Voorbeelden van het gebruik van We informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zo verwerken we informatie.
Hoe we informatie die is opgeslagen in bestanden. NFO.
En vandaag hebben we informatie nodig.
Und heute brauchen wir Geheimdienst.Als we informatie willen vertrouwen die uit marteling zijn verkregen.
Falls wir Informationen trauen, die durch Folter erpresst wurden.Hoe verzamelen we informatie van u?
Wie sammeln wir Informationen von Ihnen?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
belangrijke informatiealgemene informatiepersoonlijke informatienieuwe informatiebeschikbare informatiestatistische informatienadere informatienuttige informatietechnische informatienodige informatie
Meer
Zullen we informatie uitwisselen? Onze krachten bundelen?
Vielleicht könnten wir Informationen austauschen, unsere Ressourcen vereinen?Ze deed het alleen omdat we informatie van je willen.
Sie tat es nur, weil wir Informationen brauchen.Laten we informatie aanvragen over Purcell om te kijken waar ze mee komen.
Om tot een uitspraak te geraken, hebben we informatie nodig.
Für die Antwort brauchen wir Informationen.Hebben we informatie over hem?
Gibt es Informationen über ihn?Dat is een manier waarop we informatie stelen.
Das ist eine Möglichkeit, wie wir Informationen vom Subjekt extrahieren.Laten we informatie ruilen.
Okay, dann tauschen wir Informationen aus.In de afgelopen uren hebben we informatie verzameld.
In den letzten Stunden hat die Interpol uns Informationen geschickt.
Hoe gebruiken we informatie die we verzamelen van cookies?
Wie verwenden wir Informationen, die Zou dit niet veel makkelijker zijn als we informatie hadden?
Wenn wir Informationen hätten? Wäre dieser Job nicht einfacher?Ik weet waar we informatie kunnen krijgen.
Ich weiß, wie wir an Infos rankommen.Hieronder volgen de soorten externe partijen waarmee we informatie delen.
Dies sind die Arten Dritter, mit denen wir Informationen teilen.Na je vertrek kregen we informatie dat Bashir ontdekt was.
Nachdem du weg warst, bekamen wir die Info, dass Bashir aufgeflogen war.Denn Bij iedere aanval krijgen we informatie over hun wapens.
Jeder Angriff bringt uns Informationen über ihre Waffen.Voordat we informatie vrijgeven, moeten we weten wie jullie zijn.
Bevor wir Information weitergeben, müssen Tijdens het onderzoek hebben we informatie achtergehouden.
Während der Ermittlung haben wir Informationen zurückgehalten.Waarom zouden we informatie en details verzamelen die geen betrekking hebben op Europees beleid?
Warum sollten wir Daten erheben und Details erfragen, die in keinerlei Bezug zu europäischen Politiken stehen?Hij interviewde me op hetzelfde moment… dat we informatie uitwisselden.
Er befragte mich und zur gleichen Zeit tauschten wir Informationen aus.Anders verliezen we informatie die we nooit terug zullen vinden.
Sonst verlieren wir Informationen und finden sie nicht wieder.Op de volgende onderwerpen, hebben we informatie voor u.
Landesinformationen Zu folgenden Themen haben wir Informationen für Sie zusammengestellt.Voor dit doel kunnen we informatie gebruiken over uw boekingsgedrag, bijv.
Dafür können wir Informationen über Ihr Buchungsverhalten verwenden, z.B.Maar waar we zeker van zijn,is dat we informatie moeten delen.
Aber in was Op deze website bieden we informatie over producten en diensten die door het bedrijf worden aangeboden.
Auf dieser Internetseite erteilen wir Auskunft über die vom Unternehmen angebotenen Waren und Dienstleistungen.Wij kwamen naar het ziekenhuis… omdat we informatie hadden dat jij dealde.
