Wat Betekent WE SORTEREN in het Duits - Duits Vertaling

• wir sortieren

Voorbeelden van het gebruik van We sorteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We sorteren het.
Wir sortieren sie.

Het is goed, we sorteren ze later.
Ja, wir besprechen das später.

We sorteren en ziften.
Wir sortieren und sieben.

Jij moet hem in de problemen hebben gebracht… door de vuilnis niet te sorteren… dit is net een stortplaat wat moeten we sorteren?
Wahrscheinlich habt ihr euren Müll nicht getrennt, und deshalb hat er Ärger. Das ganze Haus ist doch ein einziger Müllhaufen, was soll man da sortieren?

We sorteren ze later.
Und wir sortieren die, die.

De eerste, we sorteren door het aantal gaten vervolgens door kleur.
Zuerst sortieren wir sie nach Löchern, danach nach Farbe.

We sorteren op leeftijd.
Ok, nach Alter sortieren.

We sorteren ze zelf wel.
Wir sortieren den Fang selbst.

We sorteren en verzamelen ons afval.
Wir sortieren und sammeln unsere Abfälle.

We sorteren op staat en jaar.
Die Akten sind nach Staat und Jahr des Verschwindens geordnet.

We sorteren alles, ruimen het op en publiceren het.
Wir gehen alles durch, bereinigen und veröffentlichen es.

We sorteren gewoon wat spullen voor Rose's vluchtelingen.
Wir misten Sachen für Roses Flüchtlinge aus.

We sorteren, verwerken en recyclen ons eigen afval.
Wir sortieren, verarbeiten und recyceln unseren eigenen Abfall.

We sorteren ons afval en we hebben verschillende gekleurde afvalbakken voor iedere categorie.
Wir trennen unseren Abfall und verfügen über Mülltonen mit verschiedenen Farben für jede Kategorie.

We sorteren de eiwitten- van links naar rechts staat de massa van de fragmenten die we krijgen.
Wir sortieren die Proteine-- von links nach rechts ist das Gewicht der Fragmente, das wir erhalten.

We sorteren de stukjes plastic op grootte van vijf millimeter tot één derde van een millimeter.
Wir sortieren die Plastik-Fragmente in unterschiedliche Größen-Kategorien, von fünf Millimetern zu einem Drittel-Millimeter.

En we sorteren op leeftijd, opleiding, bekwaamheden enzovoort. Die gaan allemaal door de IBM-sorteermachines.
Die Lochkarten liefen durch eine IBM-Sortiermaschine… und wir sortierten nach Alter, Ausbildung, Erfahrung… Noten et cetera.

We sorteren en verzamelen ons verpakkingsafval en we zorgen voor een goede verwijdering van onze apparaten.
Verpackungsabfälle werden bei uns sortiert und eingesammelt, und wir stellen eine geregelte Entsorgung unserer Geräte sicher.

Zoals we sorteren door de providers reacties op TF, en ze vergelijken met onze, we zullen blijven om updates te posten en te herkennen die een uitstekende VPN service providers.
Als wir durch die Antworten auf die TF-Anbieter sortieren, und vergleichen sie mit unseren eigenen, wir werden auch weiterhin die Updates nach und erkennen diese herausragende VPN-Dienstleister.

Vanaf daar werden we gesorteerd.
Danach wurden wir sortiert.

Vanaf daar werden we gesorteerd.
Dann wurden wir sortiert.

We gesorteerd door middel van de meest geliefde, meest spraakmakende mascara aan degenen die de hype verdienen vinden.
Wir sortiert durch die beliebtesten, am meisten gesprochen über Mascaras diejenigen zu finden, die den Hype verdienen.

We sorteerden ze.
Wir haben sie sortiert.

Hoe sorteren we de leugenaars uit?
Wie finden wir die heraus, die lügen?

In mijn kamer sorteren we ze op datum.
Wir gehen in mein Zimmer und sortieren sie nach den Poststempeln.

Nou, laten we beginnen met sorteren.
Dann lasst uns anfangen zu sortieren.

We moeten ze sorteren en archiveren.
Wir müssen sie ordnen und ablegen.

Eerst sorteren we op het aantal gaten, dan op de kleur.
Zuerst sortieren wir sie nach Löchern, danach nach Farbe.

Rafe? We moeten die dozen sorteren.
Rafe. Wir sollten die Kisten sortieren.

We gaan sorteren.
Wir sortieren alles hier.

Hoe "we sorteren" in een zin te gebruiken

We sorteren de tapijttegels zelf naar verschillende kwaliteiten.

We sorteren GFT, papier, glas, PMD en restafval.

We sorteren daarop voor met een reeks vernieuwingen.

We sorteren afval en bieden geen wegwerpverpakkingen aan.

We sorteren alle boeken in een bepaalde categorie.

De kleuren gingen we sorteren van donker naar licht.

In de kring gingen we sorteren met logical blocks.

We sorteren op jaarbasis tot 6.000 ton aan poters.

We nemen daarvoor volgende maatregelen: We sorteren ons afval.

We sorteren juist heel goed plastic en papier apart.