Wat Betekent VERTELT OVER in het Duits - Duits Vertaling

• erzählt von
• berichtet über

Voorbeelden van het gebruik van Vertelt over in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij vertelt over allemaal.
Er erzählt mir von allen.

Ik zoek mee naar de moordenaar en jij vertelt over de Fulcrum.
Ich helfe Ihnen mit dem Serienmörder und Sie erzählen mir übers Fulcrum.

Ze vertelt over haar gave.
Sie erzählte mir von ihrer Gabe.

Dat doe ik als KAI vertelt over zijn items.
Das mache ich, wenn Kai von seinen Gegenständen erzählt.

Hij vertelt over allemaal. Fijn.
Er erzählt mir von allen. Ist ja toll.

Zeg hem dat Tanner de waarheid vertelt over de wapens, hij heeft ze niet.
Sag ihm, dass Tanner die Wahrheit sagt über die Waffen, er hat sie nicht.

Het vertelt over een groot Haida-leider.
Er erzählt von einem großen Haida-Häuptling.

Floral designer Jessica Logan vertelt over een niet-traditionele bruiloft.
Blumendesignerin Jessica Logan erzählt von einer nicht traditionellen Hochzeit.

Hij vertelt over een toerist die hij heeft vermoord.
Er erzählt mir von dem Tourist, den er gestern ermordet hat.

Hoelang wacht je nog tot je Estefi iets negatiefs vertelt over Iván?
Ohne Estefi je was Negatives über Iván zu erzählen? Wie lange willst du noch so weitermachen,?

Heb je Dina vertelt over Garrett?
Hast du Dina von Garrett erzählt?

Karl vertelt over de heinige misdaden die hij als nazi heeft gepleegd.
Karl erzählt von den abscheulichen Verbrechen, die er als Nazi begangen hat.

Voedingsdeskundige A. Kovalkov vertelt over de voordelen van co-enzymen op video.
Der Ernährungswissenschaftler A. Kovalkov berichtet über die Vorteile von Coenzymen auf Video.

Hij vertelt over een merkwaardige zaak die hem is overkomen en die hem zijn praktijk heeft gekost.
Er berichtet über eine Todeserfahrung, die ihn und sein Leben verwandelte.

Het is gebaseerd op sprookjes uit Zuidoost-Azië en vertelt over kracht, moed en wijsheid.
Es basiert auf Märchen von Südostasien und erzählt von Kraft, Mut und Weisheit.

Deze kaart vertelt over liefde, voorspoed en vreugde.
Diese Karte erzählt von Liebe, Wohlstand und Freude.

Echter, hij niet verspreid feestelijke stemming, maar vertelt over een epische vete tussen….
Allerdings verbreitet er keine festliche Stimmung, sondern erzählt von einer epischen Fehde zwischen….

Texture TEXTURE vertelt over de linnen- en vlasnijverheid.
TEXTURE erzählt über das Leinen- und Flachsgewerbe.

Paul vertelt over de mensen die er voor ons waren. De Gorilla.
Paul erzählt uns von den Menschen, die vor uns da waren. Der Gorilla.

Het artikel vertelt over wat voor soort.
Der Artikel erzählt von welcher Art von..

Paul vertelt over de mensen die er voor ons waren.
Paul erzählt uns von den Menschen, die vor uns da waren.

Heeft Sam je niet vertelt over Cruz? Dit is gekkenwerk.
Hat Sam dir nicht von Cruz erzählt? Das ist verrückt.

Jij vertelt over jouw gek en ik over de mijne.
Du erzählst mir über deinen letzten Psycho, ich dir über meinen.

TV-kanaal"tvoy DOM" vertelt over ontwerp, reparatie en bouw.
TV-Kanal"Tvoy DOM" erzählt über design, Reparatur und Konstruktion.

Dit verhaal vertelt over een interessant leven en licht, ongewone hobby adolescente meisjes.
Diese Geschichte erzählt von einem interessanten Leben und hell, ungewöhnliche Hobbys heranwachsenden Mädchen.

We willen dat je vertelt over de dag nadat je dood bent gegaan.
Sie sollen uns von dem Tag nach Ihrem Tod erzählen.

Het artikel vertelt over de betekenis van de naam Denis.
Der Artikel erzählt über die Bedeutung des Namens Denis.

BitPenta Limited vertelt over een uitgave van ongeveer 0,5% per uur.
BitPenta Limited erzählt von einer Auszahlung von rund 0,5% pro Stunde.

Dank je. Als je CTU vertelt over McCarthy, komen ze achter de familie aan.
Danke. Wenn du der CTU von McCarthy erzählst, ziehst du die Familie hinein.

Als Horton de kinderen vertelt over werelden buiten de jungle, Niet de kinderen!
Wenn HORTON den Kindern von Welten außerhalb des Dschungels erzählt Nicht die Kinder!

Hoe "vertelt over" in een zin te gebruiken

Zij vertelt over conceptuele fotografie (o.a.

Zij vertelt over haar eigen werk.

Hij vertelt over zijn eigen werk.

Het vertelt over waarom mensen vluchten.

Videofragment Martine Wattel vertelt over Avercamp.

Karina vertelt over dit bijzondere café.

Dieuwe Wierema vertelt over het concept.

Zij vertelt over een bewogen jaar.

Rolina Bruggink vertelt over haar ervaringen.

Christian Möller vertelt over een doopbezoek.