosserie.
Info über Dicken und Verstärkungen der Karosserien.

Interne verstevigingen voor een grote stabiliteit, een grote weerstand en een eenvoudige verplaatsting van het meubel, zelfs gevuld.
Interne Verstärkungen für eine große Stabilität, einen großen Widerstand und eine einfache Versetzung des Möbels, selbst gefüllt.

Uitrusting voor spoorverlading met verstevigingen in de bodem en zijwanden.
Ausstattung für die Bahnverladung mit Verstärkungen in Boden und Seitenwänden.

Latere verstevigingen door middel van 4 walvissen, zijnde de 2 uitneembare centralen waardoor de stijfheid en de vorm van beide walvissen kunnen variëren.
Spätere Verstärkungen durch 4 Wale sind die beiden entfernbaren Zentralen, um die Steifigkeit und die Form beider Wale zu variieren.

Dubbele drievoudige steek overal plus extra verstevigingen door pvc-strepen.
Überall doppelter Dreifachstich und zusätzliche Verstärkungen durch PVC-Streifen.

Ribben zijn fundamentele verstevigingen van plastic spuitgegoten producten aangezien ze de lokale stijfheid verhogen en bijgevolg het eindproduct ondersteunen en verstevigen.
Rippen sind wichtige Verstärkungselemente in Kunststoffspritzguss Produkten, da sie die Steifigkeit des Endprodukt gezielt verbessern.

Deze veldfles is gemaakt van leer, maar heeft plastic verstevigingen en een plastic sluiting.
Diese Wasserflasche ist aus Leder, sondern hat Kunststoff Verstärkungen und einen Kunststoffdeckel.

Robuuste computers bevatten verstevigingen, vaak van aluminium, die verhinderen dat componenten en systeemkaarten tijdens een botsing kunnen verbuigen.
Robuste Computer verfügen über Aussteifungen, die meist aus Aluminium bestehen und ein Verbiegen der Komponenten und Platten im Inneren bei mechanischen Einwirkungen verhindern.

Dit model is gemaakt van een polyamide-stof met hoge treksterkte en een ademend GORE-TEX®-membraan, dat een robuuste bescherming biedt dankzij thermoplastische verstevigingen aan hiel en enkel.
Dieses Modell ist aus einem hochfesten Polyamidgewebe mit einer atmungsaktiven GORE-TEX®-Membran gefertigt, die dank thermoplastischen Verstärkungen an Ferse und Knöchel einen robusten Schutz bietet.

De jas heeft een zachte schuimkraag en verstevigingen op spanningspunten voor maximale duurzaamheid.
Die Jacke hat einen weichen Kragen aus Schaum und Verstärkungen im Bereich der beanspruchten Points, für maximale Lebensdauer.

Fabrieks gegalvaniseerde tijdelijke omheining in Canada Tijdelijke constructiehekpanelen worden ondersteund met tegengewichten, hebben een breed scala aan accessoires, waaronder hekken, leuningen, voeten en verstevigingen, afhankelijk van de….
Fabrikverzinkter temporärer Zaun in Kanada Temporäre Bauzaun-Paneele werden mit gegengewichtigen Füßen gestützt und verfügen über eine große Auswahl an Zubehör, einschließlich Tore, Handläufe, Füße und Abstützungen, je nach Anwendung.

Het was gemaakt van olijfboomhout met eiken verstevigingen en een 2 millimeter dikke koperlaag.
Sie wurde aus massivem Olivenholz gebaut, verstärkt durch Eichenholz und Kupferzargen und anschließend mit 2 mm dicken Kupferplatten beschlagen.

Canada Standaard gegalvaniseerde constructie tijdelijke afrastering Tijdelijke constructiehekpanelen worden ondersteund met tegengewichten, hebben een breed scala aan accessoires, waaronder hekken, leuningen, voeten en verstevigingen, afhankelijk….
Kanada Standard Galvanized Bau temporärer Zaun Temporäre Bauzaun-Paneele werden mit gegengewichtigen Füßen gestützt und verfügen über eine große Auswahl an Zubehör, einschließlich Tore, Handläufe, Füße und Abstützungen, je nach Anwendung….

De hiel, schaal en tenen zijn voorzien van beschermende nylon verstevigingen, terwijl de flexibiliteit bijdraagt aan het comfort.
Ferse, Schaft und Spitze des Stiefels sind mit Schutzverstärkungen aus Nylon ausgestattet, während die Flexibilität der Gelenke den Komfort auch nach dem Absteigen vom Motorrad gewährleistet.

Bouw gebruikte Canada tijdelijke omheining Nieuw ontwerp Tijdelijke constructiehekpanelen worden ondersteund met tegengewichten, hebben een breed scala aan accessoires, waaronder hekken, leuningen, voeten en verstevigingen, afhankelijk van de….
Bau verwendet vorübergehender Zaun Kanada neues Design Temporäre Bauzaun-Paneele werden mit gegengewichtigen Füßen gestützt und verfügen über eine große Auswahl an Zubehör, einschließlich Tore, Handläufe, Füße und Abstützungen, je nach Anwendung….

De serie Organic biedt talloze mogelijkheden van diktes en verstevigingen, vervaardigd van aluminium van de hoogste kwaliteit, om de binnenkant aan te passen aan de wensen van elke klant.
Bei der Modelreihe Organic gibt es viele Möglichkeiten hinsichtlich der Dicke und Verstärkung, um den Innenbereich kundenspezifisch anzupassen, stets unter Verwendung von hochwertigem Aluminium.

Deze wagens hadden een andere draaistelafstand(5,80 m), 2m-draaistellen van het type Minden-Dorstfeld, overrijplaten over de buffers, evenals verstevigingen, zodat de wagen niet"knikt" bij het transport van zware tanks.
Diese Wagen hatten einen anderen Drehgestellabstand(5,80 m), 2m Radstand Drehgestelle vom Typ Minden-Dorstfeld, Überfahrkästen über den Puffern sowie Verstärkungen, damit den Wagen beim Transport schwerer Panzer nicht"knickt.

Sok Lurbel Trail lopen/ Hardlopen met technologie regenactiv specifieke high-performance atletiek, met een structuur studeerde voor maximaal comfort, flexibiliteit, ademend, naadloos en met verstevigingen in de gebieden van meer wrijving.
Socke Lurbel Trail Running/ Running technologie regenactiv spezifischen high-performance für die leichtathletik, und eine struktur, die konzipiert, um ein maximum an komfort, anpassungsfähigkeit, schweiß, ohne nähte, mit verstärkungen in bereichen mit hoher reibung.

Versteviging van het crisisbeheersvermogen van de telers;
Verstärkung der Fähigkeiten der Erzeuger zum Krisenmanagement.

Waterproof fleece handschoenen met versteviging bij de rijvingers en een strap om de pols.
Wasserdichte Fleece-Handschuhe mit Verstärkung an Fingern und Strap am Handgelenk.

Een versteviging in de zool vermindert het doortrappen en maximaliseert de gebruiksduur.
Eine Verstärkung in der Sohle reduziert das Durchlaufen und maximiert die Nutzungszeit.

Met versteviging in roestvrij staal.
Mit Verstärkung aus Edelstahl.

Versteviging achterste bumper MEHARI aan je winkelwagen toegevoegd.
Verstärkung Stoßstange hinten MEHARI wurde zu Ihrem Warenkorb hinzugefügt.

X Versteviging deurscharnier onder rechts mobiel MEHARI.
X Verstärkung Türscharnier unten rechts beweglich MEHARI.

Handgrepen zijn dubbel-dikke vinyl constructie met versteviging en klinknagel versterking en detaillering.
Griffe sind doppel-dicke Vinyl-Konstruktion mit Verstärkung und Niet Verstärkung und Detaillierung.

Hoe "verstevigingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit zijn ingebouwde verstevigingen van kunststof.

Bevat Cordura verstevigingen voor extra duurzaamheid.

Interne verstevigingen met aramide stof jersey.

Sterke Cordura® verstevigingen voor verbeterde duurzaamheid.

Extra verstevigingen zijn waar nodig aangebracht.

Onze hoogwaardige verstevigingen komen uit Frankrijk.

Intern zijn extra houten verstevigingen aangebracht.

Verder zijn alle standaard verstevigingen anwezig.

Deze verstevigingen kunnen niet worden geprint.

Dankzij speciale verstevigingen zijn ze zeer slijtvast.

Hoe "verstärkungen, abstützungen" te gebruiken in een Duits zin

Handball Verstärkungen für die HSG Hohenlimburg.

Alle Verbindungselemente, Verstärkungen aus Glas-/Kohlefaser-Halbzeug etc.

Ich würde auch keine Verstärkungen holen.

Stabile Ausleger und Abstützungen bieten sichere Arbeitsbedingungen.

Verstärkungen sind uns daher immer willkommen.

Verstärkungen fordert der Coach des Tabellen-16.

Die polnischen Verstärkungen ergänzten die Allianzarmee.

Ja..werd da wohl Knotenbleche mit reinmachen als Abstützungen oder.

dies ist eine verstärkungen der geschäftsführung verein.

Nach gezielten Verstärkungen wird Ausschau gehalten.