Wat Betekent WERD ZIJN in het Duits - Duits Vertaling S

Voorbeelden van het gebruik van Werd zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dat werd zijn mantra.
Und das wurde sein Mantra.
Toen dat gebeurde werd zijn leven ondraaglijk.
Danach wurde sein Leben unerträglich.
Werd zijn eerste op de Billboard top 200;
Wurde seine erste, der die Billboard top 200;
Maar toen werd zijn rug beter.
Aber dann wurde sein Rücken besser.
Werd zijn medisch dossier al opgestuurd?
Wurden seine medizinischen Unterlagen- bereits zu uns gesendet?
Zijn opvolger werd zijn half-broer, Jungjong.
Sein Nachfolger wird sein Halbbruder Jan Jonker Afrikaner.
Ik werd zijn beschermengel.
Ich wurde sein Schutzengel.
Toen zijn spaargeld opraakte, werd zijn schrijven steeds strijdvaardiger en extremer.
Als seine Ersparnisse versiegten, wurden seine Texte schärfer. Extremer.
Ik werd zijn huishoudster.
Ich wurde seine Haushälterin.
De Mos werd zijn assistent.
Cole wird sein Bewährungshelfer.
Later werd zijn stoffelijk overschot overgebracht naar zijn titelkerk, de Santi Quattro Coronati.
Später wurden seine sterblichen Überreste in seine vormalige Titelkirche Santi Quattro Coronati überführt.
Op 22 juli 1661 werd zijn dochter Maria Margreta gedoopt.
Am 22. Juli 1661 wurde seine Tochter Maria Margreta getauft.
Dit werd zijn thuisplaneet.
Es wurde sein Zuhause.
In februari 2016 werd zijn contract verlengd tot medio 2021.
Im Februar 2016 wurde seine Vertragslaufzeit bis 2021 verlängert.
Jazz werd zijn favoriete muziek.
Jazz wurde seine Lieblingsmusik.
En zo werd zijn gave een vloek.
Und so wurde seine Gabe zu einem Fluch.
Daarop werd zijn rijbewijs ingevorderd.
Daraufhin wird sein Führerschein eingezogen.
Nadien werd zijn leven ondraaglijk. Vergif.
Danach wurde sein Leben unerträglich. Mit Gift.
In 1980 werd zijn tweede zoon Martin geboren.
Im selben Jahr wurde sein zweiter Sohn Martin geboren.
In 1951 werd zijn werk voor het eerst tentoongesteld.
Wurden seine Werke zum ersten Mal ausgestellt.
Dankzij mij werd zijn leven één grote Hollywoodfilm!
Dank mir wurde sein Leben… ein einziger großer Hollywoodfilm!
Dankzij mij werd zijn leven één grote Hollywoodfilm.
Ein einziger großer Hollywoodfilm! Dank mir wurde sein Leben….
Katya werd zijn betrouwbare ondersteuning en ondersteuning.
Katya wurde seine zuverlässige Unterstützung und Unterstützung.
En toch werd zijn dood opgezet om die video precies te weerspiegelen.
Dennoch wurde sein Tod genau nach diesem Video inszeniert.
In 1923 werd zijn gebeente overgebracht naar de kathedrale kerk aldaar.
Wurden seine Gebeine in die Kathedrale von Bologna überführt.
Al snel werd zijn interesse voor het anarchisme gewekt.
Durch seine Fronteindrücke wurde sein Interesse für den Anarchismus geweckt.
In 1889 werd zijn as overgebracht naar Morosaglia op Corsica.
Wurden seine Gebeine in die Familienkapelle in Morosaglia auf Korsika umgebettet.
Drie jaar later werd zijn straf ongrondwettelijk verklaard kantoor hoofdingang.
Drei jahre später wurde sein urteil für verfassungswidrig erklärt.
Toen hij stierf, werd zijn werk voortgezet door verschillende instellingen.
Als er starb, wurde seine Arbeit von verschiedenen Institutionen fortgesetzt.
Een jaar later werd zijn oudste zus Hedwig(1823-1899) eveneens in Filiale Tamassy geboren.
Ein Jahr später wurde seine älteste Schwester Hedwig(1823-1899) geboren.
Uitslagen: 503, Tijd: 0.0442

Hoe "werd zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Helaas werd zijn motie finaal weggestemd.
Schilderen werd zijn vorm van meningsuiting..
van Traa werd zijn persoonlijk secretaris.
Daar boven werd zijn vader gelukkig.
Het woord geitenneukers werd zijn stopwoord.
Maliki werd zijn eigen grootste vijand.
Mij werd zijn baan onmiddellijk aangeboden.
Vorige week werd zijn boerderij gesloopt.
Even later werd zijn schot gekraakt.
Vlak daarna werd zijn prostaat verwijderd.

Hoe "wurde sein" te gebruiken in een Duits zin

Dabei wurde sein Fahrzeug total beschädigt.
Die Chloroformflasche wurde sein ständiger Begleiter.
Dritter wurde sein Vereinskamerad Raphael Krätschmer.
Ergänzt wurde sein Beitrag durch Prof.
Seither wurde sein Appartement Kaisersuite genannt.
Sein Sohn Paul wurde sein Amtsnachfolger.
Schon oft wurde sein “Aus” prognostiziert.
Umso emotionaler wurde sein größter Triumph.
Dreimal wurde sein Match noch unterbrochen.
Der Panther wurde sein Totem und seine Jagdstil wurde sein auch.

Werd zijn in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Werd zijn

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits